Справа № 548/574/19
Провадження № 2/548/353/19
15.04.2019 року м . Хорол
Хорольський районний суд Полтавської області в складі:
головуючого судді- Коновод О.В.
за участю секретаря судового засідання Вовк М.І.
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Хорол у порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Хорольської міської ради Хорольського району Полтавської області про визнання права власності на об"єкт нерухомого майна в порядку спадкування за законом,-
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Хорольської міської ради Хорольського району Полтавської області про визнання права власності на об"єкт нерухомого майна в порядку спадкування за законом, мотивуючи його тим, що вона ОСОБА_1, є дружиною ОСОБА_2, що доводиться копією свідоцтва про одруження Серія VІ-УР № 101480, виданого 20 лютого 1967 року Петрівським сільЗАГС Хорольського району Полтавської області за актовим записом №4.
13 липня 2018 року спадкодавець ОСОБА_2 помер в місті Хорол Полтавської області, що доводиться копією свідоцтва про його смерть ОСОБА_3 1 -КЕ № 389003.
Після смерті 13 липня 2018 року чоловіка ОСОБА_2 відкрилась спадщина на його спадкове майно, тобто житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: Полтавська область, місто Хорол, вулиця Петро-Павлівська, 53 та складається з: житлового будинку «А-1» житловою площею 45, 2 кв.м., загальною площею 78, 9 кв.м., літньої кухні «Б», сараю «В», погребу «Г», вбиральні «Д», огорожі №1.
В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з"явилася, але в позовній заяві прохала суд провести розгляд справи за її відсутності.
В судове засідання представник відповідача ОСОБА_4 міської ради Полтавської області не з"явився, але подали заяву про розгляд справи за відсутності представника міської ради, зазначивши, що позов визнає повністю.
У зв'язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, від яких надійшли клопотання про розгляд справи за їх відсутності, що відповідає положенням ч. 3ст. 211 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється,що відповідає положенням ч. 2ст. 247 ЦПК України.
Врахувавши позицію позивача, дослідивши матеріали справи, врахувавши думку відповідача, викладену у письмовій заяві, оцінивши докази в їх сукупності, дійшов до висновку, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
В силу ч. 4ст. 206 ЦПК Українив разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Відповідно дост. 1216 ЦК Україниспадкуванням є перехід прав та обовязків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/.
Відповідно дост. 1218 ЦК Українидо складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ч.1ст. 1268ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Згідно з ч. 3 ст. 13 ЦПК України учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.
Повноваження сторін на вчинення дій по визнанню позову судом перевірені.
Відповідач не обмежений в цивільній процесуальній дієздатності, а тому розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд, включаючи і право на визнання позову.
Як вбачається з правових позицій Верховного Суду України, викладених в Постанові Пленуму Суду № 2 від 12.06.2009 Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції, у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без зясування і дослідження інших обставин справи.
За вимогами ч. 3 ст. 12 Цивільно-процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
Згідно з ч. 1 ст. 13 Цивільно-процесуального кодексу України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цьогоКодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Відповідно до ч. 1 ст. 76 Цивільно-процесуального кодексу України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Відповідно до ч. 1 ст. 81 Цивільно-процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
З повідомлення Хорольської державної нотаріальної контори від 13.03.2019 року за Вих. № 306/01-16 слідує, що спадкова справа до майна ОСОБА_2, була відкрита у даній держнотконторі 21.10.2018 року за № 243/2018 на підставі заяви позивача про прийняття спадщини. У цій спадковій справі є заява про відмову від прийняття спадщини. Подані сином спадкодавця- Михальковим ОСОБА_5 та дочкою спадкодавця- Шенгерій ОСОБА_6, інших заяв про прийняття спадщини чи про відмову від прийняття спадщини у спадковій справі немає.
Відповідно ст.182 та ст.331 ч.2 абз.3 ЦК України право власності на нерухоме майно підлягає державній реєстрації, право власності на це майно виникає з моменту державної реєстрації. У зв»язку з відсутністю правовстановлюючого документа на вказаний житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований за адресою: Полтавська область, місто Хорол, вулиця Петро-Павлівська, 53 позивач не має можливості оформити право власності на нього у нотаріальному порядку, тому їй роз'яснено державним нотаріусом необхідність звернутись до суду з відповідною заявою.
Відповідно до ст. 1261 Цивільного кодексу України позивач, ОСОБА_1, є єдиним спадкоємцем першої черги за законом померлого 13 липня 2018 року чоловіка ОСОБА_2, яка прийняла його спадщину, тому єдина має право на вказане спадкове нерухоме майно.
