27.02.2019 р. Справа № 914/2454/18
місто Львів
За позовом: UAB VR Trans,
до відповідача:фізичної особи - підприємця Тимочко Христини-Марії Юріївни,
предмет позову: стягнення 37'482,00 грн.
Суддя Рим Т.Я.
Секретар судового засіданняКушта А.М.
Представники:
позивача:Маньковський О.А. - адвокат,,
відповідача:Васів Ю.М. - адвокат.
На розгляд Господарського суду Львівської області подано позов UAB VR Trans до фізичної особи - підприємця Тимочко Христини-Марії Юріївни про стягнення 37'482,00 грн. Ухвалою суду від 03.01.2019 позовну заяву залишено без руху, позивачу надано строк для виправлення недоліків. У зв'язку з виправленням позивачем виявлених недоліків, ухвалою Господарського суду Львівської області від 28.01.2019 року відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження, розгляд справи по суті призначено на 27.02.2019.
Сторони повідомили суд про укладення мирової угоди від 25.02.2019, зробивши спільну письмову заяву про затвердження мирової угоди та подавши її до суду 25.02.2019. У судовому засіданні 27.02.2019 сторони підтвердили своє бажання врегулювати спір на підставі взаємних поступок та укладення з цією метою мирової угоди. У зв'язку з укладенням мирової угоди суд роз'яснив позивачу наслідки такого рішення. Перевіривши повноваження представників сторін на вчинення відповідних дій, суд встановив, що представники діють у межах повноважень, наданих їм сторонами.
Дослідивши текст запропонованої сторонами мирової угоди, суд вважає, що така підлягає задоволенню. Враховуючи наведене та керуючись статтями 192, 193 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
1. Заяву сторін про затвердження мирової угоди задовольнити.
2. Затвердити мирову угоду такого змісту:
"Мирова угода
м. Львів 25.02.2019
Ми UAB VR Trans, в особі уповноваженого представника адвоката Маньковського Олександра Анатолійовича, який діє на підставі договору №135/2018 про надання правової допомоги від 10.05.2018 року, позивач у справі № 914/2454/18
та відповідач у справі № 914/2454/18 фізична особа - підприємець Тимочко Христина-Марія Юріївна, під час судового розгляду Господарським судом Львівської області господарської справи № 914/2454/18 за позовом UAB VR Trans до фізичної особи - підприємця Тимочко Христини-Марії Юріївни про стягнення заборгованості за виконані роботи на суму 1200 ЄВРО, керуючись статтею 192 Господарського процесуального кодексу України, уклали дану Мирову угоду в господарській справі № 914/2454/18 (надалі Мирова угода) про таке:
1. Сторони підтверджують, що відповідач станом на день укладення мирової угоди відшкодував позивачу 1'762,00 грн. (без ПДВ) судових витрат, понесених позивачем у зв'язку з поданням позову до суду, а також відповідач погасив частково заборгованість у розмірі 200 ЄВРО (двісті євро) за договором.
2. Відповідач визнає заборгованість перед позивачем за виконану роботу, а саме вантажне перевезення за маршрутом: місце завантаження Minsko рl. 55, Vilnius, Теrminalo g. 6 Kuprioniskiu km., Vilniaus raj., LТ-13279 (Вільнюс, Литовська республіка) до місця призначення - Аm Saalehafen 49а, 20457 Hamburg (Гамбург, Німеччина) транспортним засобом марки DAF за договором у розмірі 1'200 ЄВРО, надалі розстрочена сума боргу, та зобов'язується у строк не пізніше 25.05.2019 року погасити заборгованість за наступним графіком:
- не пізніше 25 березня 2019 року перерахувати на банківський рахунок позивача кошти у розмірі 400 ЄВРО (чотириста євро), в якості часткового погашення боргу,
- не пізніше 25 квітня 2019 року перерахувати на банківський рахунок позивача кошти у розмірі 300 ЄВРО (триста євро), в якості часткового погашення боргу,
- не пізніше 25 травня 2019 року перерахувати на банківський рахунок позивача кошти у розмірі 300 ЄВРО (триста євро), в якості остаточного погашення зафіксованого цією мировою угодою розміру боргу.
3. У разі порушення відповідачем будь-якого строку погашення боргу за цією мировою угодою позивач з наступного дня за днем прострочення виконання відповідачем грошового зобов'язання за цією мировою угодою отримує право вимагати від відповідача негайного погашення всієї розстроченої суми боргу (за виключенням сплачених за цією мировою угодою платежів).
4. Позивач відмовляється від стягнення з відповідача судових витрат, пов'язаних з розглядом даної справи, а саме витрати позивача на професійну правничу допомогу у розмірі 15'000,00 грн.
5. Сторонам відомі та зрозумілі наслідки затвердження судом Мирової угоди, зокрема ті, що передбачені статтею 193 Господарського процесуального кодексу України.
6. Сторони підтверджують, що Мирова угода стосується лише їх прав і обов'язків щодо предмету позову в справі № 914/2454/18 і що під час її укладення та виконання не були та не будуть порушені права будь-яких третіх осіб.
7. Мирова угода вважається укладеною з моменту її підписання сторонами і діє з моменту її затвердження судом.
8. Мирова угода укладена при повному розумінні Сторонами її змісту і термінології українською мовою в 3-х примірниках (по одному примірнику для кожної Сторони, один примірник для Господарського суду Львівської області), які мають однакову юридичну силу.
9. Якщо в процесі виконання цієї Мирової угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власності однієї з сторін або обох сторін, то ця угода зберігає силу для правонаступника такої сторони".
3. Закрити провадження у справі.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.
Стягувачем за цією ухвалою є UAB VR Trans (адреса: LT-13152. Латвія, місто Вільнюс, Таболіно, 33, Калабаріскес; код компанії: 301800941, VAT код LT 100004220315).
Боржником за цією ухвалою є фізична особа - підприємець Тимочко Христина-Марія Юріївна, (юридична адреса: 79007, АДРЕСА_1; ідентифікаційний код НОМЕР_1).
Ухвала дійсна для пред'явлення до примусового виконання протягом трьох років.
Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення.
Ухвала може бути оскаржена в порядку, визначеному розділом ІV Господарського процесуального кодексу України.
Повний текст ухвали складено 28.02.2019.
Суддя Рим Т.Я.