Справа № 573/532/19
Номер провадження 2/573/195/19
18 квітня 2019 року м. Білопілля
Білопільський районний суд Сумської області в складі:
головуючого судді - Замченко А.О.,
з участю секретаря - Півньової О.М.,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Білопілля цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: Орган опіки та піклування Миколаївської селищної ради Білопільського району Сумської області, про позбавлення батьківських прав, стягнення аліментів,
20 березня 2019 року до суду надійшла позовна заява ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_2, третя особа: Орган опіки та піклування Миколаївської селищної ради, про позбавлення батьківських прав, стягнення аліментів.
Ухвалою судді Білопільського районного суду Сумської області від 28 березня 2019 року позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_2, третя особа: Орган опіки та піклування Миколаївської селищної ради, роз'єднані та з даної справи виділено в самостійне провадження позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: Орган опіки та піклування Миколаївської селищної, про позбавлення батьківських прав, стягнення аліментів.
Автоматизованою системою документообігу суду виділеній справі присвоєно №573/532/19 (провадження №2/573/195/19) та ухвалою судді Білопільського районного суду Сумської області від 28 березня 2019 року відкрито провадження в справі.
Як вбачається з позовної заяви ОСОБА_2 проживає на території Російської Федерації за адресою: АДРЕСА_1, що обумовлює необхідність звернення до компетентного органу Росії із судовим дорученням про надання правової допомоги.
Позивач ОСОБА_1, представник третьої особи Органу опіки та піклування - ОСОБА_4 у судовому засіданні проти звернення з дорученням про надання правової допомоги не заперечували.
Заслухавши позивача, представника третьої особи, суд приходить до наступних висновків.
Відповідно до ч. 1 ст. 498 ЦПК України у разі, якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною ОСОБА_5 України.
Право суду на звернення з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави закріплене і в частині першій статті 80 Закону України «Про міжнародне приватне право».
З огляду на викладене, виходячи з положень Мінської конвенції «Про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах» від 22 січня 1993 року, суд вважає за необхідне звернутися до компетентного органу Росії із судовим дорученням про надання правової допомоги, зокрема, про вручення відповідачу документів та виконання окремої процесуальної дії - допиту ОСОБА_2 з приводу пред'явленого позову.
Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 252 ЦПК України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадку звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.
Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне зупинити провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: Орган опіки та піклування Миколаївської селищної ради, про позбавлення батьківських прав, стягнення аліментів
Керуючись ст. ст. 196, 197, 252, 498 ЦПК України, суд
Звернутися до компетентного органу Росії із судовим дорученням про надання правової допомоги, зокрема, про вручення ОСОБА_2 документів, виклику (повідомлення) про день судового засідання та виконання окремої процесуальної дії, а саме: допиту ОСОБА_2 з приводу пред'явленого позову.
Провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: Орган опіки та піклування Миколаївської селищної ради Білопільського району Сумської області, про позбавлення батьківських прав, стягнення аліментів зупинити до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги, вручення документів.
Призначити підготовче судове засідання на 09:00 годину 01 листопада 2019 року з викликом сторін, третьої особи.
У випадку невиконання судового доручення до вказаної дати, визначити резервну дату підготовчого судового засідання:
1) 02 грудня 2019 року о 09:00 годині.
Роз'яснити відповідачу, що в підготовчому судовому засіданні буде вирішуватися питання про призначення справи до судового розгляду по суті. Крім того, у випадку визнання позову відповідачем суд може ухвалити рішення в підготовчому судовому засіданні.
У випадку призначення справи до розгляду визначити дату судового засідання: 02 грудня 2019 року о 09:00 годині.
Крім того, вважаю за необхідне визначити резервні дати судових засідань:
09:00 година 03 січня 2020 року;
09:00 година 03 лютого 2020 року;
09:00 година 02 березня 2020 року.
Ухвала в частині зупинення провадження може бути оскаржена безпосередньо до Сумського апеляційного суду протягом 15 днів шляхом подачі апеляційної скарги з дня проголошення.
В іншій частині ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя -
Дело №573/532/19
Производство №2/573/195/19
18 апреля 2019 года г. Белополье
Белопольский районный суд Сумской области в составе:
председательствующего судьи - Замченко А.А.,
с участием секретаря - Пивневой Е.Н.,
рассмотрев в подготовительном судебном заседании в зале суда в г. Белополье исковое заявление ОСОБА_6 до ОСОБА_7, третье лицо: Орган опеки и попечительства Николаевского поселкового совета Белопольского района Сумской области, о лишении родительских прав, взыскание алиментов,
20 марта 2019 года в суд поступило исковое заявление ОСОБА_1 к ОСОБА_8, ОСОБА_7, третье лицо: Орган опеки и попечительства Николаевского поселкового совета, о лишении родительских прав, взыскание алиментов.
Определением судьи Белопольского районного суда Сумской области от 28 марта 2019 года исковые требования ОСОБА_1 к ОСОБА_8, ОСОБА_7, третье лицо: Орган опеки и попечительства Николаевского поселкового совета, разъединены и с данного дела выделено в самостоятельное производство исковые требования ОСОБА_1 к ОСОБА_7, третье лицо: Орган опеки и попечительства Николаевского поселкового совета, о лишении родительских прав, взыскании алиментов.
Автоматизированной системой документооборота суда выделенному делу присвоен №573/532/19 (производство №2/573/195/19) и председательствующей по делу определена судья Замченко А.А.
Как следует с искового заявления ОСОБА_7 проживает на территории Российской Федерации по адресу: АДРЕСА_2, что обусловливает необходимость обращения к компетентному органу России с судебным поручением о предоставлении правовой помощи.
Истец ОСОБА_1, представитель третьего лица Органа опеки и попечительства - ОСОБА_4 в судебном заседании против обращения с поручением об оказании правовой помощи не возражали.
Заслушав истца, представителя третьего лица, суд приходит к следующим выводам.
Согласно ч. 1 ст. 498 ГПК Украины в случае, если в процессе рассмотрения дела суду необходимо вручить документы, получить доказательства, провести отдельные процессуальные действия на территории другого государства, суд Украины может обратиться с соответствующим судебным поручением в иностранный суд или другой компетентный орган иностранного государства в порядке, установленном настоящим кодексом или международным договором, согласие на обязательность которого предоставлено ОСОБА_5 Украины.
Право суда на обращение с соответствующим судебным поручением в иностранный суд или другой компетентный орган иностранного государства закреплено и в части первой статьи 80 Закона Украины «О международном частном праве».
Учитывая изложенное, исходя из положений Минской конвенции «О правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам» от 22 января 1993 года, суд считает необходимым обратиться к компетентному органу России с судебным поручением об оказании правовой помощи, в частности, о вручении ответчику документов и выполнения отдельного процессуального действия - допроса ОСОБА_7 по поводу предъявленного иска.
Согласно п. 8 ч. 1 ст. 252 ГПК Украины суд может по заявлению участника дела, а также по собственной инициативе приостановить производство по делу в случае обращения с судебным поручением о предоставлении правовой помощи, вручении вызова в суд или других документов в иностранный суд или другой компетентный орган иностранного государства.
Учитывая изложенное, суд считает необходимым остановить производство в деле по иску ОСОБА_1 к ОСОБА_7, третье лицо: Орган опеки и попечительства Николаевского поселкового совета, о лишении родительских прав, взыскании алиментов.
Руководствуясь ст. ст. 196, 197, 252, 498 ГПК Украины, суд
Обратиться к компетентному органу России с судебным поручением об оказании правовой помощи, в частности, о вручении ОСОБА_7 документов, вызова (сообщения) о дне судебного заседания и выполнения отдельного процессуального действия, а именно: допроса ОСОБА_7 по поводу предъявленного иска.
Производство в деле по иску ОСОБА_6 к ОСОБА_7, третье лицо: Орган опеки и попечительства Николаевского поселкового совета Белопольского района Сумской области, о лишении родительских прав, взыскании алиментов приостановить до поступления ответа от иностранного суда или другого компетентного органа иностранного государства на судебное поручения об оказании правовой помощи, вручение документов.
Назначить подготовительное судебное заседание на 9:00 часов 01 ноября 2019 года с вызовом сторон, третьего лица.
В случае невыполнения судебного поручения до указанной даты, определить резервную дату подготовительного судебного заседания:
1) 02 декабря 2019 в 09:00 часов.
Разъяснить ответчику, что в подготовительном судебном заседании будет решаться вопрос о назначении дела к судебному разбирательству по существу. Кроме того, в случае признания иска ответчиком суд может принять решение в подготовительном судебном заседании.
В случае назначения дела к рассмотрению определить дату судебного заседания 02 декабря 2019 года в 09:00 часов.
Кроме того, считаю необходимым определить резервные даты судебных заседаний:
09:00 часов 03 января 2020 года;
09:00 часов 03 февраля 2020 года;
09:00 часов 02 марта 2020 года.
Постановление в части приостановления производства может быть обжаловано непосредственно в Сумской апелляционный суд в течение 15 дней путем подачи апелляционной жалобы со дня провозглашения.
В остальной части постановление обжалованию не подлежит.
Судья -
Дело №573/532/19
Производство №2/573/195/19
об открытии производства по делу
и назначения подготовительного судебного заседания
28 марта 2019 года г. Белополье
Судья Белопольского районного суда Сумской области Замченко А.А., рассмотрев исковое заявление ОСОБА_6 (41854, Сумская область, Белопольский район, пгт. Николаевка, ул. Поповича, 7) к ОСОБА_7 (Российская Федерация, АДРЕСА_3), третье лицо: Орган опеки и попечительства Николаевского поселкового совета Белопольского района Сумской области (41854, Сумская область, Белопольский район, пгт. Николаевка, бул. Свободы, 2), о лишении родительских прав, взыскание алиментов,
20 марта 2019 года в суд поступило исковое заявление ОСОБА_1 к ОСОБА_8, ОСОБА_7, третье лицо: Орган опеки и попечительства Николаевского поселкового совета, о лишении родительских прав, взыскание алиментов.
Автоматизированной системой документооборота суда делу присвоен №573/487/19 (производство №2/573/181/19) и председательствующей по делу определена судья Замченко А.А.
Определением суда от 28 марта 2019 года исковые требования ОСОБА_1 к ОСОБА_8, ОСОБА_7, третье лицо: Орган опеки и попечительства Николаевского поселкового совета, разъединены и с данного дела выделено в самостоятельное производство исковые требования ОСОБА_1 к ОСОБА_7, третье лицо: Орган опеки и попечительства Николаевского поселкового совета, о лишении родительских прав, взыскании алиментов.
Автоматизированной системой документооборота суда выделенному делу присвоен №573/532/19 (производство №2/573/195/19) и председательствующей по делу определена судья Замченко А.А.
Исковое заявление соответствует требованиям ст. ст. 175, 177 ГПК Украины, подсудно Белопольскому районному суду Сумской области.
Основания для оставления искового заявления без движения, его возвращения, отказа в открытии производства не усматриваются.
Дело необходимо рассматривать по правилам общего искового производства.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 187, 274 ГПК Украины, судья
Открыть производство в гражданском деле по иску ОСОБА_6 (41854, Сумская область, Белопольский район, пгт. Николаевка, ул. Поповича, 7) к ОСОБА_7 (Российская Федерация, АДРЕСА_3), третье лицо: Орган опеки и попечительства Николаевского поселкового совета Белопольского района Сумской области (41854, Сумская область, Белопольский район, пгт. Николаевка, бул. Свободы, 2), о лишении родительских прав, взыскании алиментов.
Дело назначить к подготовительному судебному заседанию на 18 апреля 2019 года в 9 часов 30 минут с вызовом сторон, третьего лица.
Копию указанного постановления направить сторонам.
Направить ответчику и третьему лицу копию искового заявления с копиями прилагаемых к нему документов.
В течение 15 дней со дня вручения определения об открытии производства по делу, ответчик вправе направить суду отзыв на исковое заявление и все письменные и электронные доказательства, что подтверждают возражения против иска, а истцу и третьим лицам копию отзыва и приобщенных к нему документов, которые должны быть направлены одновременно с направлением отзыва в суд.
В течение 5 дней со дня вручения отзыва на исковое заявление, истец имеет право направить суду ответ на отзыв, а другим участникам дела его копию, которая должна быть направлена одновременно с направлением ответа на отзыв в суд.
В течение 5 дней со дня вручения ответа на отзыв, ответчик вправе направить суду возражения, а другим участникам дела их копию, которая должна быть направлена одновременно с передачей возражения в суд.
Разъяснить ответчику, что в случае не предоставления отзыва и доказательств в подтверждение обстоятельств, на которые в нем делается ссылка, в установленный судом срок дело может быть рассмотрено по имеющимся в нем материалам.
Третье лицо, в течение 15 дней со дня вручения определения об открытии производства, имеет право направить суду свои объяснения по иску, а другим участникам дела копию объяснений, которые должны быть направлены одновременно с передачей объяснений на иск в суд.
Третье лицо в течение 5 дней со дня вручения отзыва ответчика на исковое заявление, вправе направить суду объяснения на отзыв, а другим участникам дела его копию, которая должна быть направлена одновременно с передачей объяснений на отзыв в суд.
Сторонам сообщить, что в Белопольском районном суде Сумской области имеются технические возможности для проведения судебного заседания в режиме видеоконференции.
Веб-адрес на официальном веб-портале судебной власти Украины в сети Интернет, с которого участники дела могут получить информацию по делу, которое рассматривается: http://court.gov.ua/fair/sud1801/.
Определение в части решения вопроса о подсудности может быть обжаловано непосредственно в Сумской апелляционный суд в течение 15 дней со дня составления.
Ко дню начала функционирования Единой судебной информационно-телекоммуникационной системы определение в части решения вопроса о подсудности может быть обжаловано в Сумской апелляционный суд через Белопольский районный суд путем подачи апелляционной жалобы в течение 15 дней со дня составления.
В другой части определение обжалованию не подлежит.
Судья - /подпись/
Копия. Согласно с оригиналом
Судья Белопольского районного суда А.А. Замченко