Справа №348/191/19
15 квітня 2019 року м.Надвірна
Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області
в складі: головуючого - судді - Грещука Р.П.,
секретаря - Шпитко М.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в залі суду в м.Надвірна цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Молодківської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -
23.01.2019 року ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Молодківської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.
Просить суд визначити йому додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини за заповітом після смерті матері - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 09.07.2015 року в с.Молодків, Надвірнянського району Івано-Франківської області - терміном на 15 днів з часу набрання рішенням суду законної сили.
Позивач та його представник ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилися, однак представник подав заяву, в якій позовні вимоги ОСОБА_1 підтримав з підстав, наведених в позовній заяві та просив їх задоволити в повному обсязі. Справу просить розглянути без їх участі.
Представник відповідача - Молодківської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області в судове засідання не прибув, натомість направив лист за підписом сільського голови, з якого вбачається, що Молодківська сільська рада Надвірнянського району Івано-Франківської області не заперечує проти задоволення позову ОСОБА_1 та просить зазначену справу розглядати у відсутності їх представника.
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання також не з'явилася, однак подала до суду заяву, в якій не заперечує проти задоволення позову ОСОБА_1, зазначила, що на майно вона не претендує і просить дану справу розглядати у її відсутності.
Суд, вивчивши матеріали справи, дослідивши докази, надані сторонами на виконання вимог ст.ст.80, 81 ЦПК України, і які сторони вважають достатніми для обгрунтування своїх позовних вимог, та, з'ясувавши фактичні обставини справи, приходить до висновку про можливість задоволення позову ОСОБА_1 з наступних підстав.
В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 народився 11.07.1969 року в с.Молодків Надвірнянського району Івано-Франківської області.
Його батьками були ОСОБА_5 та ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про його народження серії І-АВ №179629, виданим виконкомом Молодківської сільської ради Надвірнянського (Богородчанського) району Івано-Франківської області 26.07.1969 року, копію якого долучена до матеріалів справи (а.с.7).
Батькам позивача на праві спільної сумісної власності подружжя належало домоволодіння, що знаходиться в с.Молодків по вул.Горішнянська, 11, Надвірнянського району Івано-Франківської області, яке побудоване ними за час подружнього життя на спільні кошти.
12.10.1999 року помер батько позивача - ОСОБА_5, про що 13.10.1999 року виконкомом Молодківської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області в книзі реєстрації актів про смерть зроблено запис за №11, що стверджується свідоцтвом про його смерть І-НМ №023931, копію якого долучена до матеріалів справи (а.с.6).
Після смерті останнього відкрилася спадщина на майно, яке належало померлому на праві спільної сумісної власності подружжя, що складалося з половини домоволодіння, яке знаходиться в с.Молодків по вул.Горішнянська, 11, Надвірнянського району Івано-Франківської області. Останній на випадок своєї смерті заповітного розпорядження на належне йому майно на час смерті не склав. Тому вказану спадщину згідно закону прийняла мати позивача - ОСОБА_3, яка була зареєстрована і проживала в даному домоволодінні, тобто вступила в оперативне управління даним спадковим майном, однак у встановленому законом порядку вказану спадщину на себе не оформила.
З'ясовано також, що за життя 18.06.2008 року ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 був складений заповіт, в якому вона на випадок своєї смерті, все майно де б воно не було і з чого б воно не складалось, а також все те, на що вона за законом матиме право, в тому числі належне їй домоволодіння по вул.Горішнянська, 11, в с.Молодків Надвірнянського району Івано-Франківської області заповіла позивачу ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованому в ІНФОРМАЦІЯ_3.
Даний заповіт посвідчений секретарем Молодківської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області ОСОБА_6 та зареєстрований в реєстрі за №208 (а.с.10).
09.07.2015 року померла мати позивача - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с.Молодків Надвірнянського району Івано-Франківської області, про що 10.07.2015 року виконкомом Молодківської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області складено відповідний актовий запис № 13. Копія свідоцтва про смерть серії І-НМ №280977, виданого Надвірнянським районним відділом ДРАЦС ГТУЮ в Івано-Франківській області 22.01.2019 року долучена до матеріалів справи (а.с.5).
Таким чином ОСОБА_1 є спадкоємцем майна померлої матері ОСОБА_3 за заповітом. Крім позивача на вказану спадщину ніхто більше не претендує і протягом 6-ти місячного строку після смерті останньої в нотаріальну контору заяви про прийняття спадщини не подав.
Як вбачається з довідки Молодківської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області від 15.01.2019 року за №102/02.2-19, ОСОБА_3, яка померла 09.07.2015 року, проживала одиноко і була зареєстрована в будинку за адресою по вул.Горішнянська, 11, в с.Молодків Надвірнянського району Івано-Франківської області. На час її смерті в даному домоволодінні крім неї ніхто не проживав та не був зареєстрований. Відсутність заборони та арешту на майно перевірено, вказаних перешкод не існує (а.с.9).
23.01.2019 року ОСОБА_1 звернувся з заявою до приватного нотаріуса Надвірнянського районного нотаріального округу Івано-Франківської області ОСОБА_7, тобто за місцем знаходження спадкового майна, для одержання свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 на належне їй на праві приватної власності домоволодіння, що знаходиться по вул.Горішнянська, 11, в с.Молодків Надвірнянського району Івано-Франківської області. Однак приватний нотаріус листом за №07/01-16 від 23.01.2019 року відмовив позивачу у прийнятті заяви про прийняття спадщини у зв'язку з пропуском 6-ти місячного строку з часу відкриття спадщини, передбаченого ч.1 ст.1270 ЦК України, який сплив 09.01.2016 року.
Одночасно приватний нотаріус роз'яснив ОСОБА_1, що він має право звернутися до суду з позовом про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до вимог ч.3 ст.1272 ЦК України (а.с.8).
Відповідно до ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Як встановлено в судовому засіданні, позивач до смерті матері, та після її смерті проживає окремо в своєму будинку за адресою вул.Горішнянська, 11а, в с.Молодків Надвірнянського району Івано-Франківської області. Лише на початку січня 2019 року він наводячи порядок в житловому будинку померлої матері виявив серед інших документів вище вказаний заповіт від 18.06.2008 року. До цього моменту позивачу не було відомо про наявність у матері складеного нею заповіту в його користь на належне їй домоволодіння.
Таким чином ОСОБА_1 не мав змоги вчасно дізнатись про наявність вказаного заповіту та подати заяву в нотаріальну контору за місцем знаходження майна про прийняття спадщини.
За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ст.ст.1220, 1222, 1270 ЦК України).
Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч.1 ст.1269 ЦК України).
Таким чином, право на спадщину виникає з моменту її відкриття, і закон зобов'язує спадкоємця, який постійно не проживав зі спадкодавцем, у шестимісячний строк подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.
Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Правила ч.3 ст.1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини визнані судом поважними.
Відповідно до п.24 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30.05.2008 року, «Про судову практику у справах про спадкування», особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України.
Як вбачається із ухвали Колегії суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 01.02.2017 року по справі за касаційною скаргою особи на рішення Свалявського районного суду Закарпатської області від 25.03.2016 року та ухвалу апеляційного суду Закарпатської області від 10.05.2016 року, судом підтверджено, що строк для прийняття спадщини за заповітом пропущений особою у зв'язку із відсутністю відомостей про існування заповіту, що свідчить про поважність причин пропуску цього строку, а тому суди першої та апеляційної інстанції дійшли обгрунтованого висновку про визначення позивачу додаткового строку для прийняття спадщини (а.с.11).
Встановивши, що строк для прийняття спадщини за заповітом пропущено ОСОБА_1 у зв'язку із відсутністю відомостей про наявність складеного в його користь заповіту, що свідчить про поважність причин пропуску цього строку, суд дійшов обгрунтованого висновку про можливість визначення позивачу додаткового строку для прийняття спадщини.
Визначаючи спадкоємцеві додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, суд не повинен вирішувати питання про визнання за ним права на спадщину. Спадкоємець після визначення йому додаткового строку для прийняття спадщини має право прийняти спадщину в порядку, установленому статтею 1269 ЦК України, звернувшись в нотаріальну контору, після чого вважається таким, що прийняв спадщину.
Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
У резолютивній частині рішення суд повинен вказати відповідно певний період часу з моменту набрання судовим рішенням законної сили, протягом якого спадкоємець може подати заяву про прийняття спадщини, а не конкретну календарну дату, до якої спадкоємець може подати заяву про прийняття спадщини. Додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини, не може перевищувати шестимісячного строку, встановленого статтею 1270 ЦК України для прийняття спадщини.
Відповідно до ст.81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Відповідач по справі ОСОБА_2, яка є рідною сестрою позивача і відповідно дочкою померлої ОСОБА_3, має свій власний будинок і на вказане спадкове домоволодіння не претендує, про що подала до суду письмову заяву, яка долучена до матеріалів справи.
Тому суд, оцінюючи в сукупності здобуті докази, а також за своїм внутрішнім переконанням, що грунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні обставин справи, прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення, оскільки вважає поважними причини, що не дали змогу позивачу ОСОБА_1 прийняти спадщину.
На підставі наведеного, ст.ст.1220, 1221, 1233, 1270, 1272 ЦК України та керуючись ст.258, ст.259, ст.263, ст.265, ч.1 ст.268, 273 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 - задоволити.
Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, уродженцю та жителю ІНФОРМАЦІЯ_4 додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини за заповітом після смерті матері - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 09.07.2015 року в с.Молодків, Надвірнянського району Івано-Франківської області - терміном на 15 днів з часу набрання рішенням суду законної сили.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Івано-Франківського апеляційного суду через Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Суддя Грещук Р.П.
Повний текст рішення виготовлено 18.04.2019 року.