Справа № 456/4619/18
Провадження № 2/456/508/2019
іменем України
26 лютого 2019 року місто Стрий
Стрийський міськрайонний суд Львівської області в складі:
головуючої судді Гули Л. В. ,
з участю секретаря Петренко Н.О.,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в місті Стрию справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на житловий будинок у порядку спадкування за законом,
Позивачка ОСОБА_1 просить визнати за нею право власності на житловий будинок з господарськими спорудами по вул. Шевченка, 99 в с. Йосиповичі Стрийського району Львівської області в порядку спадкування за законом після смерті її бабусі ОСОБА_3, яка померла 13.10.2013.
В обґрунтування позовних вимог позивачка покликалася на те, що відповідач ОСОБА_2 її батько. 13.10.2013 померла її бабуся, мати відповідача, ОСОБА_3, яка до дня смерті проживала у власному будинку по вул. Шевченка, 99 в с. Йосиповичі Стрийського району Львівської області. Вона з часу народження постійно проживала з бабусею, доглядала її, спільно з нею вела господарство, а після смерті поховала її. 18.08.2008 в Йосиповицькій сільській раді посвідчений заповіт ОСОБА_3, яким вона заповіла все своє майно синові ОСОБА_2 Однак після смерті ОСОБА_3 відповідач не звертався за прийняттям та оформленням спадщини і не має наміру вступати в управління спадковим майном, оскільки фактично не приймав спадщину, не проживає у спадковому будинку, не бере участі в його утриманні та веденні господарства. Нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів.
Представник позивачки ОСОБА_1 адвокат ОСОБА_4 у судовому засіданні позовні вимоги підтримав, покликаючись на обставини, викладені у позовній заяві, та просив суд їх задовольнити.
Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, подала заяву про розгляд справи за її відсутності.
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, подав суду клопотання про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги визнав, проти їх задоволення не заперечив, оскільки після смерті матері ОСОБА_3 він не звертався і не буде звертатися за оформленням спадщини.
Згідно з ч.ч. 1, 4 ст. 206 ЦПК України позивач може відмовитися від позову, а відповідач-визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Заслухавши пояснення представника позивачки, дослідивши подані документи, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини справи, суд приходить до висновку, що визнання позову відповідачем слід прийняти, позов задовольнити з наступних підстав.
Судом встановлено, що батьками ОСОБА_1 є ОСОБА_2 та ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ІІІ-СГ № 407421 від 23.07.1984 /а.с. 4/.
Відповідно до свідоцтва про народження серії ІІІ-ЯР №012344 батьками ОСОБА_2 були ОСОБА_6 та ОСОБА_3 /а.с. 9 спадкової справи №47/2018/.
Відповідно до свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 30.03.2012 ОСОБА_3 на праві приватної власності належить житловий будинок загальною площею 93,1 кв.м, житловою площею 55,1 кв.м /а.с. 13/.
Відповідно до заповіту від 18.08.2008, посвідченого секретарем Йосиповицької сільської ради Стрийського району Львівської області ОСОБА_7, ОСОБА_3 заповіла все належне їй на день смерті майно своєму синові ОСОБА_2 /а.с. 7/
Згідно зі свідоцтвом про смерть серії І-СГ № 307997 від 14.10.2013 ОСОБА_3 померла 13.10.2013 /а.с. 6/.
Відповідно до свідоцтва про смерть серії ІІІ-СГ № 352594 від 05.05.1992 ОСОБА_6 помер 05.05.1992 /а.с. 8/.
Відповідно до технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок № 99 по вул. Шевченка в с. Йосиповичі Стрийського району Львівської області, виданого 10.08.2012 Стрийським міжрайонним бюро технічної інвентаризації, загальна площа житлового будинку становить 93,1 кв.м, житлова - 55,1 кв.м, допоміжна - 38,0 кв.м, інвентаризаційна вартість складає 172765 грн. /а.с. 9-10/.
Згідно з висновком про вартість об'єкта оцінки до звіту № 25102018/3, наданого ФОП ОСОБА_8, ринкова вартість житлового будинку № 99 по вул. Шевченка в с. Йосиповичі Стрийського району Львівської області може складати без урахування ПДВ 293414 грн. /а.с.11/
З будинкової книги для прописки (реєстрації) громадян судом встановлено, що в будинку № 99 по вул. Шевченка в с. Йосиповичі Стрийського району зареєстровані ОСОБА_3, ОСОБА_1 /а.с. 14/.
Згідно з актом сумісного проживання від 01.11.2018 позивачка ОСОБА_1 від дня свого народження і по даний час проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1. Фактично проживала з бабусею як одна сім'я, мали спільний бюджет, вели спільне господарство до дня смерті, доглядала та лікувала бабусю, поховала її та продовжує проживати у будинку, веде господарство двору, що також підтверджується довідкою Йосиповицької сільської ради Стрийського району Львівської області № 218 від 24.10.2018 /а.с. 17, 19/.
