Справа № 215/876/19
1-кс/215/612/19
04 квітня 2019 року слідчий суддя Тернівського районного суду м. Кривого Рогу ОСОБА_1 , розглянувши в порядку ч. 4 ст. 107 КПК України, без фіксування технічними засобами, у відкритому судовому засіданні в залі суду № 1 клопотання слідчого СВ Тернівського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів за кримінальним провадженням, внесеним до ЄРДР за № 12019040760000293 від 18.02.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115КК України,
04.04.2019 слідчий СВ Тернівського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 звернувся до суду з клопотанням тимчасовий доступ до речей і документів, вказує, що 18.02.2019 о 19:02 за адресою: Тернівський район м. Кривий Ріг, поза межами військової частини, на горищі будинку АДРЕСА_1 , виявлено труп ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Жданівка, Хмельницького району Вінницької області, зареєстрований АДРЕСА_2 , солдат військової частини НОМЕР_1 , який покінчив життя самогубством через повішання.
18.02.2019 заступником начальника СВ Тернівського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області, внесені відомості до ЄРДР за № 12019040760000293 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.115 КК України.
Правова кваліфікація кримінального правопорушення - ч.1 ст. 115 КК України, з додатковою відміткою щодо кваліфікації «самогубство».
18.02.2019 в ході огляду місця події було вилучено та оглянуто мобільний телефон «Lenovo» модель A6010 s/n HZC65DUS (20), сенсорний, імей1: НОМЕР_2 , імей2: НОМЕР_3 , в якому знаходилась сім-карта мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_4 , які було запаковано до спеціального пакету пакування речових доказів Національної поліції ЕХР№0103792.
Слідчий СВ Тернівського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 надала суду заяву про розгляд клопотання в її відсутність, клопотання підтримує.
Представник ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », в судове засідання не з'явився, про місце, день та час розгляду справи повідомлений належним чином
Згідно ст. 34 ЗУ «Про телекомунікації» інформація про споживача та про телекомунікаційні послуги, що він отримав, може надаватись у випадку і в порядку визначених законом. В інших випадках зазначена інформація може поширюватись лише за наявності письмової згоди споживача. Оператори телекомунікацій зобов'язані зберігати записи про надані телекомунікаційні послуги протягом строку позовної давності, визначеного законом, а надавати інформацію про надані телекомунікаційні послуги в порядку встановленому законом.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи, які містять інформацію, про адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок абонентів А; про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А): унікальний ідентифікатор сім-картки (imfi), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (ІМЕІ); типи з'єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація тощо; дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентські номери, IMEI), з якими відбувався сеанс зв'язку абонентів А (абоненти Б), із зазначенням часу їх здійснення, тривалості розмов, з прив'язкою до базових станцій, за період часу з 00.00 години 18.01.2019 року до 20.00 годин 18.02.2019 року, які містяться в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_3 , тел. НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та в подальшому можливе її використання як доказ вини особи, яка скоїла вказане кримінальне правопорушення, оскільки іншим способом встановити особу, яка вчинила вказаний злочин неможливо, необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаних документів.
Керуючись ст. ст.163,164,166,309 КПК України, слідчий суддя -
Клопотання слідчого СВ Тернівського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 - задовольнити.
1. Надати тимчасовий доступ оперуповноваженим Тернівського відділення поліції Криворізького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 , лейтенанту поліції ОСОБА_5 , лейтенанту поліції ОСОБА_6 до документів, які містять інформацію про адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок абонентів А; про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А): унікальний ідентифікатор сім-картки (imfi), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (ІМЕІ); типи з'єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація тощо; дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентські номери, IMEI), з якими відбувався сеанс зв'язку абонентів А (абоненти Б), здійснені із/на абонентський номер № НОМЕР_4 мобільного терміналу імей1: НОМЕР_2 , імей2: НОМЕР_3 із зазначенням часу їх здійснення, тривалості розмов, з прив'язкою до базових станцій, за період часу з 00.00 години 18.01.2019 року до 20.00 годин 18.02.2019, що зберігаються в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_3 , тел. НОМЕР_5 , НОМЕР_6 .
Зобов'язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованій за адресою: АДРЕСА_3 , тел. НОМЕР_5 , НОМЕР_6 ,, виготовити на паперовому та/або електронному носії документ, що містить запитувану інформацію.
Попередити ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » що у разі не виконання даної ухвали, будуть застосовані наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: