Справа № 760/5066/16-ц
Провадження № 2-з/367/5/2019
10 квітня 2018 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:
головуючого судді Карабаза Н.Ф.,
при секретарі Когут К.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду Київської області справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи: державний нотаріус Третьої Сімферопольської державної нотаріальної контори ОСОБА_3, Головне територіальне управління юстиції у м. Києві, Публічне акціонерне товариство «Укрсоцбанк» про визнання права власності на спадкове майно,-
В провадженні Ірпінського міського суду Київської області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи: державний нотаріус Третьої Сімферопольської державної нотаріальної контори ОСОБА_3, Головне територіальне управління юстиції у м. Києві, Публічне акціонерне товариство «Укрсоцбанк» про визнання права власності на спадкове майно.
Через канцелярію суду від представника позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_4 надійшла заява про забезпечення доказів в якій вона просить витребувати у ПАТ «Укрсоцбанк» (вул. Ковпака, 29, м. Київ, України) інформацію стосовно того, яке майно зберігається в сховищі для індивідуальних сейфів приміщенні Залізничного відділення ПАТ «Укрсоцбанк» за адресою: м. Київ, вул. Солом'янська, 23-А за договором № 26224010192929 про надання в оренду індивідуального сейфу для зберігання цінностей від 12 жовтня 2011 року укладеним ОСОБА_5 (ідентифікаційний код НОМЕР_1), померлим 07 липня 2012 року; витребувати у ПАТ «Укрсоцбанк» (вул. Ковпака, 29, м. Київ, Україна) інформацію стосовно того, яка сума коштів знаходиться на рахунку № 26354010451400 відкритому у Залізничному відділенні № 21 Групи відділень № 1 акціонерного-комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк», на ім'я ОСОБА_5 (ідентифікаційний код НОМЕР_1), померлого 07 липня 2012 року; витребувати у ПАТ «Укрсоцбанк» (вул. Ковпака, 29, м. Київ, Україна) інформацію стосовно того, яка сума коштів знаходиться на рахунках рахунок № 4874 100 13086957, рахунок № 4874 1200 0769 943, рахунок № 48741001550 1987 відкритих у Залізничному відділенні № 21 Групи відділень № 1 акціонерного-комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк», на ім'я ОСОБА_5 (ідентифікаційний код НОМЕР_1), померлого 07 липня 2012 року; витребувати у ПАТ «Укрсоцбанк» (вул. Ковпака, 29, м. Київ, Україна) інформацію стосовно того, які рахунки було відкрито ПАТ «Укрсоцбанк» на ім'я ОСОБА_5 (ідентифікаційний код НОМЕР_1), померлого 07 липня 2012 року та яка сума коштів знаходиться на даних рахунках.
Дослідивши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч.1 ст. 116 ЦПК України суд за заявою учасника справи або особи, яка може набути статусу позивача, має забезпечити докази, якщо є підстави припускати, що засіб доказування може бути втрачений або збирання або подання відповідних доказів стане згодом неможливим чи утрудненим.
В обґрунтування заяви про забезпечення доказів представник позивача надав листи № 17-86/84-1572 від 20.07.2016 року, № 17-290/84-1596 від 21.07.2016 року, № 08.31-309/96-13475 від 22.07.2016 року, згідно яких запитувана інформація містить банківську таємницю та може бути надана лише за письмовим дозволом власника такої інформації чи за рішенням суду.
Згідно зі ст. 62 Закону України «Про банки і банківську діяльність» інформація щодо юридичних та фізичних осіб, яка містить банківську таємницю, розкривається банками за рішенням суду.
Згідно з частинами 5, 6, 11 статті 118 ЦПК за результатами розгляду заяви про забезпечення доказів суд постановляє ухвалу про задоволення чи відмову у задоволенні заяви. У разі задоволення заяви суд в ухвалі зазначає доказ, а також дії, що необхідно вчинити для його забезпечення. Ухвала про забезпечення доказів (крім забезпечення доказів шляхом допиту свідків, призначення експертизи, огляду доказів) є виконавчим документом та виконується негайно в порядку, встановленому для виконання судових рішень.
За таких обставин суд, зважаючи, що позивач не зможе власними силами отримати докази на обґрунтування позовних вимог про визнання права власності на спадкове майно, у неї існують складнощі в їх отриманні через те, що інформація, яку хоче отримати позивач містить банківську таємницю, приходить до висновку про необхідність задоволення заяви про вжиття заходів забезпечення доказів.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 116-118, 247 ЦПК України, -
ухвалив:
Заяву представника позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_4 про забезпечення доказів - задовольнити.
Витребувати у ПАТ «Укрсоцбанк» (вул. Ковпака, 29, м. Київ, України) інформацію стосовно того, яке майно зберігається в сховищі для індивідуальних сейфів приміщенні Залізничного відділення ПАТ «Укрсоцбанк» за адресою: м. Київ, вул. Солом'янська, 23-А за договором № 26224010192929 про надання в оренду індивідуального сейфу для зберігання цінностей від 12 жовтня 2011 року укладеним ОСОБА_5 (ідентифікаційний код НОМЕР_1), померлим 07 липня 2012 року;
Витребувати у ПАТ «Укрсоцбанк» (вул. Ковпака, 29, м. Київ, Україна) інформацію стосовно того, яка сума коштів знаходиться на рахунку № 26354010451400 відкритому у Залізничному відділенні № 21 Групи відділень № 1 акціонерного-комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк», на ім'я ОСОБА_5 (ідентифікаційний код НОМЕР_1), померлого 07 липня 2012 року.
Витребувати у ПАТ «Укрсоцбанк» (вул. Ковпака, 29, м. Київ, Україна) інформацію стосовно того, яка сума коштів знаходиться на рахунках рахунок № 4874 100 13086957, рахунок № 4874 1200 0769 943, рахунок № 48741001550 1987 відкритих у Залізничному відділенні № 21 Групи відділень № 1 акціонерного-комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк», на ім'я ОСОБА_5 (ідентифікаційний код НОМЕР_1), померлого 07 липня 2012 року.
Витребувати у ПАТ «Укрсоцбанк» (вул. Ковпака, 29, м. Київ, Україна) інформацію стосовно того, які рахунки було відкрито ПАТ «Укрсоцбанк» на ім'я ОСОБА_5 (ідентифікаційний код НОМЕР_1), померлого 07 липня 2012 року та яка сума коштів знаходиться на даних рахунках.
Ухвала підлягає негайному виконанню.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою: http://ip.ko.court.gov.ua/sud1013/.
Ухвала може бути оскаржена окремо від рішення суду в установленому законодавством порядку протягом 15 днів з дня її проголошення.
Суддя Н.Ф.Карабаза