Справа № 183/6181/18
№ 2-о/183/34/19
01 лютого 2019 року м. Новомосковськ
Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі:
головуючого судді Городецького Д.І.
секретаря Макаренко А.О.
за участю:
представника заявника ОСОБА_1
представника заінтересованої особи ОСОБА_2
заінтересованої особи ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Новомосковську цивільну справу за за заявою ОСОБА_4, заінтересовані особи - Головне управління Державної міграційної служби України в Дніпропетровській області, ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення,
04 жовтня 2018 року ОСОБА_4 звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа - Новомосковський районний відділ Головного управління Державної міграційної служби України в Дніпропетровській області.
Ухвалою суду від 09 жовтня 2018 року відкрите провадження у справі.
21 січня 2019 року ОСОБА_4 звернулася до суду з уточненою заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересовані особи - Головне управління Державної міграційної служби України в Дніпропетровській області, ОСОБА_3.
Ухвалою суду від 24 січня 2019 року закрите підготовче провадження у справі, справа призначена до розгляду по суті.
На обґрунтування вимог заявник посилалася на те, що вона, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 є донькою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_3.
З 1988 року її батько переїхав з Вірменії до Українки, де оселився в с. Орлівщина Новомосковського району Дніпропетровської області та постійно проживав в зазначеному селі 19.05.1993 року, що стверджується довідкою в.о. старости Орлівщинської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області ОСОБА_6 № 1307 від 23.07.2018 року.
ОСОБА_4 зазначила в заяві, що її мати відвідувала батька в Україні, але постійно залишалася проживати у Вірменії, де народилася і вона.
З 1993 року її батько став проживати в ІНФОРМАЦІЯ_5, де мешкав за адресою: с. Вільне, вул. Першотравнева, 46, що підтверджується довідкою голови Вільненської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області ОСОБА_7 № 399 від 23.07.2018 року і де з 11.09.1995 року проживають вона з матір'ю та братом ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_6.
З 28 травня 2013 року вона зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_7
В липні 2018 року вона звернулась до Новомосковського РВ ГУ ДМС України в Дніпропетровській області з заявою про набуття громадянства України за територіальним входженням та надала відповідні документи.
Проте, Новомосковський РВ ГУ ДМС України в Дніпропетровській області своїм листом № 1235/6630 від 10.08.2018 року відмовив в оформленні громадянства України, з посиланням на те, що у 2016 році відбулася реформа системи реєстрації в Україні, ДМС на сьогодні не володіє актуальною інформацією про зареєстрованих осіб, законодавством на теперішній час не визначено орган, який зберігає дані про зареєстрований на 1991 рік осіб, а будинкові (погосподарські) книги, різноманітні довідки ЖЕКів, сільських, селищних рад, органів місцевого самоврядування, тощо можуть слугувати лише підставою для звернення особи до суду з вимогами про встановлення юридичного факту проживання (постійного проживання) на території України та запропоновано звернутись до суду.
В зв'язку з наведеним, в заяві ОСОБА_4 зазначила, що для визначення її громадянства виникла необхідність встановлення факту проживання її батька на території України у відповідні періоди, в зв'язку з чим, просила суд встановити факт, який має юридичне значення, а саме, що її батько ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_8, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_3, Вірменія, постійно проживає на території України з 1988 року по теперішній час.
В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_4 підтримав заяву, посилався на підстави звернення до суду, викладені в заяві, просив суд задовольнити вимоги.
Представник заінтересованої особи - Головного управління Державної міграційної служби України в Дніпропетровській області в судовому засіданні просила винести рішення у відповідності до вимог законодавства України, зазначила, що відповідно до п. 27 Порядку провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень затвердженого Указом Президента України від 27 березня 2001 року № 215, для оформлення набуття громадянства України за територіальним походженням особа, батько чи мати якої постійно проживали до 24 серпня 1991 року на території, що стала територією України відповідно до Закону України "Про правонаступництво України", або на інших територіях, що входили під час їх постійного проживання до складу ІНФОРМАЦІЯ_9, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР) (частина перша статті 8 Закону), подає наступні документи: а) заяву про набуття громадянства України за територіальним походженням; б) фотокартки; в) зобов'язання припинити іноземне громадянство - для іноземців; г) копію свідоцтва про народження заявника або інші документи, що засвідчують родинні стосунки заявника відповідно з батьком чи матір'ю, які постійно проживали на територіях, зазначених у абзаці першому цього пункту; д) документ, що підтверджує факт постійного проживання батька чи матері заявника на територіях, зазначених у абзаці першому цього пункту; з) квитанція за надання адміністративної послуги. Дійсно, ОСОБА_4 зверталася з питанням набуття громадянства України за територіальним походженням, однак не надала документів, які підтверджують проживання її батька на території України, рекомендовано звернутися до суду із заявою про встановлення зазначеного факту.
Заінтересована особа ОСОБА_3 в судовому засіданні зазначив, що підтримує заяву ОСОБА_4, показав, що 1988 року він переїхав з Вірменії до Українки, оселився в с. Орлівщина Новомосковського району Дніпропетровської області де постійно проживав до 19.05.1993 року. Його дружина ОСОБА_9 відвідувала його в Україні, але постійно залишалася проживати у Вірменії. 20.04.1990 р. у них народилася дочка - ОСОБА_4. З 1993 року він став проживати в ІНФОРМАЦІЯ_5, за адресою: с. Вільне, вул. Першотравнева, 46. За зазначеною адресою з 1995 року проживають також його дружина, дочка та син.
Заслухавши пояснення учасників справи, дослідивши письмові докази, суд приходить до наступного.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_4 народилася 20.04.1990 року в м, Єреван, Республіка Вірменія, що підтверджується свідоцтвом про народження, виданим 28 квітня 1990 року Відділом Разс Шаумянського району м. Єреван, Республіка Вірменія.
Згідно до свідоцтва про народження, батьками ОСОБА_4 є ОСОБА_3 і ОСОБА_10.
Встановлено, що в липні 2018 року ОСОБА_4 звернулась до Новомосковського РВ ГУ ДМС України в Дніпропетровській області з заявою про набуття громадянства України за територіальним входженням..
Новомосковським РВ ГУ ДМС України в Дніпропетровській області листом № 1235/6630 від 10.08.2018 року відмовив ОСОБА_4 в оформленні громадянства України, з посиланням на те, що нею не надано підтвердження проживання її батька на території України, оскільки у 2016 році відбулася реформа системи реєстрації в Україні, ДМС на сьогодні не володіє актуальною інформацією про зареєстрованих осіб, законодавством на теперішній час не визначено орган, який зберігає дані про зареєстрований на 1991 рік осіб, а будинкові (погосподарські) книги, різноманітні довідки ЖЕКів, сільських, селищних рад, органів місцевого самоврядування, тощо можуть слугувати лише підставою для звернення особи до суду з вимогами про встановлення юридичного факту проживання (постійного проживання) на території України та запропоновано звернутись до суду.
У відповідності до статті 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Частиною 3 статті 294 ЦПК України передбачено, що справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.
Відповідно до ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
У відповідності до паспорта громадянина України, ОСОБА_3 є громадянином України, з 13.05.2004 р. зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_10.
Згідно довідки в.о. старости Орлівщинської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області ОСОБА_6 № 1307 від 23.07.2018 року, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_11 з 15.10.1988 р. по 19.05.1993 р. проживав в ІНФОРМАЦІЯ_12
Згідно довідки голови Вільненської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області ОСОБА_7 № 399 від 23.07.2018 року, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_11 з 13.05.2004 р. зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_10.
Враховуючи надані заявником письмові докази, пояснення заінтересованої особи ОСОБА_3, суд приходить до висновку, що факти, на які посилаються заявник знайшли підтвердження, в зв'язку з чим, вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст. 76-81, 89, 258-259, 263-268, 315 ЦПК України, суд,
Заяву ОСОБА_4, заінтересовані особи - Головне управління Державної міграційної служби України в Дніпропетровській області, ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.
Встановити факт, який має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_8, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_3, Вірменія, постійно проживає на території України з 1988 року по теперішній час.
Судові витрати покласти на заявника ОСОБА_4.
Учасники справи:
-заявник: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_13, уродженка м. Єреван, Вірменія, РНОКПП НОМЕР_1, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_14. вул. Першотравнева, 46;
-заінтересована особа - Головне управління Державної міграційної служби України в Дніпропетровській області, ЄДРПОУ 37806243, місцезнаходження: м. Дніпро, вул. Липинського, 7;
-заінтересована особа - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_8, РНОКПП НОМЕР_2, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_14. вул. Першотравнева, 46.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути поданою до Дніпровського апеляційного суду через Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повне судове рішення складене 11 лютого 2019 року.
Суддя Д.І. Городецький