Провадження № 2/582/125/19
Справа № 582/266/19
Копія
Недригайлівський районний суд Сумської області
"18" квітня 2019 р.
Недригайлівський районний суд Сумської області в складі:
головуючого судді - Жмурченка В.Д.,
за участю секретаря - Коваль В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Недригайлів за правилами спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1, до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором,
Позивач ОСОБА_1 звернулася до Недригайлівського районного суду Сумської області з позовом до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором та просить суд винести рішення, яким стягнути з відповідача заборгованість за договором №31-03-01/03 про надання інформаційно - консультаційних послуг від 31.03.2017 року у розмірі 6209,75 грн. та судові витрати по справі.
У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_3 та відповідач ОСОБА_2 надали мирову угоду, укладену між ними 17.04.2019, яку просили затвердити, а провадження по справі закрити. Сторони підтверджують, що їм відомі наслідки укладання та затвердження судом даної мирової угоди. Наслідки закриття провадження у справі у зв'язку з укладенням мирової угоди, передбачені ст. 207, 208, 255 ЦПК України, сторонам роз'яснені і зрозумілі.
Згідно наданої сторонами мирової угоди:
«Позивач ОСОБА_1 (місцезнаходження: 40002, АДРЕСА_1, код ЄДРПОУ НОМЕР_1) та відповідач ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце проживання зареєстровано за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, які окремо іменуються Сторона, а разом - Сторони, уклали дану мирову угоду про наступне:
1. Сторони домовились врегулювати спір по справі № 582/266/19 шляхом підписання та виконання даної мирової угоди.
2. Відповідач визнає свої зобов'язання по сплаті суми боргу перед Позивачем, який становить 8 078,15 грн., якій існував на момент складання усної домовленості про підписання ОСОБА_4 угоди.
3. До моменту підписання мирової угоди Відповідач сплатив Позивачу частину суми боргу у розмірі 4 078,15 грн. Решту боргу у сумі 3 000 грн. (Сума зменшена на 1 000 грн. - Одну тисячу грн. за домовленосте» сторін.) Відповідач зобов'язується та гарантує сплатити Позивачу, шляхом виплати платежів за графіком сплати платежів в розмірах і в строки, встановлені в п. 4 цієї угоди.
4. Відповідач сплачує борг, зазначений у п. 3 мирової угоди на умовах наступної розстрочки:
- Номер Платежу №1;
Сума погашення заборгованості 500 грн.; Дата погашення заборгованості 17.05.2019 року;
- Номер Платежу №2;
Сума погашення заборгованості 500 грн.; Дата погашення заборгованості 17.06.2019 року;
- Номер Платежу №3;
Сума погашення заборгованості 500 грн.; Дата погашення заборгованості 17.07.2019 року;
- Номер Платежу №4;
Сума погашення заборгованості 500 грн.; Дата погашення заборгованості 17.08.2019 року;
- Номер Платежу №5;
Сума погашення заборгованості 500 грн.; Дата погашення заборгованості 17.09.2019 року;
- Номер Платежу №6;
Сума погашення заборгованості 500 грн.; Дата погашення заборгованості 17.10.2019 року;
5. Виплата боргу або частин боргу у вигляді платежів, здійснюється або шляхом передачі Позивачу готівкових коштів у терміни, зазначені у п. 4 ОСОБА_4 угоди, або шляхом перерахунку безготівкових коштів на рахунок Позивача, за реквізитами:
Отримувач: ОСОБА_1 фізична особа-підприємець, ЄДРПОУ/ДРФО НОМЕР_1
Найменування банку: «ПАТ КБ ПРИВАТБАНК»
МФО: 337546
ЕДРПОУ: 14360570
Р/р: № 26000055011107 валюта гривня.
Призначення платежу: Платіж № 1 (або № 2, №3, № 4, №5, № 6), на виконання ОСОБА_4 угоди від 17.04.2019 року між ФОП ОСОБА_5, та ОСОБА_2.
6. Датою отримання платежу вважається або дата отримання Позивачем готівкових коштів, яка повинна бути підтверджена розпискою Позивача про одержання коштів, або дата зарахування безготівкових коштів на р/р:№ 26000055011107 валюта гривня.
7. Відповідач має право достроково погасити борг в повному обсязі або частково.
8. У випадку якщо Відповідач порушить строки виплати зазначені у п.4 даної мирової угоди, він зобов'язується сплатити Позивачу штраф у розмірі 50 % від суми несвоєчасно виконаного зобов'язання та пеню у розмірі подвійної облікової ставку НБУ від суми несвоєчасно виконаного зобов'язання зазначеного у п.4 даної угоди за кожен день прострочки платежу.
9. За письмовою згодою Позивача та Відповідача, дати виплати окремих платежів, можуть бути відстрочені, але не більш ніж на 10 днів від дат, які вказані у п. № 4 цієї мирової угоди. При цьому, письмова згода сторін про відстрочення окремого платежу повинна бути укладена між Позивачем та Відповідачем не пізніше запланованої дати виплати такого платежу, яка вказана у п. № 4 ОСОБА_4 угоди.
10. Пункт № 9 ОСОБА_4 угоди не може бути застосований до платежів № 1 та № 2 пункту № 4 цієї ОСОБА_4 угоди.
11. Дана мирова угода направляється сторонами до суду для її затвердження.
12. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією мировою угодою.
13. Ухвала Недригайлівського районного суду Сумської області про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом згідно Закону України «Про виконавче провадження».
14. У разі несплати Відповідачем сум боргу у порядку п.4 цієї мирової угоди Позивач має право направити ухвалу суду про затвердження цієї мирової угоди до виконавчої служби для виконання шляхом стягнення з Відповідача суми боргу у розмірі, вказаному у п.2 цієї мирової.з ОСОБА_4 за вирахуванням здійснених Відповідачем платежів за цією мировою угодою, про що Позивач вказує у заяві про відкриття виконавчого провадження".
Сторони підтверджують, що їм відомі наслідки укладання та затвердження судом даної мирової угоди.
Наслідки закриття провадження у справі у зв'язку з укладенням мирової угоди, передбачені ст. 207, 208, 255 ЦПК України, сторонам роз'яснені і зрозумілі.
Мирова угода, надана суду, скріплена підписами сторін.
Згідно ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.
Відповідно до ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди, суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Згідно ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Враховуючи те, що умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, умови мирової угоди не є невиконуваними, тому суд дійшов висновку про доцільність, можливість та необхідність затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.
Наслідки закриття провадження по справі у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди, передбачені ч. 3 ст. 207 ЦПК України, сторонам зрозумілі.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 49, 197-200, 207, 208, 247, 255, 353 ЦПК України, суд, -
1. Затвердити мирову угоду, укладену 17 квітня 2019 року між позивачем ОСОБА_1 (місцезнаходження: 40002, АДРЕСА_1, код ЄДРПОУ НОМЕР_1) та відповідачем ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце проживання якого зареєстровано за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, в наступній редакції:
ОСОБА_4
смт. Недригайлів 17 квітня 2019 року
ОСОБА_1 (місцезнаходження: 40002, АДРЕСА_1, код ЄДРПОУ НОМЕР_1) та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце проживання зареєстровано за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, які окремо іменуються Сторона, а разом - Сторони, уклали дану мирову угоду про наступне:
1. Сторони домовились врегулювати спір по справі № 582/266/19 шляхом підписання та виконання даної мирової угоди.
2. Відповідач визнає свої зобов'язання по сплаті суми боргу перед Позивачем, який становить 8 078,15 грн., якій існував на момент складання усної домовленості про підписання ОСОБА_4 угоди.
3. До моменту підписання мирової угоди Відповідач сплатив Позивачу частину суми боргу у розмірі 4 078,15 грн. Решту боргу у сумі 3 000 грн. (Сума зменшена на 1 000 грн. - Одну тисячу грн. за домовленосте» сторін.) Відповідач зобов'язується та гарантує сплатити Позивачу, шляхом виплати платежів за графіком сплати платежів в розмірах і в строки, встановлені в п. 4 цієї угоди.
4.Відповідач сплачує борг, зазначений у п. 3 мирової угоди на умовах наступної розстрочки:
- Номер Платежу №1;
Сума погашення заборгованості 500 грн.; Дата погашення заборгованості 17.05.2019 року;
- Номер Платежу №2;
Сума погашення заборгованості 500 грн.; Дата погашення заборгованості 17.06.2019 року;
- Номер Платежу №3;
Сума погашення заборгованості 500 грн.; Дата погашення заборгованості 17.07.2019 року;
- Номер Платежу №4;
Сума погашення заборгованості 500 грн.; Дата погашення заборгованості 17.08.2019 року;
- Номер Платежу №5;
Сума погашення заборгованості 500 грн.; Дата погашення заборгованості 17.09.2019 року;
- Номер Платежу №6;
Сума погашення заборгованості 500 грн.; Дата погашення заборгованості 17.10.2019 року;
5. Виплата боргу або частин боргу у вигляді платежів, здійснюється або шляхом передачі Позивачу готівкових коштів у терміни, зазначені у п. 4 ОСОБА_4 угоди, або шляхом перерахунку безготівкових коштів на рахунок Позивача, за реквізитами:
Отримувач: ОСОБА_1 фізична особа-підприємець, ЄДРПОУ/ДРФО НОМЕР_1
Найменування банку: «ПАТ КБ ПРИВАТБАНК»
МФО: 337546
ЕДРПОУ: 14360570
Р/р: № 26000055011107 валюта гривня.
Призначення платежу: Платіж № 1 (або № 2, №3, № 4, №5, № 6), на виконання ОСОБА_4 угоди від 17.04.2019 року між ФОП ОСОБА_5, та ОСОБА_2.
6. Датою отримання платежу вважається або дата отримання Позивачем готівкових коштів, яка повинна бути підтверджена розпискою Позивача про одержання коштів, або дата зарахування безготівкових коштів на р/р:№ 26000055011107 валюта гривня.
7. Відповідач має право достроково погасити борг в повному обсязі або частково.
8. У випадку якщо Відповідач порушить строки виплати зазначені у п.4 даної мирової угоди, він зобов'язується сплатити Позивачу штраф у розмірі 50 % від суми несвоєчасно виконаного зобов'язання та пеню у розмірі подвійної облікової ставку НБУ від суми несвоєчасно виконаного зобов'язання зазначеного у п.4 даної угоди за кожен день прострочки платежу.
9. За письмовою згодою Позивача та Відповідача, дати виплати окремих платежів, можуть бути відстрочені, але не більш ніж на 10 днів від дат, які вказані у п. № 4 цієї мирової угоди. При цьому, письмова згода сторін про відстрочення окремого платежу повинна бути укладена між Позивачем та Відповідачем не пізніше запланованої дати виплати такого платежу, яка вказана у п. № 4 ОСОБА_4 угоди.
10. Пункт № 9 ОСОБА_4 угоди не може бути застосований до платежів № 1 та № 2 пункту № 4 цієї ОСОБА_4 угоди.
11. Дана мирова угода направляється сторонами до суду для її затвердження.
12. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією мировою угодою.
13. Ухвала Недригайлівського районного суду Сумської області про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом згідно Закону України «Про виконавче провадження.
14. У разі несплати Відповідачем сум боргу у порядку п.4 цієї мирової угоди Позивач має право направити ухвалу суду про затвердження цієї мирової угоди до виконавчої служби для виконання шляхом стягнення з Відповідача суми боргу у розмірі, вказаному у п.2 цієї мирової.з ОСОБА_4 за вирахуванням здійснених Відповідачем платежів за цією мировою угодою, про що Позивач вказує у заяві про відкриття виконавчого провадження.
Підписи сторін:
ФОП ОСОБА_1 (підпис)
ОСОБА_2 (підпис)"
2. Провадження у справі за позовом за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором, - закрити.
Згідно з вимогами ст. 208 ЦПК України, виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою.
Ухвала є виконавчим документом.
Ухвала набирає законної сили 03.05.2019.
Строк пред'явлення ухвали до виконання до 03.05.2022.
Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги протягом 15 днів з дня складення повної ухвали, з урахуванням п.п. 5 п. 15 ч. 1 розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України, до Сумського апеляційного суду через Недригайлівський районний суд Сумської області.
Суддя:підпис З оригіналом згідно
Суддя: ОСОБА_6