Справа № 555/530/19
Номер провадження 1-кс/555/171/19
"20" березня 2019 р. м.Березне
Березнівський районний суд Рівненської області в складі:
головуючого судді - ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2 ,
з участю слідчого- ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Березне клопотання слідчого Березнівського ВП Сарненського ВП ГУНП в Рівненській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Березнівського відділу Сарненської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019180060000120 (ЄРДР від 08.03.2019), за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України,
Слідчий Березнівського ВП Сарненського ВП ГУНП в Рівненській області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до суду про тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № № 12019180060000120 (ЄРДР від 08.03.2019), за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України
В обґрунтування клопотання вказує, що 08 березня 2019 року о 15.30 год. до Березнівського ВП Сарненського ВП ГУ НП в Рівненській області надійшла заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 про те, що 01 березня 2019 року приблизно о 11.30 год., невстановлена особа, перебуваючи на території АЗС, що в с. Яринівка, Березнівського району Рівненської області, під приводом розмитнення автомобіля, шляхом зловживання довірою, заволоділа його грошовими коштами.
У зв'язку з цим, старшим інспектором-черговим Березнівського ВП капітаном поліції ОСОБА_6 складений відповідний рапорт, який зареєстрований в Журналі єдиного обліку заяв та повідомлень про вчинені кримінальні правопорушення та інші події Березнівського ВП Сарненського ВП ГУНП в Рівненській області під № 990 від 08.03.2019.
Відповідно до вимог ст. 214 КПК України, в той же день, відомості про кримінальне правопорушення за даним фактом слідчим СВ Березнівського відділення поліції Сарненського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Рівненській області лейтенантом поліції ОСОБА_3 внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань під№ 12019180060000120 з попередньою правовою кваліфікацією за ч. 1 ст. 190 КК України.
Під час проведення досудового розслідування встановлено, що в лютому місяці 2019 року ОСОБА_5 придбав собі автомобіль марки «AUDI» моделі «А6» р.н. НОМЕР_1 . В подальшому він мав на меті розмитнити вказаний автомобіль. Під час спілкування із своїм другом ОСОБА_7 , який на даний час проживає на території Азербайджану, він йому повідомив, що знає людину, яка може це зробити. Тоді ОСОБА_8 дав мобільний номер телефону НОМЕР_2 вказаного громадянина. 21.02.2019 ОСОБА_5 зателефонував за вказаним номером. Слухавку підняв чоловік, який представився ОСОБА_9 . Тоді він запитав у нього чи він може допомогти йому у розмитненні авто, на що ОСОБА_9 погодився.
01.03.2019 в обідню пору доби ОСОБА_5 та ОСОБА_9 зустрілися на АЗС, яка знаходилася в с Яринівка, Березнівського району Рівненської області. Під час спілкування ОСОБА_9 отримав копії документів на автомобіль та грошові кошти в сумі 3 000,00 доларів США та 10 000,00 грн. на розмитнення авто. В подальшому ОСОБА_9 на зв'язок більше не виходив.
Слідчий у судовому засіданні підтримав клопотання та зазначив, що документи, про доступ до яких клопоче, мають суттєве значення для з'ясування обставин кримінального правопорушення.
Згідно ч.2 ст.131 КПК України, одним із видів заходів забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів.
Відповідно до ст.60 Закону України «Про банки та банківську діяльність»: інформація щодо діяльності та фінансового стану клієнта, яка стала відомою банку у процесі обслуговування клієнта та взаємовідносин з ним чи третіми особами при наданні послуг банку і розголошення якої може завдати матеріальної чи моральної шкоди клієнту, є банківською таємницею.
Згідно до п.2 ч.1 ст.62 Закону України» Про банки та банківську діяльність», інформація щодо юридичних та фізичних осіб, яка містить банківську таємницю, розкривається банками за рішенням суду.
У відповідності з ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення..
Згідно з ч.2 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Беручи до уваги вищевикладене, та, враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному проваджені, незважаючи на те, що вказана інформація, відповідно до ст. 162 КПК України, є охоронюваною законом таємницею, необхідно надати тимчасовий доступ до інформації про з'єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття базових станцій абонентів телекомунікаційного зв'язку мобільних операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄРДПОУ - НОМЕР_3 ) у вигляді сформованих ними копій письмових роздруківок або(чи) електронних візуальних таблиць, з можливістю використання даних відомостей як доказів.
Керуючись ст.ст.131,132,159,163,164 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя,-
Надати тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку, шляхом зняття копій інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення (в паперовому вигляді у виді роздруківок чи в електронному виді на цифровому носії) розкривши слідчому СВ Березнівського ВП Сарненського ВП ГУ НП в Рівненській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 або уповноваженим працівникам оперативного підрозділу Березнівського ВП Сарненського ВП ГУ НП в Рівненській області - старшому оперуповноваженому СКП Березнівського ВП Сарненського ВП ГУ НП в Рівненській області капітану поліції ОСОБА_10 , оперуповноваженому СКП Березнівського ВП Сарненського ВП ГУ НП в Рівненській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , оперуповноваженому СКП Березнівського ВП Сарненського ВП ГУ НП в Рівненській області капітану поліції ОСОБА_12 , оперуповноваженому СКП Березнівського ВП Сарненського ВП ГУ НП в Рівненській області капітану поліції ОСОБА_13 та старшому інспектору - криміналісту СВ Березнівського ВП Сарненського ВП ГУ НП в Рівненській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_14 у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄРДПОУ - НОМЕР_3 ), юридична адреса: АДРЕСА_2 інформацію про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг в період з 00 год. 00 хв. 21.02.2019 по 00 год. 00 хв. 11.03.2019 по абонентському номеру НОМЕР_2 .
Вище зазначений номер перебував в радіусі дії базової станцій, що обслуговує абоненти телекомунікаційного зв'язку мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄРДПОУ - НОМЕР_3 ).
Зобов'язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄРДПОУ - НОМЕР_3 ) надати копії на паперовому та/або електронному носії документу інформацію за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:
Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).
Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок абонентів А.
Типи з'єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація тощо.
Дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.
Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв'язку абонентів А (абоненти Б).
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає; заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.
Суддя: ОСОБА_1