справа №2-4199 2008 рік
26 серпня 2008 р. Голосіївський районний суд м. Києва в складі:
головуючого - судді: Іваненко Ю.Г.,
при секретарі - - Арнаутові Я.Б.
з участю позивача - ОСОБА_2
відповідача - ОСОБА_3
представника позивача - ОСОБА_4
розглянувши у попередньому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом
ОСОБА_2
до ОСОБА_3
про поділ спільного майна подружжя.
встановив:
Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про поділ спільного майна подружжя.
Свої вимоги мотивує тим, що 28 липня 1989 року між позивачем та відповідачем було зареєстровано шлюб у відділі реєстрації актів громадянського стану Ленінського району м. Ворошиловграда, актовий запис №333.
У них народилися доньки ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2.
За час спільного проживання в шлюбі, подружжям було набуте майно, в зв"язку з чим позивач звернувся до суду з позовом про поділ спільного майна подружжя.
В попередньому судовому засіданні позивач та представник позивача ОСОБА_4 позовні вимоги підтримали, просили суд їх задовольнити.
Відповідачка в попередньому судовому засіданні позовні вимоги позивача визнала, проти розірвання шлюбу не заперечувала.
Відповідно до п. 4 ст. 130 ЦПК України ухвалення у попередньому судовому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання
позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 174 і 175 цього Кодексу.
Згідно п. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Вислухавши позивача, представника позивача, відповідача, вивчивши матеріали справи суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню виходячи з наступного.
Як встановлено в судовому засіданні, сторони зареєстрували шлюб 28 липня 1989, про що шлюб у відділі реєстрації актів громадянського стану Ленінського району м. Ворошиловграда зроблено актовий запис №333.
Від шлюбу мають неповнолітніх дочок ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2.
Як встановлено в судовому засіданні та підтверджується матеріалами справи, за час спільного проживання в шлюбі подружжям було набуте майно: квартира АДРЕСА_1, яка складається з трьох кімнат, з ремонтом, загальною площею 113, 30 кв.м. , що підтверджується Свідоцтвом про право власності від 07 квітня 2004, зареєстрованим в КП «Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна» за реєстровим № 4101 від 09 квітня 2004 року, вартість квартири з ремонтом становить 5 000 000, 00 (п'ять мільйонів) грн., квартира АДРЕСА_2, яка складається з трьох жилих кімнат, загальною площею 95, 00 кв.м, що підтверджується нотаріально посвідченим Договором купівлі-продажу від 23.03.2006 року, реєстр № 1011, зареєстрованим в КП «Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна» - за реєстровим № 4286 від 28 березня 2006 року; вартістю - 2 500 000, 00 (два мільйони п'ятсот тисяч) грн., квартира АДРЕСА_3, яка складається з однієї жилої кімнати, загальною площею 43, 10 кв.м. що підтверджується нотаріально посвідченим Договором купівлі-продажу від 14.04.2008 року, реєстр № 1329, зареєстрованим в КП «Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти . нерухомого майна» за реєстровим № 36493/34753 від 05 травня 2008 року; вартістю - 1 000 00000 (один мільйон) грн., нежилі приміщення з № 1 по № 12 (групи приміщень №1-2), загальною площею 97, 20 кв.м. , розташовані в АДРЕСА_8, що підтверджується Свідоцтвом про право власності від 03 травня 2006 року, зареєстрованим в КП «Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна» за реєстровим № 7130 п від 8.05.2006 року, вартістю - 1 000 000, 00 (один мільйон) грн., квартира АДРЕСА_4, загальною площею 78, 78 кв.м. , що підтверджується нотаріально посвідченим Договором міни від 26 липня 1993 року, реєстр № 2-3864114, зареєстрованим
в Бюро технічної інвентаризації за реєстровим № 62 від 09.08.1993 року; вартістю -200 000, 00 (двісті тисяч) грн., квартира АДРЕСА_5, загальною площею 124, 00 кв.м, що підтверджується Свідоцтвом № 2422 на право власності від 31.01.2001 року, зареєстрованим КП «Ялтинське бюро технічної інвентаризації» під реєстровим № 1653; вартість квартири становить - 300 000, 00 (триста тисяч) грн., квартира АДРЕСА_6, загальною площею 44, 5 кв.м. , що підтверджується нотаріально посвідченим Договором купівлі-продажу від 04 березня 1998 року, реєстр № 2114, зареєстрованим в ДКП бюро технічної інвентаризації в реєстрову книгу за № 1245 та реєстровим № 56230 віді6.03.1998 року; вартістю - 100 000, 00 (сто тисяч) грн., земельна ділянка площею 0, 0924 га, яка розташована по АДРЕСА_9, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку KB № 123699 від 06 серпня 2004 року, вартість земельної ділянки становить - 2 000г 000, 00 (два мільйони) грн., незавершене будівництво - житловий будинок, загальною площею 750 кв.м. , який знаходиться за адресою: АДРЕСА_9, вартістю 1 000 000, 00 (один мільйон) грн.., земельна ділянка площею 0, 1709 га, що знаходиться в АДРЕСА_10, що підтверджується нотаріально посвідченим Договором міни від 28 травня 2003 року, зареєстрованим за № 111, вартість земельної ділянки становить -200 000, 00 (двісті тисяч) грн., дерев'яний будинок із зрубу, загальною площею 240 кв.м. , який знаходиться в АДРЕСА_11. вартістю - 500 000, 00 (п'ятсот тисяч) грн., земельна ділянка площею 0, 0300 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_12, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку ЯД № 609894 від 26.09.2007 року, вартістю - 67 500, 00 (шістдесят сім тисяч п'ятсот) грн. Уг Квартири АДРЕСА_7, вартістю-1 200 000, 00 (один мільйон двісті тисяч) грн., машиномісце НОМЕР_1 площею 18, 40 кв.м. , яке розташоване в автопаркінгу по вул. Анрі Барбюса, 5-в в м. Києві вартістю - 200 000 (двісті тисяч) грн., житловий будинок АДРЕСА_13, загальною площею 335, 4 кв.м. вартістю - 1 000 000 (один мільйон) грн., майнові права в сумі 716 040 грн., що є еквівалентом 149 175 доларів США за договором № 0125/322-141 (р) від 20.01.2004 року про спільну діяльність по дольовій участі у формі простого товариства в будівництві багатоквартирного жилого будинку по АДРЕСА_14.
