іменем України
(Вступна та резолютивна частини)
11 квітня 2019 року м. Чернігів
Унікальний номер справи № 746/530/18
Головуючий у першій інстанції - Цигура Н. А.
Апеляційне провадження № 22-ц/4823/450/19
Чернігівський апеляційний суд у складі:
голови судового засідання - судді Кузюри Л.В.,
суддів: Вінгаль В.М., Губар В.С.,
за участю секретаря судового засідання Шапко В.М.
учасники судового процесу:
позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю Агрофірма «Обрій» LTD;
відповідачі: ОСОБА_2, Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Батьківщина», Срібнянська районна державна адміністрація;
особи, які подали скаргу: Товариство з обмеженою відповідальністю Агрофірма «Обрій» LTD, ОСОБА_2;
оскаржується рішення Срібнянського районного суду Чернігівської області від 27 грудня 2018 року у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю Агрофірма «Обрій» LTD до ОСОБА_2, Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Батьківщина», Срібнянської районної державної адміністрації про визнання недійсним договору оренди земельної ділянки від 11 липня 2018 року, скасування його державної реєстрації, визнання поновленим договору оренди земельної ділянки від 06 липня 2013 року та визнання укладеною додаткової угоди від 19 вересня 2018 року,
прізвище судді: Цигура Н. А.; місце та час ухвалення рішення: смт. Срібне, 12 год. 40 хв.; дата складання повного тексту рішення: 27 грудня 2018 року,
Відповідно до приписів ч.6 ст.259, ч.6 ст.268 ЦПК України проголошуються вступна та резолютивна частини постанови.
Повний текст постанови буде складено 16 квітня 2019 року.
Керуючись ст. 367, 374, 376, 382, 384, 389, 390, 391 ЦПК України, апеляційний суд
Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю Агрофірма «Обрій» LTD залишити без задоволення.
Апеляційну скаргу ОСОБА_2 задовольнити.
Рішення Срібнянського районного суду Чернігівської області від 27 грудня 2018 року скасувати.
У задоволенні позову Товариства з обмеженою відповідальністю Агрофірма «Обрій» LTD до ОСОБА_2, Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Батьківщина», Срібнянської районної державної адміністрації про визнання недійсним договору оренди земельної ділянки від 11 липня 2018 року, скасування його державної реєстрації, визнання поновленим договору оренди земельної ділянки від 06 липня 2013 року та визнання укладеною додаткової угоди від 19 вересня 2018 року відмовити.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю Агрофірма «Обрій» LTD на користь ОСОБА_2 витрати, понесені на сплату судового збору при зверненні до апеляційного суду, в сумі 2 881 ( дві тисячі вісімсот вісімдесят одну) грн. 50 коп.
Постанова набирає законної сили з дня її прийняття і може бути оскаржена до Верховного Суду в касаційному порядку протягом тридцяти днів, починаючи з дня складення повного судового рішення.
Голова судового засідання: Судді: