Справа № 523/14131/18
Провадження №2-о/523/130/19
"15" березня 2019 р. м.Одеса
Суворовський районний суд м.Одеси у складі:
головуючого судді - Середи І.В.,
за участю секретаря - Щербан О.Д.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду №9 в м.Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин
ОСОБА_1 звернувся до суду з вказаною заявою та просив встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_10., є матір'ю заявника-ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1. В обґрунтування заяви ОСОБА_1 вказував на те, що під час видачі свідоцтва про народження та паспорта громадянина України заявника було по-різному зазначені його прізвище та по батькові: в свідоцтві про народження видано на ім'я «ОСОБА_5», де матір'ю зазначена «ОСОБА_7», а в паспорті громадянина України вказано «ОСОБА_5». Оскільки в свідоцтві про смерть матері заявника прізвище вказано «ОСОБА_7», а у свідоцтві про народження «Орехівська», тому для оформлення свідоцтва про право на спадщину після смерті матері заявник змушений був звернутись до суду.
Сторони у засідання не з'явилися, були повідомлені належним чином, в матеріалах справи є клопотання заявника про розгляд справи у його відсутності. Від заінтересованої особи надійшла заява. Що вона не заперечує проти встановлення задоволення заяви ОСОБА_1
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.
Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Згідно з вимогами ст.76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами, висновками експертів, показаннями свідків.
Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки йому необхідно оформити право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 р..
Як видно з представлених доказів, ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Емилівка Потіївського району Житомирської області народився заявник-«ОСОБА_5», про що Ємилівською с/р Потіївського району Житомирської області в Книзі записів актів громадянського стану про народження ІНФОРМАЦІЯ_7 року зроблено відповідний запис за №46, де його батьками зазначено: батько -«ОСОБА_14», мати - «ОСОБА_7», та видано свідоцтва про народження НОМЕР_1, ІНФОРМАЦІЯ_8. Ємилівською с/р Потіївського району Житомирської області (а.с.3).
Відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 29.01.2019р., наданого Хорошівським районним відділом ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Житомирській області, ІНФОРМАЦІЯ_9 року народився ОСОБА_5, батько якого ОСОБА_6, місце проживання: АДРЕСА_1, відомості про заявника «ОСОБА_14», мати - ОСОБА_7, якій минуло 25 років.
04.07.1996 р. Київським РВ УМВС України в Одеській області було видано паспорт громадянина України НОМЕР_2 на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження: с.Емилівка, В-Волинського району Житомирської області (а.с.6).
24.04.2009 р. ОСОБА_3 склала заповіт, яким заповіла земельну ділянку площею 6,1 га, що знаходиться на території Дачненської сільської ради Біляївського району Одеської області своїм дітям: ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_1, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12 в рівних частках. Заповіт посвідчено приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Криворотенко Л.І. (а.с.12).
Згідно свідоцтва про смерть, виданого 15.12.2017р., ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, померла ІНФОРМАЦІЯ_10. в с.Дачне Біляївського району Одеської області, про що вчинений актовий запис №92 виконавчим комітетом Дачненської сільської ради Біляївського району Одеської області (а.с.9).
ОСОБА_12, ОСОБА_9, ОСОБА_8 надали заяви, в яких просили встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідним сином ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_10.
Оцінивши представлені докази в сукупності, суд прийшов до висновку, що факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_3, знайшов своє підтвердження, оскільки під час оформлення документів було допущено помилку при написанні прізвища та по батькові у заявника та його матері, отже, подана заява підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.76,81,89, 258-259,263-265, 273, 315,319,354-355, пп.15.5 п.15 ч.1 Перехідних положень розділу ХІІІ ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідним сином ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_10.
Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду через Суворовський районний суд м.Одеси шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення складено 15.03.2019 року
Суддя: