61022, м. Харків, пр. Науки, 5, тел.: (057) 702-07-99, E-mail: inbox@dn.arbitr.gov.ua
22.04.2019р. Справа №905/2303/17
за заявою: №1899 від 15.04.2019р. приватного виконавця виконавчого округу міста Києва ОСОБА_1 про затвердження мирової угоди на стадії виконання рішення у справі:
за позовом: Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» (01001, м.Київ, вул.Б.Хмельницького, буд.6)
до відповідача: Публічного акціонерного товариства «По газопостачанню та газифікації «Донецькоблгаз» (84313, Донецька обл., м.Краматорськ, вул.Південна, буд.1)
про стягнення 27841317,75 грн
Суддя: Паляниця Ю.О.
Секретар судового засідання: Бикова Я.М.
У засіданні брали участь:
від стягувача (позивача): ОСОБА_2 - адв.
від боржника (відповідача): ОСОБА_3 - адв.
приватний виконавець: не з'явився
Рішенням господарського суду Донецької області від 17.01.2018р. позовні вимоги Публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» до Публічного акціонерного товариства «По газопостачанню та газифікації «Донецькоблгаз» про стягнення 27841317,75 грн задоволено частково: стягнуто з відповідача на користь позивача 21758025,10 грн, у тому числі: 16845375,22 грн суми основного боргу, 3596780,81 грн інфляційних витрат та 1315869,07 грн 3% річних, відшкодування сплаченого судового збору у розмірі 187560,30 грн; надано відповідачу відстрочку виконання рішення господарського суду Донецької області від 17.01.2018р. по справі №905/2303/17 строком на 9 місяців з моменту набрання даним судовим актом законної сили; в іншій частині позову відмовлено.
13.02.2018р. на виконання вказаного рішення господарським судом Донецької області видано наказ.
Постановою Донецького апеляційного господарського суду від 17.04.2018р. рішення господарського суду Донецької області від 17.01.2018р. залишено без змін.
Постановою Верховного суду від 25.07.2018р. рішення місцевого суду та постанова суду апеляційної інстанції залишені без змін.
Ухвалою суду від 22.04.2019р. змінено найменування позивача (стягувача) у справі №905/2303/17 з Публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» на Акціонерне товариство «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України».
17.04.2019р. на адресу господарського суду надійшла заява №1899 від 15.04.2019р. приватного виконавця виконавчого округу міста Києва ОСОБА_1 про затвердження мирової угоди між Акціонерним товариством «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» та Публічним акціонерним товариством «По газопостачанню та газифікації «Донецькоблгаз» в процесі виконання рішення суду у справі №905/2303/17.
Ухвалою суду від 17.04.2019р. повідомлено сторони та приватного виконавця, що розгляд заяви відбудеться 22.04.2019р. об 11:15 год. Присутність сторін та приватного виконавця у судовому засіданні визначена не обов'язковою.
Представники сторін у судове засідання 22.04.2019р. з'явились, наполягали на затвердженні мирової угоди судом. Приватний виконавець в засідання суду не з'явився, про дату, час та місце розгляду заяви був повідомлений належним чином.
Розглянувши вказану мирову угоду, з урахуванням того, що строк розгляду заяв про затвердження мирової угоди обмежений десятиденним строком, я неявка приватного виконавця у судове засідання з вирішення питання про затвердження мирової угоди не є перешкодою для розгляду відповідної заяви, господарський суд зазначає про наступне:
В силу норм ч.2 ст.19 Закону України «Про виконавче провадження» сторони у процесі виконання рішення відповідно до процесуального законодавства мають право укласти мирову угоду, що затверджується (визнається) судом, який видав виконавчий документ.
Згідно зі ст.330 Господарського процесуального кодексу України мирова угода, укладена між сторонами, або заява про відмову стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному або приватному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її для затвердження до суду, який видав виконавчий документ. Питання затвердження мирової угоди у процесі виконання рішення, задоволення заяви про відмову стягувача від примусового виконання рішення вирішується судом протягом десяти днів з дня надходження до суду відповідної заяви, про що постановляється ухвала. Суд має право відмовити у затвердженні мирової угоди у процесі виконання рішення з підстав, визначених статтею 192 цього Кодексу, а у задоволенні заяви про відмову від примусового виконання рішення - з підстав, визначених статтею 191 цього Кодексу.
За змістом ч.7 ст.46 вказаного кодексу України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.
За приписами ч.ч.1, 2 ст.192 Господарського процесуального кодексу України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Судом встановлено, що сторонами було подано заяву про затвердження мирової угоди на стадії виконання рішення, укладену між позивачем та відповідачем, яка стосується виключно їх прав та обов'язків, відповідає фактичним обставинам та доказам по справі, а також не порушує прав та охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Згідно з ч.3 ст.192 Господарського процесуального кодексу України до ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Дослідивши подану заяву про затвердження мирової угоди та сам текст мирової угоди, суд встановив, що остання укладена обома сторонами та підписана з боку Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» - начальником юридичного департаменту ОСОБА_4 та з боку Публічного акціонерного товариства «По газопостачанню та газифікації «Донецькоблгаз» - головою правління ОСОБА_5, повноваження яких, підтверджуються матеріалами справи, відомостями з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань.
З огляду на наведене, розглядувана мирова угода підлягає затвердженню судом.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.192, 234, 330 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
Затвердити мирову угоду в процесі виконання рішення суду б/н від 12.04.2019р., укладену між Акціонерним товариством «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» та Публічним акціонерним товариством «По газопостачанню та газифікації «Донецькоблгаз», в наступній редакції:
«ОСОБА_6 угода
в процесі виконання рішення суду
м.Київ 12.04.2019р.
Акціонерне товариство «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» (01001, м.Київ, вул.Б. Хмельницького, 6, код ЄДРПОУ 20077720) (надалі - НАК «Нафтогаз України» або Стягувач), в особі начальника Юридичного департаменту ОСОБА_4, що діє на підставі довіреності від 03.12.2018 №14-233, з однієї сторони, та Публічне акціонерне товариство «По газопостачанню та газифікації «Донецькоблгаз» (84313, вул.Південна, буд.1, м. Краматорськ, Донецька обл., код ЄДРПОУ 03361075) (далі - ПАТ «Донецькоблгаз» або Боржник), в особі голови правління ОСОБА_5, що діє на підставі Статуту, з другої сторони (далі разом - Сторони), що є сторонами виконавчого провадження №58193282, відкритого 24.01.2019 приватним виконавцем виконавчого округу міста Києва ОСОБА_1, у справі щодо виконання рішення господарського суду Донецької області від 17.01.18, ухваленого у справі №905/2303/17 за позовом НАК «Нафтогаз України» до ПАТ «Донецькоблгаз» про стягнення заборгованості за договором №13-381-Б від 24.01.2013 та штрафних санкцій за невиконання зобов'язання (далі - Рішення суду), керуючись ст.330 Господарського процесуального кодексу України, домовились укласти мирову угоду в процесі виконання Рішення суду про порядок його виконання (далі - ОСОБА_6 угода) на таких умовах:
1. Сторони визнають, що залишок заборгованості за Рішенням суду на момент укладення цієї ОСОБА_6 угоди складає 5209831,39 грн (п'ять мільйонів двісті дев'ять тисяч вісімсот тридцять одна грн. 39 коп.).
2. Боржник зобов'язується виплатити у повному обсязі заборгованість, зазначену в п.1 ОСОБА_6 угоди, шляхом перерахування щомісяця коштів з поточного рахунка Боржника на поточний рахунок Стягувача рівними частинами не пізніше останнього числа місяця відповідно до наступного графіка погашення заборгованості:
1 до 30.04.2019 759767,08
2 до 31.05.2019 65122,89
3 до 30.06.2019 65122,89
4 до 31.07.2019 65122,89
5 до 31.08.2019 65122,89
6 до 30.09.2019 65122,89
7 до 31.10.2019 379883,54
8 до 30.11.2019 379883,54
9 до 31.12.2019 379883,54
10 до 31.01.2020 379883,54
11 до 29.02.2020 379883,54
12 до 31.03.2020 379883,54
13 до 30.04.2020 379883,54
14 до 31.05.2020 65122,89
15 до 30.06.2020 65122,89
16 до 31.07.2020 65122,89
17 до 31.08.2020 65122,89
18 до 30.09.2020 65122,89
19 до 31.10.2020 379883,54
20 до 30.11.2020 379883,54
21 до 31.12.2020 379883,55
РАЗОМ: 5209831,39
3. Перерахування грошових коштів ПАТ «Донецькоблгаз» здійснює на рахунок НАК «Нафтогаз України» № 26009304921 в АТ «Ощадбанк» м. Київ, МФО 300465.
У разі зміни реквізитів НАК «Нафтогаз України» зобов'язаний повідомити про це ПАТ «Донецькоблгаз» цінним листом з описом вкладення не пізніше трьох календарних днів з дати виникнення змін.
У разі зміни реквізитів, ПАТ «Донецькоблгаз» здійснює перерахування коштів за цією ОСОБА_6 угодою на нові реквізити НАК «Нафтогаз України.
4. При перерахуванні НАК «Нафтогаз України» грошових коштів ПАТ «Донецькоблгаз» зобов'язується у графі «призначення платежу» зазначати: «на виконання ОСОБА_6 угоди у справі №905/2303/17».
5. Зобов'язання Боржника зі сплати чергового платежу вважаються виконаними за умови надходження на рахунок Стягувача коштів у строк та сумі, що встановлені графіком погашення заборгованості на відповідний місяць.
6. У разі коли у Боржника існує прострочена сума оплати щомісячних платежів за попередні місяці, Стягувач зараховує кошти, що надійшли від Боржника, як погашення заборгованості за простроченими платежами попередніх періодів незалежно від зазначеного в платіжному дорученні призначення платежу.