З довідки КП « Лубенське міжрайонне бюро технічної інвентаризації» за Вих. 24.01.2019 року №2 слідує, що станом на 29.12.2012 року житловий будинок, що знаходиться за адресою: Полтавська область, місто Хорол, вулиця Петро-Павлівська, №53( бувша вулиця Дзержинського, 31) в КП «Лубенське МБТІ» не зареєстрований.
З технічного паспорта на житловий будинок №53 по вулиці Петро-Павлівській міста Хорол, виданого 24 січня 2019 року ПП « Бюро послуг та консультацій» та Звіту про оцінку майна, складеного ТОВ « Альбатрос», вбачається, що будівлі вказаного домоволодіння перебувають у задовільному технічному стані, придатні до подальшої експлуатації, а також слідує, що вартість житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: Полтавська область, місто Хорол, вулиця Петро-Павлівська, 53, станом на 14 березня 2019 року становить 153 200, 00 гривень.
З листа Міністерства юстиції від 21.02.2005 року за № 19-32/319 у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстація права власності на яке не була проведена і правовстановлювальний документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного власника(спадкоємця) повинно вирішуватись у судовому порядку.
Належність вказаного спадкового нерухомого майна померлому 13 липня 2018 року ОСОБА_2 повністю доводиться:
- копією договору купівлі - продажу 7/18 частини жилого будинку з відповідною частиною надвірних господарчих будівель, що знаходиться в м. Хоролі, Полтавської області по вулиці Дзержинського номер тридцять один, посвідченого 14 червня 1973 року нотаріусом Миргородської держнотконтори ОСОБА_7 за реєстром № 2324;
- рішенням виконкому Хорольської міської ради від 11 вересня 1975 року за № 19 про дозвіл будівництва жилого будинку ОСОБА_2, яким дозволено будівництво жилого будинку по типовому проекту № 994-ІІІ жилою площею 42,5 кв.м. замість 7/18 частини, що прийшла в негідність на земельній ділянці, яка знаходиться в його користуванні по вулиці Дзержинського №31;
- копією дозволу виконкому Хорольської міської ради № 141 на проведення робіт на земельній ділянці по вулиці Дзержинського №31;
- копією плану земельної ділянки і червоних ліній забудови в м. Хорол, по вулиці Дзержинського, №31;
- копією технічного паспорта на житловий будинок №53 по вулиці Петро-Павлівській міста Хорол, виданого 24 січня 2019 року ПП « Бюро послуг та консультацій»;
- копією Звіту про оцінку майна, складеного ТОВ « Альбатрос».
Згідно із ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
У статті 16 ЦК України визначено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Згідно зі ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Пунктом 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України визначено, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.
Відповідно до ст.ст. 316, 317, 318, 319, 321 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Власникові належать права володіння, користування та розпорядження своїм майном. Право власності є непорушним.
Згідно ст. 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності встановлена судом.
Статтею 17 Загальної декларації прав людини, передбачено - ніхто не може бути безпідставно позбавлений свого майна.
Згідно ст. 17 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини» суди застосовують при розгляді справ Конвенцію про захист прав людини і основоположних свобод та практику Суду як джерело права.
Відповідно до ст. 1 Першого протоколу Конвенції кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.
Поняття власності чи «майна» за ст. 1 Першого протоколу Конвенції тлумачиться дуже широко, охоплює цілу низку інтересів економічного характеру. За рішеннями Європейського суду з прав людини «майном» в розумінні статті 1 Протоколу 1 до Конвенції вважається законне і обґрунтоване очікування набуття майна або майнового права.
За даних обставин суд приходить до висновку, що права позивача на спадщину є доведеним, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст.15,16,328,392, 1218, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст.1-18,76-81,141,209-241,259,263-265,268,354,355 ЦПК України, суд-
Позов ОСОБА_1 до Хорольської міської ради Хорольського району Полтавської області про визнання права власності на об"єкт нерухомого майна в порядку спадкування за законом,- задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом майна померлого 13 липня 2018 року чоловіка ОСОБА_2 право власносні на об»єкт нерухомого майна- житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: Полтавська область, місто Хорол, вулиця Петро-Павлівська, 53 та складається з: житлового будинку «А-1» житловою площею 45, 2 кв.м., загальною площею 78, 9 кв.м., літньої кухні «Б», сараю «В», погребу «Г», вбиральні «Д», огорожі №1.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повний текст судового рішення складено 15.04.2019 року.
Учасники справи:
Позивач: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт Серія КН № 166279, виданий 12 червня 1996 року Хорольським РВ УМВС України в Полтавській області, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, прож. ІНФОРМАЦІЯ_2, індекс: 37800, інвалід війни 1 група.
Відповідач: Хорольська міська рада Полтавської області адреса: місто Хорол, вулиця Незалежності, 37, індекс: 37800, код ЕДРПОУ 22528612.
Суддя : О.В. Коновод