Згідно з довідкою № 219 від 25.10.2018, виданою Йосиповицькою сільською радою Стрийського району Львівської області, у Йосиповицькій сільській раді 18.08.2008 за № 206 посвідчений заповіт від ОСОБА_3. Господарство належало до суспільної групи «робітничий двір», голою якого була ОСОБА_3 Всі спадкові будівлі, належні на момент смерті ОСОБА_3, розташовані на земельній ділянці земель Йосиповицької сільської ради. В селі Йосиповичі по вул. Шевченка, 99 спільно з ОСОБА_3 на день її смерті зареєстрована і постійно проживала її онука ОСОБА_1 /а.с. 18/.
З матеріалів спадкової справи № 47/2018 до майна померлої 13.10.2013 ОСОБА_3 встановлено, що позивачка ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Стрийського районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_9 із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, що знаходиться за адресою: Львівська область, Стрийський район, с. Йосиповичі, вул. Шевченка, 99, після смерті 13.10.2013 її бабусі ОСОБА_3, де зазначено, що спадщину вона прийняла, проживаючи разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини /а.с. 3 спадкової справи № 47/2018/.
З постанови приватного нотаріуса Стрийського районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_9 № 275/02-31 від 08.12.2018 судом встановлено, що позивачці ОСОБА_1 відмовлено у вчиненні нотаріальних дій - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок після померлої ОСОБА_3 у зв'язку з тим, що нотаріусу не подані відомості та документи, що підтверджують право власності померлої ОСОБА_3 на спадкове майно /а.с. 26/.
Відповідно до положень ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 82 цього Кодексу. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір.
Згідно з ч. 1 ст. 82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.
Вищевказані обставини сторонами не оспорюються, визнаються та підтверджуються наявними у справі письмовими доказами, а саме: копією свідоцтва про смерть спадкодавця ОСОБА_3, копією свідоцтва про смерть ОСОБА_6, копією спадкової справи № 47/2018 до майна померлої 13.10.2013 ОСОБА_3 та іншими матеріалами справи.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця).
Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України).
Згідно зі ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу). Якщо протягом однієї доби померли особи, які могли б спадкувати одна після одної, спадщина відкривається одночасно і окремо щодо кожної з них. Якщо кілька осіб, які могли б спадкувати одна після одної, померли під час спільної для них небезпеки (стихійного лиха, аварії, катастрофи тощо), припускається, що вони померли одночасно. У цьому випадку спадщина відкривається одночасно і окремо щодо кожної з цих осіб.
Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.
Згідно зі ст. 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.
Статтею 1268ЦК України встановлено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Прийнята спадщина визнається власністю спадкоємця з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
Спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно (ч. 1 ст. 1297 ЦК України).
Свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
В статті 55 Конституції України закріплено, що права і свободи людини і громадянина захищаються судом.
Згідно зі ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Способом захисту цивільних прав та інтересів згідно зі ст. 16 цього Кодексу може бути, зокрема, визнання права.
Обставин, які б вказували, що на спірне майно, окрім позивачки, в порядку спадкування чи з інших підстав претендують інші особи, в суді не встановлено.
Таким чином, судом встановлено, що відповідач ОСОБА_2 відмовився від прийняття спадщини за заповітом після смерті його матері ОСОБА_3, а тому право на спадкування за законом одержала онука спадкодавця та дочка відповідача ОСОБА_2 позивачка ОСОБА_1, яка належить до четвертої черги спадкоємців за законом, оскільки проживала зі спадкодавцем однією сім'єю не менше як п'ять років до часу відкриття спадщини та фактично прийняла спадщину, відповідач не оспорює її право на спірне будинковолодіння, позовні вимоги визнав, що не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому враховуючи наведене, зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв'язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що в суду є всі підстави для задоволення позовних вимог ОСОБА_1 та визнання за останньою права власності на житловий будинок з господарськими спорудами № 99 по вулиці Шевченка в с.Йосиповичі Стрийського району Львівської області в порядку спадкування за законом після смерті бабусі ОСОБА_3, яка померла 13.10.2013.
Судові витрати слід залишити за позивачкою на вимогу її представника.
Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 206, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, (82445, Львівська область, Стрийський район, с. Йосиповичі, вул. Шевченка, 99; паспорт КС № 551790, виданий Стрийським РВ УМВС України у Львівській області 15.02.2007; РНОКПП НОМЕР_1) право власності на житловий будинок з господарськими спорудами № 99 по вулиці Шевченка в с.Йосиповичі Стрийського району Львівської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Львівського апеляційного суду.
Повний текст рішення складений судом 07.03.2019.
Суддя Л.В.Гула