Справа № 0907/2-а-6794/2011
Провадження № 6-а/344/6/19
27 лютого 2019 року м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:
головуючого - судді Бородовського С.О.,
з участю секретаря Прокопів С.Р.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про заміну сторони у виконавчому провадженні, -
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись в суд з заявою про заміну сторони виконавчого провадження її правонаступником, а саме стягувача ОСОБА_3 на спадкоємців ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у виконавчому провадженні з примусового виконання ухвали Івано-Франківського міського суду №344/14072/13-а від 13.09.2013 року про зобов'язання управління Пенсійного фонду України в м. Івано-Франківську провести ОСОБА_3 перерахунок та виплату підвищення до пенсії у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком як дитині війни відповідно до ст.6 Закону України ”Про соціальний захист дітей війни” за період 25.05.2009 року по 22.07.2011 року з врахуванням часткових виплачених сум на стягнення 3911 грн., посилаючись на те, що ОСОБА_3 13.10.2016 року помер, а заявники є дочками спадкоємцями майна померлого.
В судове засідання ОСОБА_1 не з'явилася, попередньо надала суду заяву, відповідно до якої просила розглянути заяву без її участі.
ОСОБА_2 та представник УПФ України в м.Івано-Франківську в судове засідання не з'явились, про час та день розгляду заяви повідомлені у встановленому порядку. Представник ОСОБА_2 - ОСОБА_4 подала до суду заяву про проведення розгляду зяви про заміну сторони у виконавчому провадженні за їх відсутності.
З урахуванням положення ч. 2 ст. 379 КАС України суд вважав за можливе провести розгляд заяви у їх відсутності.
Відповідно до ч. 4 ст. 229 КАС України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Судом встановлено наступні обставини.
Постановою Івано-Франківського міського суду від 11.03.2011 року зобов'язано управління Пенсійного фонду України в м. Івано-Франківську провести ОСОБА_3 перерахунок та виплату підвищення до пенсії у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком як дитині війни відповідно до ст.6 Закону України”Про соціальний захист дітей війни” за період 25.05.2009 року по 25.05.2010 року з врахуванням часткових виплачених сум.
Ухвалою Івано-Франківського міського суду від 13.09.2013 року відмовлено в задоволенні заяви ОСОБА_3 про зміну способу виконаня постанови Івано-Франківського міського суду від 11.03.2011 року в частині зобов'язанння управління Пенсійного фонду України в м. Івано-Франківську провести ОСОБА_3 перерахунок та виплату підвищення до пенсії у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком як дитині війни відповідно до ст.6 Закону України ”Про соціальний захист дітей війни” за період 25.05.2009 року по 25.05.2010 року з врахуванням часткових виплачених сум на стягнення недоплаченої суми підвмищення дитині війни в розмірі 3911, 21 грн.
Ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 10.12.2013 року (справа №876/12085/13) апеляційну скаргу ОСОБА_3 задоволено, ухвалу Івано-Франківського міського суду №344/14072/13-а від 13.09.2013 року скасовано та прийнято нову ухвалу, якою змінено спосіб виконаня постанови Івано-Франківського міського суду від 11.03.2011 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_3 до УПФ України в м. Івавно-Франківську в частині зобов'язання провести ОСОБА_3 перерахунок та виплату підвищення до пенсії у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком як дитині війни відповідно до ст.6 Закону України ”Про соціальний захист дітей війни” за період 25.05.2009 року по 22.07.2011 року з врахуванням часткових виплачених сум на стягнення 3911 грн.
Відповідно до інформації Головного управління Державної казначейської служби України в Івано-Франківській області від 17.08.2017 року №12-12/1584-3875, 20.01.2015 управлінням ДВС ГУЮ в Івано-Франківській області передано до Головного управління Казначейства документи по справі №876/12085/13 про стягнення з управління Пенсійного фонду України в м. Івано-Франківську на користь ОСОБА_3 3911, 21 грн.
13.10.2016 року ОСОБА_3 помер, про що 01.11.2016 року Івано-Франківським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області складено актовий запис №1787, що підтверджується копією свідоцтва про смерть ОСОБА_5 І-НМ №238279.
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є дочками померлого ОСОБА_3.
Відповідно до свідоцтв про право на спадщину за законом дочки ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є спадкоємцем майна ОСОБА_3, а саме на 1 / 2 частки квартири №30 в м. Івано-Франківську по вул.Шевченка, буд. 34-Б.
Відповідно до ст. 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.
Відповідно до ч. 1 ст. 379 КАС України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.
Відповідно до зазначеного суд, -
заяву задовольнити. Замінити сторону - стягувача ОСОБА_3 на ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, яка проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, яка проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, у виконавчому провадженні по виконанню ухвали Львівського апеляційного адміністративного суду від 10.12.2013 року (справа №876/12085/13) щодо зміни способу виконаня постанови Івано-Франківського міського суду від 11.03.2011 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_3 до УПФ України в м. Івавно-Франківську в частині зобов'язання провести ОСОБА_3 перерахунок та виплату підвищення до пенсії у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком як дитині війни відповідно до ст.6 Закону України ”Про соціальний захист дітей війни” за період 25.05.2009 року по 22.07.2011 року з врахуванням часткових виплачених сум на стягнення 3911 грн.
Ухвалу може бути оскаржено безпосередньо до Восьмого апеляційного адміністративного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення.
Суддя С.О. Бородовський