Справа № 455/1677/18
Провадження № 1-кс/455/72/2019
18 березня 2019 року м. Старий Самбір
Слідчий суддя Старосамбірського районного суду Львівської області - ОСОБА_1 , при секретарі - ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшої слідчої слідчого відділення Старосамбірського відділення поліції Самбірського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області (надалі - СВ Старосамбірського ВП Самбірського ВП ГУ НП у Львівській області) - ОСОБА_3 про призначення судової оціночно-земельної експертизи у кримінальному провадженні №12018140320000630 від 01.12.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366 КК України,-
Старша слідча СВ Старосамбірського ВП Самбірського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням про призначення судової оціночно-земельної експертизи у кримінальному провадженні №12018140320000630, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 01.12.2018 року.
Мотивуючи клопотання, старша слідча посилається на те, що 30.11.2018 року в Старосамбірське відділення поліції поступив письмовий рапорт оперуповноваженого сектору кримінальної поліції Старосамбірського ВП Самбірського відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_4 про те, що ним виявлено факт службового підроблення посадовими особами Княжпільської сільської ради Старосамбірського району Львівської області в період 2005-2010 років під час оформлення права власності на земельні ділянки місцевим жителям.
Згідно довідки Княжпільської сільської ради Старосамбірського району відомо, що рішення «Про передачу земельних ділянок у власність» таким громадянам, як ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 у вказаній сільській раді відсутні.
Крім того, згідно наданих Княжпільською сільською радою копій протоколів 24 сесії 5 скликання від 31.08.2010 року, 17 сесії 5 скликання від 18.06.2009 року, 13 сесії 5 скликання від 15.10.2008 року, 9 сесії 5 скликання від 24.01.2008 року, 1 сесії 5 скликання від 18.04.2006 року, 17 сесії 4 скликання від 01.06.2005 року на підставі яких видавалися Державні акти на право власності на земельні ділянки встановлено, що рішень про передачу у власність земельних ділянок вищевказаним громадянам, не приймалися, а натомість такі рішення приймалися стосовно інших осіб.
Зазначені рішення були складені та видані на той час діючим головою сільської ради ОСОБА_17 .
Для з'ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження, зокрема встановлення ринкової вартості земельних ділянок, які належать наступним громадянам:
- ОСОБА_16 - 0,1280 га, особисте селянське господарство, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯГ №518715 від 04.07.2006 року (кадастровий номер: 4625182900:08:002:0011);
- ОСОБА_5 - 0,1967 га, особисте селянське господарство, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯЛ №871194 від 16.05.2011 року (кадастровий номер: 4625182900:09:002:0067);
- ОСОБА_6 - 0,0909 га, особисте селянське господарство, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯИ №2902135 від 15.01.2010 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0033);
- ОСОБА_6 - 0,2149 га, особисте селянське господарство, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯИ №2902134 від 15.01.2010 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0032);
- ОСОБА_12 - 0,2910 га, особисте селянське господарство, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №524499 від 28.03.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0016);
- ОСОБА_10 - 0,4589 га, особисте селянське господарство, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №429026 від 27.08.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0012);
- ОСОБА_11 - 0,0723 га, особисте селянське господарство, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №429036 від 24.07.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:08:001:0013);
- ОСОБА_8 - 0,1546 га, особисте селянське господарство, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №429044 від 24.07.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0020);
- ОСОБА_9 - 0,1342 га, особисте селянське господарство, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №429032 від 09.12.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0018);
- ОСОБА_5 - 0,2500 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯЛ №871195 від 16.05.2011 року (кадастровий номер: 4625182900:09:002:0066);
- ОСОБА_6 - 0,2500 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯИ №902133 від 15.01.2010 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0031);
- ОСОБА_7 - 0,1062 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯЖ №648740 від 11.04.2011 року (кадастровий номер: 4625182900:08:002:0036);
- ОСОБА_15 - 0,2500 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №429030 від 27.03.2009 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0023);
- ОСОБА_12 - 0,2500 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №524498 від 28.03.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0015);
- ОСОБА_10 - 0,2500 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №429025 від 27.08.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0011);
- ОСОБА_14 - 0,1532 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯА №727380 від 26.07.2005 року (кадастровий номер: 4625182900:08:002:0007);
- ОСОБА_9 - 0,2500 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №429031 від 09.12.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0017);
- ОСОБА_8 - 0,2500 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №429043 від 24.07.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0019);
- ОСОБА_13 - 0,1157 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №429034 від 24.07.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:09:002:0055);
- ОСОБА_11 - 0,2500 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №429035 від 24.07.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:08:001:0014),
необхідно провести судову оціночно-земельну експертизу із залученням експерта, який володіє науковими, технічними або іншими спеціальними знаннями та має право на проведення експертизи. Для вирішення даного питання необхідне застосування спеціальних знань, просить доручити експертам Львівського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства юстиції України (Львівського НДІСЕ), що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Липинського, №54, - проведення судової оціночно - земельної експертизи у кримінальному провадженні №12018140320000630 від 01.12.2018 року.
На вирішення експерта поставити такі питання:1) Яка ринкова вартість земельних ділянок, які належать:
- ОСОБА_16 - 0,1280 га, особисте селянське господарство, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯГ №518715 від 04.07.2006 року (кадастровий номер: 4625182900:08:002:0011);
- ОСОБА_5 - 0,1967 га, особисте селянське господарство, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯЛ №871194 від 16.05.2011 року (кадастровий номер: 4625182900:09:002:0067);
- ОСОБА_6 - 0,0909 га, особисте селянське господарство, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯИ №2902135 від 15.01.2010 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0033);
- ОСОБА_6 - 0,2149 га, особисте селянське господарство, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯИ №2902134 від 15.01.2010 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0032);
- ОСОБА_12 - 0,2910 га, особисте селянське господарство, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №524499 від 28.03.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0016);
- ОСОБА_10 - 0,4589 га, особисте селянське господарство, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №429026 від 27.08.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0012);
- ОСОБА_11 - 0,0723 га, особисте селянське господарство, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №429036 від 24.07.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:08:001:0013);
- ОСОБА_8 - 0,1546 га, особисте селянське господарство, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №429044 від 24.07.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0020);
- ОСОБА_9 - 0,1342 га, особисте селянське господарство, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №429032 від 09.12.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0018);
- ОСОБА_5 - 0,2500 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯЛ №871195 від 16.05.2011 року (кадастровий номер: 4625182900:09:002:0066);
- ОСОБА_6 - 0,2500 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯИ №902133 від 15.01.2010 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0031);
- ОСОБА_7 - 0,1062 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯЖ №648740 від 11.04.2011 року (кадастровий номер: 4625182900:08:002:0036);
- ОСОБА_15 - 0,2500 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №429030 від 27.03.2009 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0023);
- ОСОБА_12 - 0,2500 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №524498 від 28.03.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0015);
- ОСОБА_10 - 0,2500 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №429025 від 27.08.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0011);
- ОСОБА_14 - 0,1532 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯА №727380 від 26.07.2005 року (кадастровий номер: 4625182900:08:002:0007);
- ОСОБА_9 - 0,2500 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №429031 від 09.12.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0017);
- ОСОБА_8 - 0,2500 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №429043 від 24.07.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0019);
- ОСОБА_13 - 0,1157 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №429034 від 24.07.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:09:002:0055);
- ОСОБА_11 - 0,2500 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №429035 від 24.07.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:08:001:0014).
На вимогу експерта надати матеріали кримінального провадження №12018140320000630 від 01.12.2018 року за ознаками ч. 1 ст. 366 КК України.
Надати дозвіл експерту ЛНДІСЕ на повне або часткове використання об'єктів, які надано для проведення експертизи.
Попередити експерта, якому буде доручено проведення вказаної експертизи про кримінальну відповідальність за ст.384 та ст.385 Кримінального кодексу України.
У разі виникнення необхідності в заявленні клопотань з приводу проведення експертизи, надсилати їх ініціатору проведення експертизи - старшому слідчому СВ Старосамбірського відділення поліції Самбірського відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 .
Правова кваліфікація - ч.1 ст.366 КК України.
