221/859/19
2-о/221/241/2019
04 квітня 2019 року м. Волноваха
Волноваський районний суд Донецької області
у складі: головуючого судді Чальцевої Т.В.,
за участю секретаря судового засідання Сєрих І.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Волноваха цивільну справу №221/859/19 за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Волноваський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у донецькій області про встановлення факту народження,
встановив:
Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту народження, в якій зазначено заінтересованою особою Волноваський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області. Свої вимоги заявник обґрунтовує тим, що вона, ОСОБА_1, є дочкою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця селища Новосвітлівка Краснодонського району Луганської області, Україна, що підтверджується доданими до заяви документами (свідоцтво про народження НОМЕР_1 від 24.01.1970 року Новосвітлівської с/ради Краснодонського району Ворошиловградської області, витяг №00015717932 від 20.08.2015 року Міського відділу ДРАЦС Маріупольського МУЮ у Донецькій області, витяг №00010469931 від 11.05.2012 року Жовтневого відділу ДРАЦС Луганського МУЮ , витяг №00010465483 від 10.05.2012 року Артемівського відділу ДРАЦС Луганського МУЮ).
Її батько ОСОБА_2, помер ІНФОРМАЦІЯ_7, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_2 від 01.06.2006 року Новосвітлівської с/ради Краснодонського району Луганської області, Україна.
Свідоцтво про народження її батька втрачено, але є довідка РАЦС Краснодонського міськрайонного управління юстиції, у якій вказані відомості про його народження: дата народження, місце народження та відомості про батьків (довідка б/н від 25.08.2015 року РАЦС Краснодонського міськрайонного управління юстиції).
Також у заявника збереглися: свідоцтво про народження її діда - батька її батька - ОСОБА_3 (НОМЕР_3 від 23.05.1950р. Новосвітловської сради; свідоцтво про його одруження з її бабою - ОСОБА_4 (НОМЕР_4 від 28.02.1964 р. Новосвітловської с/ради; паспорт її баби - ОСОБА_4 (НОМЕР_5 Новосвітловської с/ради від 28.11.1964 року.
Отримати свідоцтво про народження її батька у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки в них відсутній актовий запис про його народження.
Встановлення факту народження заявнику необхідно для отримання свідоцтва про народження, з метою подальшого встановлення її національності та її померлих родичів.
Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, в заяві про встановлення факту народження зазначила про розгляд справи за її відсутності, на задоволенні заяви наполягала.
Представник заінтересованої особи Волноваського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, будучи належним чином повідомленим про день, час і місце розгляду справи в судове засідання не з'явився, подав до суду письмову заяву про розгляд справи за його відсутності.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
У відповідності до вимог ст. ст. 315, 319 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення фактів від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, в випадках коли діючим законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.
В судовому засіданні встановлено, що заявник ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2, по національності українця (а.с. 6).
Про те, що заявник ОСОБА_1 тричі перебувала у шлюбі та змінювала своє прізвище на ОСОБА_1, ОСОБА_1, та останній раз ОСОБА_1, що підтверджується витягами з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00015717932 від 20.08.2015 року, №00010469931 від 11.05.2012 року, №00010465483 від 10.05.2012 року (а.с. 7-9).
Із наявного у матеріалах справи свідоцтва серії НОМЕР_2 виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Краснодонського міськрайонного управління юстиції Луганської області вбачається, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_8 у віці 36 років, про що Новосвітлівською селищною радою Краснодонського району Луганської області в Книзі реєстрації смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 зроблено відповідний актовий запис за №3 (а.с. 10).
Заявник ОСОБА_1 у своїй заяві посилається на те, що свідоцтво про народження її батька ОСОБА_2 втрачено, але є довідка РАЦС Краснодонського міськрайонного управління юстиції в якій зазначено відомості про його народження.
Із наявної у матеріалах справи Довідки відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Краснодонського міськрайонного управління юстиції у луганській області від 25.08.2015року вбачається, що 28 серпня 1941 року в Новосвітлівській селищній раді Краснодонського району Луганської області зареєстрований актовий запис про народження №74 громадянина ОСОБА_2, який народився ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження Україна, Луганська область, Краснодонський район, селище Новосвітлівка. Його батьками зазначено: батько - ОСОБА_6, мати - ОСОБА_4 (а.с.11).
Зі свідоцтва серії НОМЕР_3 про народження ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_9, уродженця с. Калініне, Ордженікідзевського району Кустанайської області, батьками зазначено: батько ОСОБА_7, мати - ОСОБА_8, про що Новосвітлівським РАЦС Ворошиловоградської області 23.05.1950 року зроблено відповідний запис за №407 (а.с. 12).
Зі свідоцтва серії НОМЕР_6 про одруження вбачається, що ОСОБА_6 та ОСОБА_9 28.11.1964 року одружилися, після реєстрації одруження присвоєно прізвища: чоловікові ОСОБА_6, дружині ОСОБА_9, про що 28.02.1964 року Новосвітлівською селищною радою Ст-Луганської району Луганської області зроблено відповідний запис за №7 (а.с. 13).
Відповіддю Волноваського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області від 30.01.2019 року за №15.46-24/669 заявнику повідомлено, що надати повторне свідоцтво про народження її батька ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 нового зразка не мають можливості, оскільки згідно даних Державного реєстру актів цивільного стану громадян актового запису про народження на гр.. ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 не виявлено (а.с.16).
Згідно до п. 18 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.
Згідно ст. 31 Закону, державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов'язковою. Відомості про народження фізичної особи та її походження підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та Єдиного державного демографічного реєстру.
Відповідно до ч. 4 ст. 9 Закону, для державної реєстрації актів цивільного стану подається паспорт громадянина України або паспортний документ іноземця заявника та документи, які підтверджують факти, що підлягають державній реєстрації.
30 січня 2019 року Волноваським районним відділом ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Донецькій області заявнику повідомлено, що надати повторно свідоцтво про народження її батька ОСОБА_2 нового зразка, не мають можливості, оскільки згідно даних Державного реєстру актів цивільного стану громадян актового запису про народження на гр. ОСОБА_2 не виявлено.
Встановлення факту народження батька, заявнику необхідно для отримання свідоцтва про народження, з метою подальшого встановлення її національності та її померлих родичів.
Без судового рішення отримати повторне свідоцтво нового зразка про народження її батька не можливо.
Відповідно до ч. 5 ст. 9 Закону, правила проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання затверджуються Міністерством юстиції України.
Правила державної реєстрації актів цивільного стану в Україні затверджено Наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18.10.2000 року (у редакції наказу Міністерства юстиції України 24.12.2010 № 3307/5) (далі по тексту - Правила).
Районні, районні у містах, міські (міст обласного значення), міськрайонні, міжрайонні відділи державної реєстрації актів цивільного стану головних територіальних управлінь юстиції проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження (п. З P. 1 Правил).
Згідно п. 6 P. 1 Правил, про факт державної реєстрації акту цивільного стану органами державної реєстрації актів цивільного стану видаються відповідні свідоцтва про народження.
Для державної реєстрації актів цивільного стану подаються документи, які підтверджують факти, що підлягають державній реєстрації, а також паспорт громадянина України, паспортний документ іноземця або документ, що посвідчує особу без громадянства заявника, та посвідка на постійне чи тимчасове проживання або інший документ, що підтверджує законність перебування іноземця чи особи без громадянства на території України (п. З Р. 2 Правил).
У заявника втрачено свідоцтво про народження її батька - ОСОБА_2, але є довідка РАЦС Краснодонського міськрайонного управління юстиції, у якій зазначені відомості про його народження, у зв'язку з чим, їй не мають можливості видати повторне свідоцтво про народження її батька.
З огляду на вказане ОСОБА_1 не може самостійно через органи РАЦС отримати свідоцтво про народження батька.
Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
У зв'язку із вищевикладеним заявлені вимоги заявника підлягають задоволенню.
На підставі викладеного, та керуючись ст.ст. 10, 12, 13, 18, 81, 259, 263-265,315, 316, 318-319 ЦПК України та Постановою ПВС України від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суд,-
вирішив:
Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Волноваський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у донецькій області про встановлення факту народження задовольнити.
Встановити факт народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця селища Новосвітлівка Краснодонського району Луганської області, Україна, громадянина України, батьком якого є ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженець с. Камишине Орджонікідзевського району Кустонайської області, українець, мати якого є ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_6 с. Ливанівка Орджонікідзевського району Кустонайської області, українка.
Рішення про встановлення факту народження підлягає негайному виконанню.
Апеляційна скарга на рішення подається до Донецького апеляційного суду через Волноваський районний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Т.В. Чальцева