Справа № 22ас-35/2008 р. м. Вінниця
22 грудня 2008 року
Суддя судової палати з цивільних справ апеляційного суду Вінницької області Матківська М.В., розглянувши апеляційну скаргу ОСОБА_2 на ухвалу Томашпільського районного суду Вінницької області від 15 жовтня 2008 року по справі за позовом ОСОБА_2 до управління з контролю за використанням та охороною земель у Вінницькій області на дії державного інспектора управління, -
встановив :
Ухвалою Томашпільського районного суду Вінницької області від 15 жовтня 2008 року позовну заяву ОСОБА_2 до управління з контролю за використанням та охороною земель у Вінницькій області на дії державного інспектора управління повернуто позивачу для подання до належного суду.
Позивач ОСОБА_2 24.11.2008 року через суд першої інстанції подала апеляційну скаргу на ухвалу суду, адресувавши її Апеляційному суду Вінницької області.
Відповідно до ст. 291 ЦПК України апеляційною інстанцією у цивільних справах є судові палати у цивільних справах апеляційних загальних судів, у межах територіальної юрисдикції яких знаходиться місцевий суд, який ухвалив судове рішення, що оскаржується.
Відповідно до ч. 1 ст. 184 КАС України судом апеляційної інстанції в адміністративних справах є апеляційний адміністративний суд, у межах територіальної юрисдикції якого знаходиться місцевий адміністративний суд (місцевий загальний суд як адміністративний суд чи окружний адміністративний суд), що ухвалив рішення.
Як вбачається із наданих матеріалів справи це є адміністративна справа: позовна заява, подана відповідно до вимог КАС України, судом постановлено ухвалу відповідно до вимог КАС України, в якій роз'яснено, зокрема, порядок її оскарження - до Київського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції (аркуші справи судом першої інстанції не пронумеровані).
За таких обставин апеляційна скарга не може бути прийнята до розгляду апеляційним судом Вінницької області і відповідно до вимог ч.3 ст. 297 ЦПК України підлягає поверненню.
На підставі викладеного та керуючись ч.3 ст.297 ЦПК України, -
ухвалив:
Відмовити в прийнятті до розгляду апеляційним судом Вінницької області апеляційної скарги, поданої позивачем ОСОБА_2 про оскарження ухвали Томашпільського районного суду Вінницької області від 15 жовтня 2008 року та повернути її.
Ухвала може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду України протягом двох місяців.