Старша слідча слідчого відділення в судове засідання не з'явилася, хоча належним чином повідомлялася про час і місце судового засідання, що згідно до вимог ч.3 ст. 244 КПК України не є перешкодою для його розгляду, між тим заявила клопотання про здійснення розгляду без її участі, клопотання підтримала та просила слухати клопотання без фіксації технічними засобами, а тому, вважаю за можливе розглянути таке за відсутності старшого слідчого.
Фіксування процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею не здійснюється, що відповідає положенням частини четвертої статті 107 КПК України.
Слідчий суддя, перевіривши клопотання заявника на дотримання вимог Кримінального процесуального Кодексу України (далі - КПК), приходить до наступного.
Відповідно до ст. 84 КПК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.
Згідно із п. 1 ч. 1 ст. 91 КПК України у кримінальному провадженні підлягає доказуванню, зокрема, подія кримінального правопорушення (час, місце, спосіб та інші обставини вчинення кримінального правопорушення).
Відповідно до ч. 1 ст. 101 КПК України висновок експерта - це докладний опис проведених експертом досліджень та зроблені за їх результатами висновки, обґрунтовані відповіді на запитання, поставлені особою, яка залучила експерта, або слідчим суддею чи судом, що доручив проведення експертизи.
Згідно ст. 1 Закону України «Про судову експертизу» судова експертиза - це дослідження експертом на основі спеціальних знань матеріальних об'єктів, явищ і процесів, які містять інформацію про обставини справи, що перебуває у провадженні органів дізнання, досудового та судового слідства.
Положеннями ч. 1 ст. 242 КПК України встановлено, що експертиза проводиться експертною установою, експертом або експертами за дорученням слідчого судді чи суду, наданим за клопотанням сторони кримінального провадження, або, якщо для з'ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження, необхідні спеціальні знання.
Згідно із ст. 243 КПК України експерт залучається за наявності підстав для проведення експертизи за дорученням слідчого судді чи суду, наданим за клопотанням сторони кримінального провадження.
Відповідно до ч.7 ст. 244 КПК України до ухвали слідчого судді про доручення проведення експертизи включаються запитання, поставлені експертові особою, яка звернулася з відповідним клопотанням. Слідчий суддя має право не включити до ухвали запитання, поставлені особою, яка звернулася з відповідним клопотанням, якщо відповіді на них не стосуються кримінального провадження або не мають значення для судового розгляду, обґрунтувавши таке рішення в ухвалі.
Відповідно до ч. 3 ст. 244 КПК України клопотання розглядається слідчим суддею місцевого суду в межах територіальної юрисдикції якого здійснюється досудове розслідування, не пізніше п'яти днів із дня його надходження до суду.
Тож, слідчий суддя, отримавши клопотання, вивчивши його та долучені до нього матеріали, вважає, що у ньому наявні в цілому відомості, визначені ст. 244 КПК України, обставин, регламентованих частиною 4 вказаної статті, які б слугували підставою для повернення клопотання особі, яка його подала слідчим суддею не встановлено.
Порушень вимог ст. 244 КПК України, Глави 20 КПК України - слідчі (розшукові) дії, та Глави 2 КПК України - засади кримінального провадження слідчим суддею не виявлено.
Враховуючи викладене, слідчий суддя, за своїм внутрішнім переконанням, яке ґрунтується на всебічному, повному й неупередженому дослідженні всіх обставин провадження, керуючись законом, оцінюючи сукупність зібраних доказів - з точки зору достатності та взаємозв'язку, вважає, що наявні у провадженні докази, передбачені параграфами 3-5 Глави 4 КПК України (показання, речові докази і документи) свідчать про те, що клопотання є обґрунтованим, проведення експертизи в даному випадку необхідне для встановлення об'єктивної істини у кримінальному провадженні, при цьому, для з'ясування всіх обставин, що мають значення для кримінального провадження, необхідні спеціальні знання. В зв'язку з чим, клопотання слідчого підлягає задоволенню.
Тож, слідчий суддя вважає за необхідне призначити експертизу в рамках даного кримінального провадження, до проведення якої залучити експертів Львівського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства юстиції України, поставивши на вирішення експерта питання, поставлене особою, яка звернулася з даним клопотанням.