Майно, придбане в Німечинні: квартира за адресою АДРЕСА_15, загальною площею 89, 9 кв.м, з правом власності, зафіксованим в поземельній книзі дільничного суду м. Мюнхен, Швабінг (основна книга про право власності на квартиру) аркуш 38222 таким чином, 11, 7/1000 частки загальної власності на земельній ділянці АДРЕСА_16, АДРЕСА_17, АДРЕСА_18, будівлі та земельні ділянки, пов'язаної із спеціальною власністю на квартиру НОМЕР_3 згідно з планом розподілу за подрядно-будівельним договором (будівельний проект Файліцшхьофе) від 05 січня 2007 року вартістю - 1 000 000 ( один мільйон) грн., парковочне місце за адресою АДРЕСА_15, зареєстроване в поземельній книзі дільничного суду м. Мюнхен, Швабінг (основна книга про право власності на квартиру) аркуш 38222 таким чином:0, 8/1000 частки загальної власності на земельній ділянці АДРЕСА_16 , АДРЕСА_17, АДРЕСА_18, будівлі та земельні ділянки, пов'язані із спеціальною власністю окремого парковочного місця в підземному гаражі НОМЕР_2 згідно з планом розподілу за подрядно-будівельним договором (будівельний проект Файліцшхьофе) від 05 січня 2007 року вартістю - 100 000 (сто тисяч) грн.
Загальна вартість спільного майна подружжя становить - 18 083 540 грн.
Відповідно до ст. 60 СК України, майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу).
Вважається, що кожна річ, набута за час шлюбу, крім речей індивідуального користування, є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя.
Відповідно до ст. 69 СК України встановлено, що дружина і чоловік мають право на поділ майна, що належить їм на праві спільної сумісної власності незалежно від розірвання шлюбу.
Відповідно до ст. 70 СК України, у разі поділу майна, що є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя, частки майна дружини та чоловіка є рівними, якщо інше не визначено домовленістю між ними або шлюбним договором.
Відповідно до ч. 2 цієї статті, при вирішенні спору про поділ майна подружжя, суд може відступити від засади рівності часток подружжя за обставин, що мають істотне значення.
Враховуючи те, що перелічене вище майно подружжя було придбане за рахунок грошових коштів, отриманих від особистої трудової участі позивача у підприємницькій діяльності, що також не заперечує відповідачка по справі, та те, що дружина перебуває і буде перебувати на утриманні позивача, а також позивач буду утримувати дітей, я вважаю, що позивача частка у спільному майні подружжя має бути збільшена.
Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача знайшли своє підтвердження в судовому засіданні та підлягають задоволенню.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 60, 61, 69, 70, 71 Сімейного Кодексу України, ст. ст. ст. ст. 10, 57, 58, 130, 174, 208, 209, 212, 213, 214, 215, 218 ЦПК України, суд, -
Позовну заяву ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя - задовольнити.
Виділити у власність ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 та визнати за ним право власності на наступне майно:
нежилі приміщення з № 1 по № 12 (групи приміщень №1-2), загальною площею 97, 20 кв.м. , розташовані в АДРЕСА_8, вартістю - 1 000 000, 00 (один мільйон) грн.,
квартиру АДРЕСА_4, загальною площею 78, 78 кв.м. , вартістю -200 000, 00 (двісті тисяч) грн., квартиру АДРЕСА_5, загальною площею 124, 00 кв.м, вартість квартири становить - 300 000, 00 (триста тисяч) грн.,
квартиру АДРЕСА_6, загальною площею 44, 5 кв.м. , вартістю - 100 000, 00 (сто тисяч) грн.,
земельну ділянку площею 0, 0924 га, яка розташована по АДРЕСА_9, вартість земельної ділянки становить - 2 000 000, 00 (два мільйони) грн.
незавершене будівництво - житловий будинок, загальною площею 750 кв.м. , який знаходиться за адресою: АДРЕСА_9, вартістю 1 000 000, 00 (один мільйон) грн.,
земельну ділянку площею 0, 1709 га, що знаходиться в АДРЕСА_10, вартість земельної ділянки становить - 200 000, 00 (двісті тисяч) грн.,
дерев'яний будинок із зрубу, загальною площею 240 кв.м. , який знаходиться в АДРЕСА_11. вартістю - 500 000, 00 (п'ятсот тисяч) грн.,
земельну ділянку площею 0, 0300 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_12, вартістю - 67 500, 00 (шістдесят сім тисяч п'ятсот) грн.,
1/2 квартири АДРЕСА_7, вартістю-1 200 000, 00 (один мільйон двісті тисяч) грн.,
машиномісце НОМЕР_1 площею 18, 40 кв.м. , яке розташоване в автопаркінгу по вул. Анрі Барбюса, 5-в в м. Києві вартістю - 200 000 (двісті тисяч) грн., житловий будинок АДРЕСА_13, загальною площею 335, 4 кв.м. вартістю - 1 000 000 (один мільйон) грн.
майнові права в сумі 716 040 грн., що є еквівалентом 149 175 доларів США за договором про спільну діяльність по дольовій участі в будівництві багатоквартирного жилого будинку у формі простого товариства № 0125/322-141(р) від 20.01.2004 року.
Визнати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, єдиним власником:
квартири за адресою АДРЕСА_15, загальною площею 89, 9 кв.м, з правом власності, зафіксованим в поземельній книзі дільничного суду м. Мюнхен, Швабінг (основна книга про право власності на квартиру) аркуш 38222 таким чином:
11, 7/1000 частки загальної власності на земельній ділянці АДРЕСА_16, АДРЕСА_17, АДРЕСА_18
Будівлі та земельні ділянки, пов'язаної із спеціальною власністю на квартиру НОМЕР_3 згідно з планом розподілу за подрядно-будівельним договором (будівельний проект Файліцшхьофе) від 05 січня 2007 року вартістю - 1 000 000 ( один мільйон) грн.,
парковочного місця за адресою АДРЕСА_15, зареєстроване в поземельній книзі дільничного суду м. Мюнхен, Швабінг (основна книга про право власності на квартиру) аркуш 38222 таким чином: 0, 8/1000 частки загальної власності на земельній ділянці АДРЕСА_16, АДРЕСА_17, АДРЕСА_18
Будівлі та земельні ділянки, пов'язана із спеціальною власністю окремого парковочного місця в підземному гаражі НОМЕР_2 згідно з планом розподілу за подрядно-будівельним договором (будівельний проект Файліцшхьофе) від 05 січня 2007 року вартістю - 100 000 (сто тисяч) грн. Права спеціального користування обумовлені.
предмет та зміст спеціальної власності, посилання на дозвіл від 27.05.2004 - номер документу 126/нотаріус докт. Брой, а також 01.09.2004 -номер документу 2148/нотаріус доктор Кьоссінгер-; Перенесено на аркуш 36340;зареєстровано 08.09.2004
Порядок про спільне користування змінено в цифрі 3 (регулювання користування).
Для спеціальної власності з № 82 по №№ 95, 97 та по № 111 (попередньо зареєстрованої на арк..38273 по 38286, 28288 по 38302) надане право спільного спеціального користування (споруда для короткочасної стоянки автомобілів); згідно з дозволом від 13.09.2005, номер документу 2405, нотаріус докт. Брой, Мюнхен, зареєстровано 30.09.2005.
Зміст сервітуту змінено; згідно з дозволом від 07.04.2004-номер документу 883/нотаріус докт. Брой-;розділ III/1 зареєстровано 25.08.2004 та перенесено 08.09.2004 на аркуші інших часток спільної власності.
Всього на загальну суму 9 583 549 (дев"ять мільйонів п"ятсот вісімдесят три тисячі п"ятсот сорок дев"ять) гривень.
Виділити у власність ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 та визнати за нею право власності на наступне майно:
квартиру АДРЕСА_1, яка складається з трьох кімнат, з ремонтом, загальною площею 113, 30 кв.м. , вартість-квартири з ремонтом становить 5 000 000, 00 (п'ять мільйонів) грн.,
квартиру АДРЕСА_2, яка складається з трьох жилих кімнат, загальною площею 95, 00 кв.м, вартістю - 2 500 000, 00 (два мільйони п'ятсот тисяч) грн.,
квартиру АДРЕСА_3, яка складається з однієї жилої кімнати, загальною площею 43, 10 кв.м, вартістю - 1 000 00000 (один мільйон) грн.
Всього на суму 8 500 000 (вісім мільйонів п"ятсот тисяч) гривень.
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений статтею 294 ЦПК України, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.