7. Боржник має право на дострокове погашення заборгованості.
8. Сплачені кошти першочергово зараховуються у рахунок погашення суми судового збору. Далі погашаються суми пені, штрафу, інфляційних та три відсотки річних. Після погашення сум пені, штрафу, інфляційних та трьох відсотків річних погашається сума основного боргу.
9. Сторони дійшли згоди, що заборгованість, зазначену в п.1 ОСОБА_6 угоди, боржник виплачує з урахуванням встановленого індексу інфляції та трьох процентів річних за весь час розстрочення.
Боржник зобов'язується сплатити на користь Стягувача суму, на яку збільшилась заборгованість внаслідок інфляційних процесів, та три проценти річних за весь час розстрочення до 20.01.2021 згідно рахунку на оплату, виставленого Стягувачем до 15.01.2021.
10. У випадку невиконання Боржником ОСОБА_7 угоди, яке полягає у повному або частковому нездійсненні платежів згідно з графіком погашення заборгованості, визначеним в п.2 ОСОБА_6 угоди, у розмірі, що дорівнює сумі двомісячних платежів, вважається, що строк погашення усієї суми залишку заборгованості, зазначеної у п.1 ОСОБА_6 угоди, наступив, а Стягувач має право звернутися до органів державної виконавчої служби або приватного виконавця для примусового стягнення усієї суми залишку заборгованості, зазначеної у п.1 ОСОБА_6 угоди (пред'явити ухвалу господарського суду Донецької області про затвердження ОСОБА_6 угоди для примусового виконання).
11. Сторони усвідомлюють, що у разі затвердження судом ОСОБА_6 угоди виконавче провадження підлягає закінченню з підстави, передбаченої п.2 ч.1 ст.39 Закону України «Про виконавче провадження».
Наслідки закінчення виконавчого провадження у зв'язку з затвердженням судом мирової угоди, передбачені ст.40 Закону України «Про виконавче провадження», Сторонам зрозумілі.
12. Укладаючи цю ОСОБА_6 угоду, Сторони підтверджують, що дана ОСОБА_6 угода:
12.1. Не є договором у розумінні цивільного законодавства та не змінює умов договору №13-381-Б від 24.01.2013, а є виключно домовленістю сторін у виконавчому провадженні №58193282 про порядок виконання Рішення суду;
12.2. Укладена в добровільному порядку, її умови є зрозумілими, відповідають волевиявленню Сторін та породжують правові наслідки, які відповідають інтересам Сторін;
12.3. Не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
13. Представники Сторін, що підписують ОСОБА_6 угоду, підтверджують та гарантують, що вони мають усі необхідні передбачені чинним законодавством України та установчими документами повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень.
14. ОСОБА_6 угода набирає чинності з моменту її затвердження господарським судом Донецької області.
15. ОСОБА_6 угода складена у чотирьох автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу: по одному для кожної із Сторін, один примірник для приватного виконавця та один - для господарського суду Донецької області.
16.РЕКВІЗИТИ ОСОБА_8 СТОРІН
Стягувач: Боржник:
акціонерне товариство «Національна ПАТ «Донецькоблгаз»
акціонерна компанія «Нафтогаз України» 84313, м.Краматорськ, вул.Південна, буд.1
01601, м.Київ, вул.Б.Хмельницького, 6 Донецька область,
код ЄДРПОУ 20077720 код ЄДРПОУ 03361075
п/р №26000303921 п/р №260003011399, у філії - Донецьке
в АТ «Ощадбанк», МФО 300465 обласне правління АТ «Ощадбанк», МФО
тел./факс (044) 586-33-10 335106
тел./факс (0626) 42-33-06
___________ В.В.ОСОБА_9ОСОБА_5».
Стягувачем за цією ухвалою є: Акціонерне товариство «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» (01001, м.Київ, вул.Б.Хмельницького, буд.6, код ЄДРПОУ 20077720).
Боржником за цією ухвалою є: Публічне акціонерне товариство «По газопостачанню та газифікації «Донецькоблгаз» (84313, Донецька обл., м.Краматорськ, вул.Південна, буд.1, код ЄДРПОУ 03361075).
Вступну та резолютивну частину ухвали складено та підписано 22.04.2019р.
Повний текст ухвали складено та підписано 22.04.2019р.
Ухвала суду є виконавчим документом в розумінні Закону України «Про виконавче провадження». Строк пред'явлення даної ухвали до виконання до 22.04.2022р. включно.
Згідно із ст.235 Господарського процесуального кодексу України ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом чи Законом України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом». Ухвали, постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).
Апеляційна скарга відповідно до ст.256 Господарського процесуального кодексу України на ухвалу суду подається протягом десяти днів з дня її проголошення.
Апеляційна скарга може бути подана учасниками справи до Східного апеляційного господарського суду через господарський суд Донецької області (п.17.5 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України).
Суддя Юлія Олександрівна Паляниця
Суддя Ю.О.Паляниця