Керуючись ч.5 ст.9, п.1 ч.1 ст.91, ч.1 ст.101, ч.1 ст.242, ст.243, ч.3 та ч.7 ст.244, 309, 369-372, 376 КПК України, ст. 1 Закону України «Про судову експертизу», слідчий суддя,
Клопотання задовольнити.
Призначити у кримінальному провадженні №12018140320000630 від 01.12.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366 КК України, судову оціночно-земельну експертизу.
Проведення судової оціночно-земельної експертизи доручити - експерту Львівського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства юстиції України, що за адресою: м. Львів, вул. Липинського, №54.
На вирішення експерта поставити таке питання:
1) Яка ринкова вартість земельних ділянок, які належать:
-ОСОБА_16 - 0,1280 га, особисте селянське господарство, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯГ №518715 від 04.07.2006 року (кадастровий номер: 4625182900:08:002:0011);
-ОСОБА_5 - 0,1967 га, особисте селянське господарство, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯЛ №871194 від 16.05.2011 року (кадастровий номер: 4625182900:09:002:0067);
-ОСОБА_6 - 0,0909 га, особисте селянське господарство, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯИ №2902135 від 15.01.2010 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0033);
-ОСОБА_6 - 0,2149 га, особисте селянське господарство, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯИ №2902134 від 15.01.2010 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0032);
-ОСОБА_12 - 0,2910 га, особисте селянське господарство, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №524499 від 28.03.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0016);
-ОСОБА_10 - 0,4589 га, особисте селянське господарство, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №429026 від 27.08.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0012);
-ОСОБА_11 - 0,0723 га, особисте селянське господарство, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №429036 від 24.07.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:08:001:0013);
-ОСОБА_8 - 0,1546 га, особисте селянське господарство, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №429044 від 24.07.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0020);
-ОСОБА_9 - 0,1342 га, особисте селянське господарство, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №429032 від 09.12.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0018);
-ОСОБА_5 - 0,2500 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯЛ №871195 від 16.05.2011 року (кадастровий номер: 4625182900:09:002:0066);
-ОСОБА_6 - 0,2500 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯИ №902133 від 15.01.2010 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0031);
-ОСОБА_7 - 0,1062 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯЖ №648740 від 11.04.2011 року (кадастровий номер: 4625182900:08:002:0036);
-ОСОБА_15 - 0,2500 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №429030 від 27.03.2009 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0023);
-ОСОБА_12 - 0,2500 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №524498 від 28.03.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0015);
-ОСОБА_10 - 0,2500 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №429025 від 27.08.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0011);
-ОСОБА_14 - 0,1532 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯА №727380 від 26.07.2005 року (кадастровий номер: 4625182900:08:002:0007);
-ОСОБА_9 - 0,2500 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №429031 від 09.12.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0017);
-ОСОБА_8 - 0,2500 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №429043 від 24.07.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:10:002:0019);
-ОСОБА_13 - 0,1157 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №429034 від 24.07.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:09:002:0055);
-ОСОБА_11 - 0,2500 га, обслуговування житлового будинку, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №429035 від 24.07.2008 року (кадастровий номер: 4625182900:08:001:0014).
Попередити експерта про кримінальну відповідальність за ст.ст. 384, 385 КК України за завідомо неправдивий висновок та відмову без поважних причин від виконання покладених на них обов'язків.
Для проведення судової оціночно-земельної експертизи скерувати експерту копії матеріалів кримінального провадження №12018140320000630 від 01.12.2018 року.
Надати дозвіл експерту ЛНДІСЕ на повне або часткове використання об'єктів, які надано для проведення експертизи.
У разі виникнення необхідності в заявленні клопотань з приводу проведення експертизи, надсилати їх ініціатору проведення експертизи - старшому слідчому СВ Старосамбірського відділення поліції Самбірського відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 .
Відповідно до ч.9 ст.244 КПК України висновок експертів, залучених слідчим суддею, надається старшій слідчій слідчого відділення Старосамбірського відділення поліції Самбірського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 .
Строк дії ухвали до 18.04.2019 року.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1