Справа № 127/31569/18
Провадження №2/127/1053/14
"06" березня 2019 р. Вінницький міський суд Вінницької області
в складі головуючого судді Короля О.П.,
секретаря Крижанівського В.В.,
розглянувши в судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 за участю третьої особи Першої вінницької державної нотаріальної контори про встановлення факту проживання із спадкодавцем однією сім»єю, визнання права власності на 1/5 частку квартири в порядку спадкування за заповітом,
В наведеній вище справі сторони з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок в порядку, передбаченому ст. 207 ЦПК України, уклали між собою мирову угоду на наступних умовах:
1.Відповідач ОСОБА_2 визнає факт проживання ОСОБА_1 однією сім»єю із батьком ОСОБА_3 Дем»яновичем з 2009 року по день його смерті - 12 травня 2016 року.
2.Сторони домовились, що ОСОБА_1, РНОКПП НОМЕР_1, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування за заповітом має право на 3/20 частки квартири АДРЕСА_1, загальною площею 48,9 кв.м, яка складається з 4 кімнат, у тому числі: 1-а кімната 5,3 кв.м, 2-а кімната 6,3 кв.м, 3-я кімната 26,2 кв.м, 4-а кімната 11,1 кв.м.
3.Альяма ОСОБА_4 має право на обов»язкову частку у спадщині, що складає 1/20 частки квартири АДРЕСА_1, загальною площею 48,9 кв.м, яка складається з 4 кімнат, у тому числі: 1-а кімната 5,3 кв.м, 2-а кімната 6,3 кв.м, 3-я кімната 26,2 кв.м, 4-а кімната 11,1 кв.м.
4.Визнати за ОСОБА_1, РНОКПП НОМЕР_1, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за заповітом на 1/5 частку квартири АДРЕСА_2, загальною площею 48,9 кв.м, яка складається з 4 кімнат, у тому числі: 1-а кімната 5,3 кв.м, 2-а кімната 6,3 кв.м, 3-я кімната 26,2 кв.м, 4-а кімната 11,1 кв.м.
ОСОБА_5 зобов»язується протягом двох місяців після державної реєстрації права власності на майно, вказане у п. 4 цієї угоди, сплатити на користь ОСОБА_2 вартість її частки у спадковому майні згідно п. 3 даної угоди, в сумі, визначеній у звіті про грошову оцінку квартири та яка відповідає ринковій вартості квартири. Звіт про грошову оцінку квартири буде виготовлено на замовлення обох сторін за їх спільні кошти.
6.Підписанням цієї мирової угоди Сторони підтверджують той факт, що всі майнові спори та взаємні претензії між ними врегульовано у відповідності до досягнутих домовленостей і це є їх остаточним волевиявленням.
7.Сторони діють з повним розумінням значення умов мирової угоди, добровільно бажають настання наслідків цих умов.
8.Сторони відмовляються від взаємних претензій щодо стягнення судових витрат.
9.Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.
10.Сторони мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди.
11.Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті мирової угоди. Наслідки визнання судом цієї мирової угоди Сторонам відомі.
Уся інформація, викладена в цій мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в мировій угоді.
Сторони в судове засідання не з'явились, подали заяву про розгляд справи у їх відсутність та просили суд затвердити мирову угоду.
Наслідки закриття провадження по справі, передбачені ч. 2 ст. 256 ЦПК України сторонам відомі та зрозумілі і повторного роз'яснення судом не потребують. У випадку закриття провадження у справі повторне звернення до суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.
Розглянувши заяву сторін по затвердження (визнання) мирової угоди, оглянувши матеріали справи, суд дійшов висновку про її затвердження. Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Відповідно до ст. 208 ЦПК України ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про визнання мирової угоди, яка стосується предмету позову, не суперечить закону, не порушує права і охоронювані законом інтереси сторін та інших осіб.
Відповідно до ч.1 ст. 142 ЦПК України у разі укладення мирової угодли до прийняття рішення у справі судом першої інстанції суд у відповідній ухвалі вирішує питання повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову. На підставі викладеного, керуючись ч. 1 ст.142, п. 5 ч. 1 ст. 255, ст. ст. 260, 261 ЦПК України,
Заяву сторін про затвердження мирової угоди задовольнити.
Затвердити мирову угоду, укладену в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 за участю третьої особи Першої вінницької державної нотаріальної контори про встановлення факту проживання із спадкодавцем однією сім»єю, визнання права власності на 1/5 частку квартири в порядку спадкування за заповітом на таких умовах :
1. Відповідач ОСОБА_2 визнає факт проживання ОСОБА_1 однією сім»єю із батьком ОСОБА_3 Дем»яновичем з 2009 року по день його смерті - 12 травня 2016 року.
2. Сторони домовились, що ОСОБА_1, РНОКПП НОМЕР_1, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування за заповітом має право на 3/20 частки квартири АДРЕСА_1, загальною площею 48,9 кв.м, яка складається з 4 кімнат, у тому числі: 1-а кімната 5,3 кв.м, 2-а кімната 6,3 кв.м, 3-я кімната 26,2 кв.м, 4-а кімната 11,1 кв.м.
3.Альяма ОСОБА_4 має право на обов»язкову частку у спадщині, що складає 1/20 частки квартири АДРЕСА_1, загальною площею 48,9 кв.м, яка складається з 4 кімнат, у тому числі: 1-а кімната 5,3 кв.м, 2-а кімната 6,3 кв.м, 3-я кімната 26,2 кв.м, 4-а кімната 11,1 кв.м.
3.Визнати за ОСОБА_1, РНОКПП НОМЕР_1, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за заповітом на 1/5 частку квартири АДРЕСА_2, загальною площею 48,9 кв.м, яка складається з 4 кімнат, у тому числі: 1-а кімната 5,3 кв.м, 2-а кімната 6,3 кв.м, 3-я кімната 26,2 кв.м, 4-а кімната 11,1 кв.м.
ОСОБА_6 зобов»язується протягом двох місяців після державної реєстрації права власності на майно, вказане у п. 4 цієї угоди, сплатити на користь ОСОБА_2 вартість її частки у спадковому майні згідно з п. 3 даної угоди, в сумі, визначеній у звіті про грошову оцінку квартири та яка відповідає ринковій вартості квартири. Звіт про грошову оцінку квартири буде виготовлено на замовлення обох сторін за їх спільні кошти.
5.Підписанням цієї мирової угоди Сторони підтверджують той факт, що всі майнові спори та взаємні претензії між ними врегульовано у відповідності до досягнутих домовленостей і це є їх остаточним волевиявленням.
6.Сторони відмовляються від взаємних претензій щодо стягнення судових витрат.
Провадження у справі закрити.
Повернути позивачу ОСОБА_1 з державного бюджету 839,49 грн., що складає 50 відсотків сплаченого при поданні позову судового збору.
Відповідно до ст. 208 ЦПК України у разі невиконання однією із сторін затвердженої мирової угоди інша сторона має право направити ухвалу суду про затвердження цієї мирової угоди до виконавчої служби для примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п»ятнадцяти днів з дня вручення.
Згідно з п. 4 ч. 5 ст. 265 ЦПК України повні відомості про учасників справи :
Позивач ОСОБА_1, адреса місця реєстрації проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1
.
Відповідач ОСОБА_2, адреса місця проживання : ІНФОРМАЦІЯ_2, с.\Садове, вул. Лугова, 9.
Третя особа Перша вінницька державна нотаріальна контора, адреса місця знаходження : м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 7, код ЄДРПОУ 02885735.
Суддя