28 лютого 2019 року м. Рівне
Рівненський міський суд Рівненської області
в складі судді - Галінської В.В.
при секретарі - Калетинець Т.В.
справа № 570/6054/18,
учасники справи:
заявник - ОСОБА_1,
заінтересована особа - Олександрійська сільська об"єднана територіальна громада,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Рівне цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Олександрійська сільська об"єднана територіальна громада, про встановлення факту родинних відносин,
представник заявника - ОСОБА_2 Петроввич,-
11 грудня 2018 року ОСОБА_1 звернулася до Рівненського районного суду Рівненської області із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме: встановити той факт, що померлий ОСОБА_3 09 липня 2018 року є її батьком, а вона - ОСОБА_1 є його донькою.
Вимоги обгрунтовані тим, що вона, народилася 06 листопада 1975 року в с. Забороль Рівненського району Рівненської області, та проживає ІНФОРМАЦІЯ_1. Вказаний будинок в с. Забороль належав її покійному батьку ОСОБА_3, який помер 09 липня 2018 року. ЇЇ матір, ОСОБА_4 та батько, ОСОБА_3, до останніх днів життя батька проживали без реєстрації шлюбу за адресою: с. Забороль, вул. Вербова, 21 Рівненського району Рівненської області. При народження, матір в свідоцтві про народження вказала, що її батько, ОСОБА_5, однак її батько в дійсності є ОСОБА_3. Спадкове майно, на яке вона претендує після смерті батька, це житловий будинок з надвірними будівлями в с. Забороль, по вул. Вербова, буд. 21 Рівненського району Рівненської області, який належав її батьку.
Також вказує, що у встановлений законом строк вона звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, що відкрилася після смерті батька, ОСОБА_3, однак, нотаріусом було повідомлено, що в подальшому у видачі свідоцтва про право на спадщину їй буде відмовлено, так як згідно із записом в свідоцтві про її народження, батьком вказаний - ОСОБА_5. Встановлення факту родинних відносин із ОСОБА_3 для неї потрібно для подальшого оформлення своїх спадкових прав. Вказує, що вона є єдиною спадкоємицею після смерті батька, ОСОБА_3
Ухвалою Рівненського районного суду Рівненської області від 20 грудня 2018 року вищевказану справу передано на розгляд до Рівненського міського суду Рівненської області на підставі п.1 ч.1 ст.31 ЦПК України. Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями Рівненського міського суду Рівненської області від 01 лютого 2019 року вищевказану справу розподілено судді Галінській В.В.
Ухвалою суду від 08 лютого 2019 року прийнято до розгляду та відкрито провадження у цивільній справі, призначено справу до судового розгляду в порядку окремого провадження на 12:00 год. 28 лютого 2019 року з повідомленням сторін.
В судовому заявниця та її представник позовні вимоги підтримали, просили заяву задоволити.
Заінтересована особа, Олександрійська сільська об"єднана територіальна громада заперечень проти заяви ОСОБА_1 не надали.
Допитана в судовому засідання в якості свідка ОСОБА_4 суду показала, що заявниця доводиться їй дочкою. Дійсно, в свідоцтві про народження ОСОБА_1 вона вказала, що її батько, ОСОБА_5, однак її батько в дійсності є ОСОБА_3, який помер 09 липня 2018 року. Також вказала, що вона разом із ОСОБА_3 до останніх днів його життя проживали разом за адресою: с. Забороль, вул. Вербова, 21 Рівненського району Рівненської області.
Заслухавши виступи учасників справи, покази свідка, розглянувши подані документи і матеріали, всебічно і повно з"ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об"єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд встановив наступне.
Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії І-ГЮ №384269, актовий запис №48, ОСОБА_6 народилася 06 листопада 1975 року в с.Забороль, Рівненського району, Рівненської області, батьками якої записані: ОСОБА_5 та ОСОБА_4 (а.с. 17).
Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ГЮ №261291, актовий запис №1 вбачається, що після одруження ОСОБА_7 з ОСОБА_6, останній присвоєно прізвище "Дубчак" (а.с. 19).
З дослідженої судом довідки про склад сім"ї або зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку, осіб від 09.07.2018 №113, виданої Олександрійською сільською радою, вбачається, що за адресою: с. Забороль, вул. Вербова, 21 Рівненського району Рівненської області зареєстровані: ОСОБА_3, власник та ОСОБА_4, дружина (а.с. 16).
Будинок, за адресою: с. Забороль, вул. Вербова, 21 Рівненського району Рівненської області, належить ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про право власності на нерухоме майно від 18.03.2008 (а.с. 9), а також витягом з реєстру прав власності на нерухоме майно КП "Рівненське обласне бюро технічної інвентаризації" від 02.06.2008 №19033519 (а.с. 10).
Відповідно до положень ч.1 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно до п.5 ч.2 ст.293, ч.2 ст.315 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Отже, встановлення факту, що має юридичне значення залежить від мети, яка повинна мати правовий сенс і як наслідок, створювати для заявника будь-які правові наслідки.
Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України за № 5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" зазначено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.
Враховуючи, що рішення суду про встановлення факту родинних відносин є підставою для оформлення права на спадщину, а відсутність підтверджуючих родинний зв"язок документів, створює заявнику перешкоду у здійсненні її передбаченого Законом права на спадкування, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст. 263- 268, 315, 319 ЦПК України, суд -
Заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Олександрійська сільська об"єднана територіальна громада про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме те, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною донькою ОСОБА_3, померлого 09 липня 2018 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Рівненського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення такого рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.
Сторони по справі:
заявник ОСОБА_1, адреса: АДРЕСА_1, РНОКПП НОМЕР_1,
заінтересована особа - Олександрійська сільська об"єднана територіальна громада, адреса: Рівненська область, Рівненський район, с.Олександрія, вул.Свято-Преображенська, 66.
Повне судове рішення складене 28 лютого 2019 року.
Суддя -