65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
про затвердження мирової угоди та закриття провадження
"11" березня 2019 р.м. Одеса Справа № 916/42/19
За позовом: Приватного акціонерного товариства "Українська пожежно-страхова компанія" (вул. Кирилівська, б. 40, м. Київ, 04080; код ЄДРПОУ 20602681)
До відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Турист" (вул. Гагарінське плато, б. 5, м. Одеса, 65009 ; код ЄДРПОУ 31977085)
про відшкодування майнової шкоди в порядку регресу
Суддя Рога Н.В.
Секретар с/з ОСОБА_1
Представники:
Від позивача: не з'явився
Від відповідача: ОСОБА_2 - на підставі ордеру серії ЧК № 114005 від 25.02.2019 р.
СУТЬ СПОРУ: Позивач, ОСОБА_3 акціонерне товариство "Українська пожежно-страхова компанія", звернувся до Господарського суду Одеської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Турист" про стягнення відшкодування за завдані збитки в порядку регресу у розмірі 24 477 грн. 84 коп.
Ухвалою Господарського суду Одеської області від 08 січня 2019р. прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Справу ухвалено розглядати за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін та судове засідання для розгляду справи по суті призначено на 31.01.2019р. .
11 березня 2019р. до Господарського суду Одеської області надійшли заяви Приватного акціонерного товариства "Українська пожежно-страхова компанія" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Турист" про затвердження мирової угоди, укладеної сторонами 06 березня 2019р., згідно якої сторони домовились про наступне:
“1. В порядку ст. 192 Господарського процесуального кодексу України, на підставі взаємних поступок ОСОБА_4 дійшли згоди укласти цю мирову угоду, а провадження по справі закрити.
2. Позивач та Відповідач підтверджують, що вони домовились про мирне врегулювання спору на наступних умовах:
А. Позивач зменшує розмір своїх вимог до Відповідача щодо відшкодування збитків в порядку регресу та погоджується з тим, що Відповідачем на користь Позивача буде сплачено основну суму 18 358 (вісімнадцять тисяч триста п'ятдесят вісім) грн. 38 коп. та судовий збір 1 762 (одна тисяча сімсот шістдесят дві) грн. 00 коп., а всього 20 120 (двадцять тисяч сто двадцять) грн. 38 коп., у разі здійснення оплати у строк визначений п.п. Б п. 2 Мирової угоди. Решта коштів оплати не підлягає згідно домовленості сторін.
ОСОБА_4 погодили, що у разі сплати вказаних 20 120 (двадцять тисяч сто двадцять) грн. 38 коп. Відповідачем на користь Позивача протягом 7 робочих днів з моменту підписання Мирової угоди, сторони не матимуть одна до одної жодних претензій та вимог по судовій справі №916/42/19, щодо відшкодування збитків в порядку регресу, що виникли внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, яка мала місце 01 лютого 2017р року в м. Одесі по вул. Радісна, 23, за участю автобуса „БАЗ”, державний реєстраційний номер „ВН 9546 СВ”, під керуванням ОСОБА_5.
ОСОБА_6 домовились, що перерахування коштів у розмірі та на умовах визначених п.п. Б п. 2 Мирової угоди, здійснюється Відповідачем на користь Позивача за наступними банківськими реквізитами: отримувач: ПАТ „Українська пожежно-страхова компанія”, ЄДРПОУ 20602681, р/р 26503303221183 в АТ „Ощадбанк”, МФО 322669, призначення платежу: оплата згідно Мирової угоди по справі №916/42/19.”
Розглянувши матеріали справи, укладену сторонами у справі мирову угоду, суд доходить такого висновку:
Частиною 7 ст. 46 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 192 ГПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. ОСОБА_6 можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
Судом відповідно до ч. 3 ст. 192 ГПК України роз'яснено сторонам наслідки укладання мирової угоди та її затвердження, а також перевірено відсутність обмежень для представників сторін на вчинення відповідних дій.
ОСОБА_6 роз'яснено наслідки невиконання затвердженої судом мирової угоди відповідно до ч. 3 ст. 193 ГПК України.
Згідно із ч. 4 ст. 192 ГПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Подана сторонами на затвердження мирова угода укладена правомірно, а умови, що в ній викладені, не суперечать чинному законодавству, у зв'язку з чим суд вважає за можливе її затвердити.
Згідно з п. 7 ч.1 ст. 231 ГПК України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Відповідно до ч.3 ст. 231 ГПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.
Керуючись ст. ст.46, 192, п. 7 ч.1 ст.231, ст.234 ГПК України, суд
1. Заяви Приватного акціонерного товариства "Українська пожежно-страхова компанія" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Турист" про затвердження мирової угоди, укладеної 06 березня 2019р. у справі № 916/42/19 - задовольнити.
2. Затвердити мирову угоду, укладену 06 березня 2019р. між ОСОБА_3 акціонерним товариством "Українська пожежно-страхова компанія" (вул. Кирилівська, б. 40, м. Київ, 04080; код ЄДРПОУ 20602681) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Турист" (вул. Гагарінське плато, б. 5, м. Одеса, 65009 ; код ЄДРПОУ 31977085), згідно якої учасники мирової угоди домовилися про таке:
“1. ОСОБА_3 акціонерне товариство "Українська пожежно-страхова компанія" та Товариство з обмеженою відповідальністю "Турист" підтверджують, що вони домовились про мирне врегулювання спору на наступних умовах:
ОСОБА_3 акціонерне товариство "Українська пожежно-страхова компанія" зменшує розмір своїх вимог до Товариства з обмеженою відповідальністю "Турист" щодо відшкодування збитків в порядку регресу та погоджується з тим, що Товариством з обмеженою відповідальністю "Турист" на користь Приватного акціонерного товариства "Українська пожежно-страхова компанія" буде сплачено основну суму 18 358 (вісімнадцять тисяч триста п'ятдесят вісім) грн. 38 коп. та судовий збір 1 762 (одна тисяча сімсот шістдесят дві) грн. 00 коп., а всього 20 120 (двадцять тисяч сто двадцять) грн. 38 коп., у разі здійснення оплати у строк визначений п.п. Б п. 2 Мирової угоди. Решта коштів оплати не підлягає згідно домовленості сторін.
ОСОБА_4 погодили, що у разі сплати вказаних 20 120 (двадцять тисяч сто двадцять) грн. 38 коп. Товариством з обмеженою відповідальністю "Турист" на користь Приватного акціонерного товариства "Українська пожежно-страхова компанія" протягом 7 робочих днів з моменту підписання Мирової угоди, сторони не матимуть одна до одної жодних претензій та вимог по судовій справі №916/42/19, щодо відшкодування збитків в порядку регресу, що виникли внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, яка мала місце 01 лютого 2017р року в м. Одесі по вул. Радісна, 23, за участю автобуса „БАЗ”, державний реєстраційний номер „ВН 9546 СВ”, під керуванням ОСОБА_5.
ОСОБА_6 домовились, що перерахування коштів у розмірі та на умовах визначених п.п. Б п. 2 Мирової угоди, здійснюється Товариством з обмеженою відповідальністю "Турист" на користь Приватного акціонерного товариства "Українська пожежно-страхова компанія" за наступними банківськими реквізитами: отримувач: ОСОБА_3 акціонерне товариство „Українська пожежно-страхова компанія”, ЄДРПОУ 20602681, р/р 26503303221183 в АТ „Ощадбанк”, МФО 322669, призначення платежу: оплата згідно Мирової угоди по справі №916/42/19.
2. ОСОБА_6 підтверджують, що з умовами даної мирової угоди погоджуються; дана мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Наслідки порушення умов даної мирової угоди та положення частини 4 статті 192, частини 3 статті 193 Господарського процесуального кодексу України, їм зрозумілі.
3. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язань, передбачених цією мировою угодою.”
3. Провадження у справі № 916/42/19 - закрити.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та підлягає виконанню у строк, передбачений ст. 12 Закону України "Про виконавче провадження".
Стягувач: ОСОБА_3 акціонерне товариство "Українська пожежно-страхова компанія" (04080, м. Київ, вул. Кирилівська, буд. 40, 20602681);
Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю "Турист" (65009, м. Одеса, вул. Гагарінське плато, буд. 5, код ЄДРПОУ 31977085).
Повний текст ухвали складено та підписано 13.03.2019р.
Ухвала набрала законної сили 11.03.2019р. та може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня її проголошення (підписання)
Суддя Н.В. Рога