копія
05 березня 2019 року Справа № 2-1172/2010
Номер провадження6/608/5/2019
Чортківський районний суд Тернопільської області у складі:
головуючої судді Запорожець Л. М.
при секретарі судового засідання Росляк Т. Б..
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Чортківське об»єднане управління Пенсійного фонду України про заміну стягувача, -
В лютому 2019 року ОСОБА_1 звернулася в Чортківський районний суд Тернопільської області із заявою про заміну стягувача, а саме з померлого ОСОБА_2 на його правонаступника - на неї ОСОБА_1 посилаючись на те, що згідно рішення Чортківського районного суду Тернопільської області від 20 вересня 2010 року зобов'язано управління Пенсійного фонду України в Чортківському районі Тернопільської області здійснити перерахунок ОСОБА_2 доплати до пенсії як непрацюючому пенсіонеру, що проживає в зоні посиленого радіоекологічного контролю, за період з 01 вересня 2007 року по 01 вересня 2010 року у розмірі однієї мінімальної заробітної плати за місяць, та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю, в розмірі 15 % мінімальної пенсії за віком за період з 22 травня 2008 року по 20 вересня 2010 року.
Постановою апеляційного суду Тернопільської області від 17 травня 2011 року вищезазначене рішення Чортківського районного суду змінено, зобов'язано управління Пенсійного фонду України в Чортківському районі Тернопільської області здійснити перерахунок і виплатити ОСОБА_2 доплату до пенсії як непрацюючому пенсіонеру, що проживає на території посиленого радіоекологічного контролю, за періоди з 01 вересня 2007 року по 31 грудня 2007 року включно та з 22 травня 2008 року по 01 вересня 2010 року включно в розмірі однієї мінімальної заробітної плати за місяць з урахуванням уже виплачених сум. В решті рішення Чортківського районного суду від 20 вересня 2010 року залишено без змін.
В заяві вказує, що відповідно до Закону України «Про гарантії держави щодо виконання судових рішень» та Порядку погашення заборгованості за рішенням суду, виконання яких гарантується державою, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03.09.2014 року № 440, винесене Чортківським районним судом рішення від 20 вересня 2010 року підлягає до внесення в Реєстр рішень, виконання яких гарантується державою та відноситься до першої черги погашення заборгованості.
Її чоловік ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 що
підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2, виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану Чортківського РУГО у Тернопільській області.
Вказує, що після смерті чоловіка вона прийняла спадщину та отримала свідоцтво
про право на спадщину, зокрема - на грошові кошти, доплату до пенсії за рішенням суду в розмірі 3580 (три тисячі п'ятсот вісімдесят) гривень 01 копійка, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину, виданим 07 грудня 2012 року. Після смерті чоловіка вона стала спадкоємцем (правонаступником) всього його майна.
Відповідно до абз.12 п.4 Порядку погашення заборгованості за рішеннями суду. виконання яких гарантується державою, затверджена постановою КМУ від 03.09.2014 №440, у разі зміни стягувана за судовим рішенням на його спадкоємця (правонаступника) до виконавчого документа або рішення суду заявник додає відповідну ухвалу суду.
Згідно ч. 1 ст. 442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.
Відповідно до ч. 5 ст. 442 ЦПК України у випадку необхідності заміни стягувана застосовуються положення цієї статті про заміну сторони виконавчого провадження до відкриття виконавчого провадження.
Вважає, що після смерті чоловіка ОСОБА_2 як спадкоємець першої черги за законом спадщину прийняла та отримала свідоцтво про право на спадщину на зазначені кошти, а отже є його правонаступником.
Заявниця ОСОБА_1в судове засідання не з»явилася, подала заяву, в якій справу просить слухати у її відсутності, заяву підтримує, просить задоволити.
Представник заінтересованої особи Чортківського об»єднаного управління ПФУ Тернопільської області Павлинів І.Г. в судове засідання не з»явилася, подала заяву, в якій справу просить слухати у її відсутності, при вирішенні заяви покладається на суд, просить прийняти ухвалу відповідно до вимог закону.
