Справа № 2-315/09р.
07 вересня 2009 року
Суддя Ямпільського райсуду Сумської області Оснач С.В. розглянув адміністративний позов ОСОБА_1 до Ямпільської селищної ради про скасування рішення 28 сесії 5-го скликання від 06.08.2009 р. «Про розгляд заяви ПП ОСОБА_1 про зміни цільового призначення та зменшення розміру земельної ділянки» та зобов'язати надати дозвіл на зміну цільового призначення земельної ділянки та внести зміни до діючого договору оренди землі, щодо цільового призначення
ОСОБА_1 є підприємець, який здійснює підприємницьку діяльність без створення юридичної особи.
Зазначений вище спір виник між двома господарюючими суб'єктами, ОСОБА_1 , як підприємцем, без створення юридичної особи та виконкомом Ямпільської селищної ради і ґрунтується даний спір на праві, а не спір , що виникає з публічно - правових відносин.
Відповідно до ст. 109 КАС України суддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі, якщо заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.
Виходячи з вищевикладеного вважаю, що спір між ОСОБА_1, як підприємцем, яка здійснює підприємницьку діяльність без створення юридичної особи та виконкомом Ямпільської селищної ради не є публічно - правовим, а є спором про цивільне право, бо виник він в ході господарської діяльності суб'єкта господарювання.
Керуючись ст. 109 ч. 1 п.1 КАС України,
Відмовити ОСОБА_1, приватному підприємцю, у відкритті провадження в адміністративній справі за її позовом до Ямпільської селищної ради про скасування рішення 28 сесії 5-го скликання від 06.08.2009 р. «Про розгляд заяви ПП ОСОБА_1 про зміни цільового призначення та зменшення розміру земельної ділянки» та зобов'язати надати дозвіл на зміну цільового призначення земельної ділянки та внести зміни до діючого договору оренди землі, щодо цільового призначення, оскільки заява не належить розгляду в порядку адміністративного судочинства.
Роз'яснити позивачу, що по даному спору він має право звернутися з позовом до господарського суду Сумської області .
На ухвалу може бути подана заява про апеляційне оскарження до Харківського апеляційного адміністративного суду через Ямпільський райсуд Сумської області протягом 5 днів з дня її прийняття та апеляційної скарги протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя
Ямпільського райсуду С.В. Оснач