іменем України
Справа № 285/2657/18
провадження у справі № 2/0285/110/19
21 березня 2019 року м. Новоград-Волинський
Новоград-Волинський міськрайонний суд Житомирської області
в складі головуючої - судді Заполовської Т.Г.,
за секретаря судового засідання Матвіюк Т.М.,
за участі позивача ОСОБА_1, її представника ОСОБА_2, відповідача ОСОБА_3, його представника ОСОБА_4,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Новограді-Волинському
за правилами загального позовного провадження цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визнання права власності на частину житлового будинку із господарськими спорудами,
У липні 2018 року позивач звернулася до суду та, уточнивши позовні вимоги, просила визнати за нею право власності на 2/3 частини житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель, що знаходиться по вул. Зарічній, 5, в с. Токарів Новоград-Волинського району Житомирської області та провести в натурі поділ спільно нажитого з відповідачем майна, виділивши їй 2/3 частини вказаного нерухомого майна.
Свої вимоги позивач обґрунтовувала тим, що вона з ОСОБА_3 з 12.10.1996 року по 15.07.2014 року перебувала у шлюбі. У період шлюбу 26.08.2010 року за спільні кошти сторонами придбано житловий будинок по вул. Зарічній, 5, в с. Токарів Новоград-Волинського району. Договір купівлі-продажу було оформлено на відповідача. При оформленні договору позивач надавала згоду на укладення вказаного договору. У вказаному будинку позивач проживає і по теперішній час. У липні 2018 року вона звернулася до сільської ради з вимогою зареєструвати її за фактичним місцем проживання, однак їй було відмовлено. Тоді ж у липні 2018 року ОСОБА_3 повідомив їй, що буде продавати будинок. Позивач зазначає, що вказаний будинок, хоча і оформлений на відповідача, проте є спільною сумісною власністю подружжя. Крім того, враховуючи, що діти залишились проживати з нею, відповідач вчинив підпал вказаного будинку, переїхав жити до іншої жінки у Пулинський район, тому просила відступити від принципу рівності часток подружжя у спільному майні та визнати за нею право власності на 2/3 частини вказаного нерухомого майна. В добровільному порядку вирішити спір немає можливості. З метою захисту своїх майнових прав змушена звернутись до суду.
Відповідач подав відзив на позовну заяву, де зазначав, що позов ОСОБА_1 повністю не підлягає задоволенню. Після розірвання шлюбу між ними не було ніяких домовленостей про користування будинком. Для пред'явлення позовної вимоги про поділ будинку закінчився строк позовної давності. Також спірний будинок придбаний за особисті кошти відповідача, які він заробив, коли їздив на заробітки до Росії. До події з пожежею не має жодного відношення.
В судовому засіданні позивач та її представник позов підтримали, просили задовольнити у повному обсязі.
Відповідач та його представник просили відмовити у задоволенні позову за безпідставністю. В судовому засіданні уточнили, що у відзиві вони заявили клопотання про застосування наслідків спливу строку позовної давності для позовної вимоги про визнання права власності на частину житлового будинку.
Допитана в якості свідка ОСОБА_5, матір позивача, пояснила, що відповідач на час придбання будинку ніде офіційно не працював, їздив на заробітки. Вона не бачила грошей, що привозив зять. Вдома завжди тримали худобу. Також допомогала і вона, однак великих коштів не могла дати, бо в неї п'ятеро дітей. За які гроші сторони купували будинок не знає.
ОСОБА_6, син сторін, в судовому засіданні пояснив, що батьки йому говорили, що будинок по вул. Зарічній, 5, в с. Токарів Новоград-Волинського району перепишуть на нього. На сьогодні будинок зареєстрований за батьком.
Свідок ОСОБА_7, секретар Токарівської сільської ради, пояснив, що був присутній при пожежі у будинку по вул. Зарічній, 5, в с. Токарів Новоград-Волинського району. Загорілось щось на горищі. Він допомагав заливати водою вогонь на горищі. Хто підпалив хату, не бачив.
ОСОБА_8, колишня власниця спірного будинку, повідомила, що про купівлю вказаного будинку з нею домовлявся ОСОБА_3 Кошти частками їй також віддавав відповідач і гривнями, і доларами.
ОСОБА_9 та ОСОБА_10, знайомі відповідача, пояснили, що у період з 2001 по 2007 рік вони їздили разом на заробітки до Києва, до Москви, до Краснодару. Привозили кошти з заробітків. Відповідач позичав у них по 200-300 доларів США. Розписки не писали. Кошти відповідач віддавав.
Заслухавши пояснення учасників судового засідання, показання свідків, дослідивши доводи сторін, викладені в заявах по суті, письмові докази по справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню.
Встановлено, що сторони перебували у зареєстрованому шлюбі з 12.10.1996 року, у шлюбі мають двох дітей: ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 7).
Шлюб між сторонами розірваний рішенням Новоград-Волинського міськрайонного суду 15.07.2014 року. Рішення набрало законної сили 04.08.2014 року.
26.08.2010 року відповідач ОСОБА_3 придбав згідно договору купівлі-продажу житловий будинок в цілому з усіма господарськими будівлями по вул. Зарічній, 5, в с. Токарів Новоград-Волинського району за 48 832 грн. (а.с. 9-10).
Позивач ОСОБА_1 до нотаріальної контори подавала письмову згоду своєму чоловікові ОСОБА_3 на купівлю вказаного житлового будинку.
В судовому засіданні встановлено, що після розірвання шлюбу і до теперішнього часу позивач ОСОБА_1 з дітьми проживає у спірному житловому будинку, обслуговує, ремонтує його. Відповідач ОСОБА_3, з його слів, не проживає у зазначеному будинку з червня 2014 року.
Також у липні 2018 року позивач отримала відповідь від Токарівської сільської ради Новоград-Волинського району, що на даний час виконавчий комітет не може зареєструвати її по вул. Зарічній, 5 в с. Токарів, оскільки власником будинку є ОСОБА_3 і він не надав дозвіл на реєстрацію (а.с. 12).
У статті 60 СК України закріплено, що майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу). Вважається, що кожна річ, набута за час шлюбу, крім речей індивідуального користування, є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя.
Таке ж положення містить і стаття 368 ЦК України.
Частиною першою статті 70 СК України встановлено, що у разі поділу майна, що є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя, частки майна дружини та чоловіка є рівними, якщо інше не визначено домовленістю між ними або шлюбним договором.
Зазначені норми закону свідчать про презумпцію спільності права власності подружжя на майно, яке набуте ними в період шлюбу. Ця презумпція може бути спростована й один із подружжя може оспорювати поширення правового режиму спільного сумісного майна на певний об'єкт, в тому числі в судовому порядку. Тягар доказування обставин, необхідних для спростування презумпції, покладається на того з подружжя, який її спростовує.
Така правова позиція викладена у постанові Верховного Суду України від 24 травня 2017 року у справі № 6-843цс17 та постановах Верховного Суду у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду від 06 лютого 2018 року у справі № 235/9895/15-ц, від 05 квітня 2018 року у справі № 404/1515/16-ц. Постанова ВП ВС від 21.11.2018 року по справі № 372/504/17 (№ в ЄДРСР 78215412).
Аналізуючи фактичні обставини справи суд приходить до переконання, що житловий будинок по вул. Зарічній, 5 в с. Токарів Новоград-Волинського району є об'єктом спільної сумісної власності подружжя, оскільки будинок придбаний відповідачем у період шлюбу, за наявності письмової згоди дружини, в інтересах сім'ї - для забезпечення проживання його, дружини і їх дітей.
Також відповідачем не доведено у судовому засіданні, що будинок придбаний за його особисті кошти. Показання свідків вказують лише на ту обставину, що відповідач заробляв кошти, однак не дають суду підстав стверджувати, що сплачені 48 832 грн. за будинок були його особистими коштами.
Стосовно поділу вказаного спільного сумісного майна, то позивачем не доведено наявність обставин, що мають істотне значення (ст. 70 СК України), зокрема, що відповідач не дбав про матеріальне забезпечення сім'ї, ухилявся від участі в утриманні дітей, приховав, знищив чи пошкодив спільне мано, витрачав його на шкоду інтересам сім'ї.
Двоє дітей сторін на момент постановлення рішення вже є повнолітніми, показання свідків суд приймає до уваги, однак оцінює в сукупності з іншими доказами по справі; факт підпалу спірного будинку відповідачем також не доведений у судовому засіданні.
Тому суд визначає розмір часток майна чоловіка та дружини рівними та вважає обґрунтованим визнати за позивачем право власності на Ѕ частку житлового будинку.
Позовна вимога про поділ житлового будинку в натурі не підлягає задоволенню, оскільки позивачем не надано доказів про технічну можливість вчинення таких дій: по справі не проведено будівельну експертизу, не надано дозволу органів місцевого самоврядування на влаштування окремих виходів до будинку.
Щодо клопотання відповідача про застосування наслідків спливу позовної давності, то суд приходить до наступного.
Законом встановлено трирічний строк позовної давності до вимог про поділ майна подружжя після розірвання шлюбу.
Відповідно до положень ст. 261 ЦК України перебіг позовної давності починається від дня, коли особа довідалася або могла довідатися про порушення свого права або про особу, яка його порушила.
Суд приходить до висновку, що початок перебігу позовної давності по вказаним вимогам слід обраховувати з липня 2018 року, коли відповідач відмовився зареєструвати ОСОБА_1 у будинку та повідомив про свої наміри продати будинок.
Після розірвання шлюбу між сторонами досягнуто домовленості про передачу вказаного будинку сину сторін.
Твердження позивача про існування домовленості між нею та колишнім чоловіком про передачу спірного будинку у власність їх сину ОСОБА_6 суд сприймає як достовірні, оскільки вказане підтверджується і поясненнями ОСОБА_6, допитаного в судовому засіданні в якості свідка, та тим фактом, що позивач після розірвання шлюбу постійно проживала у вказаному будинку, сплачувала комунальні послуги, ремонтувала його після пожежі, поліпшувала умови проживання, що підтверджується копіями накладних про купівлю будівельних матеріалів за 2014-2018 роки (а.с. 81-91).
Тому суд відмовляє у застосуванні наслідків спливу позовної давності.
Відтак позовні вимоги підлягають до часткового задоволення.
Судові витрати по сплаті судового збору пропорційно задоволених вимог підлягають стягненню з відповідача на користь позивача відповідно до положень ст. 141 ЦПК України.
Тому 704,80 грн. судового збору за майнову вимогу про визнання права власності на Ѕ частину майна слід стягнути з відповідача на користь позивача та документально підтверджені витрати на правничу допомогу у розмірі 2200 грн. (а.с. 72-75).
Керуючись ст.ст. 4, 10, 12, 76-83, 141, 258-261, 354-355 Цивільного процесуального кодексу України, суд
Позовні вимоги ОСОБА_1 (місце реєстрації: 11754, вул. Партизанська, 36, с. Токарів, Новоград-Волинський район, Житомирська область; РНОКПП НОМЕР_1) до ОСОБА_3(місце реєстрації: 11754, вул. Партизанська, 36, с. Токарів, Новоград-Волинський район, Житомирська область, РНОКПП НОМЕР_2) задовольнити частково.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на Ѕ частку житлового будинку з господарськими будівлями № 5 по вул. Зарічній в с. Токарів Новоград-Волинського району Житомирської області.
У задоволенні решти вимог - відмовити.
Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 704,80 грн. судового збору та 2200 грн. за надання правової допомоги.
Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та(або) обов'язки, мають право на апеляційний перегляд справи та у визначених законом випадках - на касаційний розгляд справа.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Житомирського апеляційного суду протягом 30-ти днів з дня складення повного судового рішення.
Згідно п.15 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.
Дата складення повного тексту рішення 29.03.2019 року.
Головуюча Т.Г. Заполовська