Враховуючи заяви заявниці та представника заінтересованої особи Чортківського об»єднаного управління ПФУ Тернопільської області, дослідивши письмові докази, суд приходить до наступного.
Рішенням Чортківського районного суду Тернопільської області від 20 вересня 2010 року зобов'язано управління Пенсійного фонду України в Чортківському районі Тернопільської області здійснити перерахунок ОСОБА_2 доплати до пенсії як непрацюючому пенсіонеру, що проживає в зоні посиленого радіоекологічного контролю, за період з 01 вересня 2007 року по 01 вересня 2010 року у розмірі однієї мінімальної заробітної плати за місяць, та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю, в розмірі 15 % мінімальної пенсії за віком за період з 22 травня 2008 року по 20 вересня 2010 року.
Постановою апеляційного суду Тернопільської області від 17 травня 2011 року вищезазначене рішення Чортківського районного суду змінено, зобов'язано управління Пенсійного фонду України в Чортківському районі Тернопільської області здійснити перерахунок і виплатити ОСОБА_2 доплату до пенсії як непрацюючому пенсіонеру, що проживає на території посиленого радіоекологічного контролю, за періоди з 01 вересня 2007 року по 31 грудня 2007 року включно та з 22 травня 2008 року по 01 вересня 2010 року включно в розмірі однієї мінімальної заробітної плати за місяць з урахуванням уже виплачених сум. В решті рішення Чортківського районного суду від 20 вересня 2010 року залишено без змін.
ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 що стверджується свідоцтвом про смерть, виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану Чортківського районного управління юстиції у Тернопільській області 04 травня 2012 року.
Після смерті чоловіка вона прийняла спадщину та отримала свідоцтво про право на спадщину, зокрема - на грошові кошти, доплату до пенсії за рішенням суду в розмірі 3580 (три тисячі п'ятсот вісімдесят) гривень 01 копійка, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданим 07 грудня 2012 року державним нотаріусом Чортківської районної державної нотаріальної контори.
Відповідно до Закону України «Про гарантії держави щодо виконання судових рішень» та Порядку погашення заборгованості за рішенням суду, виконання яких гарантується державою, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03.09.2014 року № 440 винесене Чортківським районним судом рішення від 20 вересня 2010 року підлягає до внесення в Реєстр рішень, виконання яких гарантується державою та відноситься до першої черги погашення заборгованості.
Відповідно до абз. 12 п.4 Порядку погашення заборгованості за рішенням суду, виконання яких гарантується державою,затвердженого постановою КМУ від 03.09.2014 року № 440, у разі зміни стягувача за судовим рішенням на його спадкоємця (правонаступника) до виконавчого документу або рішення суду заявник додає відповідну ухвалу суду.
Згідно ч. 1 ст. 442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.
Відповідно до ч. 5 ст. 442 ЦПК України у випадку необхідності заміни стягувана застосовуються положення цієї статті про заміну сторони виконавчого провадження до відкриття виконавчого провадження.
Враховуючи встановлені судом обставини, а також той факт, що після смерті ОСОБА_2 спадщину прийняла його дружина ОСОБА_1, суд дійшов висновку, що вона є правонаступником після смерті спадкодавця, а тому є правові підстави для заміни стягувача, в зв'язку з чим заява підлягає задоволенню.
Керуючись ст. 442 ЦПУ України , суд, -
Заяву ОСОБА_1 про заміну стягувача - задоволити.
Замінити стягувана у справі №2-1172/2010 за позовом
ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду України у Чортківському районі Тернопільської області про стягнення заборгованості та зобов»язання вчинити нарахування і виплату додаткової пенсії та доплати як постраждалому 4 категорії від Чорнобильської катастрофи з померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 позивача ОСОБА_2 на ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительку АДРЕСА_1, р.н.к.п.п. НОМЕР_1.
Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її оголошення.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя (підпис)
Копія вірна
Оригінал ухвали знаходиться в матеріалах справи № 2-1172/2010
Ухвала набрала законної сили " " _________________ року.
Суддя: Л. М. Запорожець
Копію ухвали видано " " ________________ року.
Секретар: