Справа № 2-о-12/2010р.
Рішення
Іменем України
08 лютого 2010 року
Теребовлянський районний суд Тернопільської області
в складі: головуючого судді Бойка І.І.
при секретарі Кавалко В.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Теребовля цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Теребовлянська державна нотаріальна контора, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-
встановив:
Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності їй Договору купівлі-продажу квартири, укладеного у м. Теребовля Тернопільської області 14 лютого 1992 року між нею та Микулинецьким комбінатом комунальних підприємств, посвідченого державним нотаріусом Теребовлянської державної нотаріальної контори, про купівлю-продаж квартири, що у смт. Микулинці, вул. 1-го Травня /тепер - 22 Січня/, 12/15, Теребовлянського району Тернопільської області, у якому помилково вказано її по батькові: «Євстахівна» замість дійсного «Євстахіївна». Встановлення даного факту заявниці необхідно для відчуження вказаної квартири.
В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 свої заявні вимоги підтримала, зіславшись на мотиви, вказані у заяві.
Суд, заслухавши пояснення заявниці та представника заінтересованої особи, дослідивши і оцінивши докази, вважає, що заявні вимоги підлягають до задоволення, оскільки в судовому засіданні встановлено наступне.
У договорі купівлі-продажу квартири, що у смт. Микулинці, вул. 1 Травня, 12/15, Теребовлянського району Тернопільської області, укладеного у м. Теребовля Тернопільської області 14 лютого 1992 року та посвідченого державним нотаріусом Теребовлянської державної нотаріальної контори, вказано покупця: «ОСОБА_2, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1».
Рішенням Теребовлянського районного суду Тернопільської області від 04 листопада 2009 року встановлено факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційного посвідчення про право власності на квартиру № 15 житлового будинку із надвірними побудовами № 12 по вул. 1-го Травня в смт. Микулинці Теребовлянського району Тернопільської області, виданого 25 лютого 1992 року Тернопільським обласним об'єднаним бюро технічної інвентаризації, у якому, також, помилково вказано по батькові заявниці «Євстахівна» замість дійсного «Євстахіївна», тобто, судом було встановлено, що заявниці ОСОБА_1 належить правовстановлюючий документ на цю ж квартиру, щодо якої вона просить встановити факт належності їй договору купівлі-продажу.
Виносячи вказане рішення суд встановив, що згідно свідоцтва про народження, серія ІV-УР № 2277387, ОСОБА_3 народилася 30 жовтня 1951 року у с. Нагірянка Чортківського району Тернопільської області та відповідно до свідоцтва про одруження, серія І-АБ № 415837, остання 29 січня 1972 року зареєструвала шлюб із ОСОБА_4 і отримала прізвище «Лійко».
Відповідно до паспорту громадянина України, серія МС 201633, заявниця - ОСОБА_1 народилася 30 жовтня 1951 року у с. Нагірянка Чортківського району Тернопільської області, місце її проживання - смт. Микулинці, вул. 22 Січня, /колишня - 1-го Травня/ 12/15, Теребовлянського району Тернопільської області, тобто, таке ж, як зазначене у вказаному вище договорі купівлі-продажу. Також, аналогічні - прізвище та ім'я, у по батькові присутня відмінність лише в одній букві.
Керуючись ст. ст. 10, 60,179, п. 6 ст. 256 ЦПК України, суд,-
вирішив:
Заявні вимоги задоволити.
Встановити факт належності правовстановлюючого документу - договору купівлі-продажу квартири, що у смт. Микулинці, вул. 1 Травня, 12/15, Теребовлянського району Тернопільської області, укладеного у м. Теребовля Тернопільської області 14 лютого 1992 року та посвідченого державним нотаріусом Теребовлянської державної нотаріальної контори, у якому вказано: «Лійко Надія Євстахівна» - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.
Заява про апеляційне оскарження рішення може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а апеляційна скарга - протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Тернопільської області через Теребовлянський районний суд.
Головуючий: