ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
22.01.2019Справа № 910/14973/18
Господарський суд міста Києва у складі судді Якименко М.М., при секретарі судового засідання Мартинюк М.О., розглянувши матеріали господарської справи
за спільною заявою Приватного акціонерного товариства "Акціонерна компанія "Київводоканал" (01015, м. Київ, ВУЛ.ЛЕЙПЦИЗЬКА, будинок 1-А; код ЄДРПОУ 03327664) та Акціонерного товариства "Київенерго" (04050, м. Київ, ВУЛИЦЯ МЕЛЬНИКОВА, будинок 31; код ЄДРПОУ 00131305)
про затвердження мирової угоди
у справі №910/14973/18
за позовом Приватного акціонерного товариства "Акціонерна компанія "Київводоканал" (01015, м. Київ, ВУЛ.ЛЕЙПЦИЗЬКА, будинок 1-А; код ЄДРПОУ 03327664)
до Акціонерного товариства "Київенерго" (04050, м. Київ, ВУЛИЦЯ МЕЛЬНИКОВА, будинок 31; код ЄДРПОУ 00131305)
про стягнення 44 906,60 грн.
представники сторін:
від позивача: Киященко О.А. - довіреність №244 від 14.01.2019 року;
від відповідача: Кирищук В.П. - довіреність№19010209 від 02.01.2019 року.
Обставини справи :
До Господарського суду міста Києва надійшла позовна заява Приватного акціонерного товариства "Акціонерна компанія "Київводоканал" до Публічного акціонерного товариства "Київенерго" про стягнення 44906,60 грн., а саме 39151,34 грн. боргу за надані послуги з водовідведення додаткового об'єму стічних вод, 4738,36 грн. пені, 414,89 грн. процентів річних, 602,01 грн. втрат від інфляції, а також витрат по сплаті судового збору в сумі 1762,00 грн.
В обґрунтування позовних вимог в позовній заяві позивач посилається на неналежне виконання відповідачем умов Договору № 94Р на приймання додаткової кількості дощових і снігових вод, які потрапляють в комунальну каналізацію м. Києва через зливоприймачі та люки каналізаційних колодязів від 03.05.13 року в частині своєчасної оплати наданих за договором послуг, внаслідок чого у відповідача утворилась заборгованість у вказаній сумі, за наявності якої позивачем нараховані пеня, проценти річних та втрати від інфляції.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 19.11.2018 року позовну заяву залишено без руху та встановлено позивачу строк для усунення недоліків позовної заяви.
Через відділ діловодства суду від позивача надійшла заява про усунення недоліків позовної заяви, розглянувши яку суд встановив, що недоліки позовної заяви, які зумовили залишення її без руху, позивачем усунено.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 19.12.2018 року прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі; постановлено розгляд справи здійснювати в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням учасників справи; судове засідання (розгляд справи по суті) призначено на 22.01.2019 року.
08.01.2019 року через канцелярію Господарського суду міста Києва від Приватного акціонерного товариства "Акціонерна компанія "Київводоканал" (01015, м. Київ, ВУЛ.ЛЕЙПЦИЗЬКА, будинок 1-А; код ЄДРПОУ 03327664) та Публічного акціонерного товариства "Київенерго" (04050, м. Київ, ВУЛИЦЯ МЕЛЬНИКОВА, будинок 31; код ЄДРПОУ 00131305) надійшла спільна заява про затвердження мирової угоди.
Суд звертає увагу, що Публічне акціонерне товариство "Київенерго" змінило найменування (організаційно-правову форму) на Акціонерне товариство "Київенерго", про що в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань зроблено відповідний запис.
В судовому засіданні 22.01.2019 року представники позивача та відповідача підтримали заяву та просили суд її задовольнити.
Згідно з умовами мирової угоди у справі №910/14973/18 від 27.12.2018 року, сторони дійшли згоди про наступне:
у справі Господарського суду міста Києва №910/14973/18
м. Київ 27.12.2018
Приватне акціонерне товариство «Акціонерна компанія «Київводоканал», надалі - Позивач, в особі Голови правління - генерального директора Новицького Д. Ю., що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та
Публічне акціонерне товариство «Київенерго», надалі - Відповідач, в особі генерального директора Фоменка О. В., що діє на підставі Статуту, з другої сторони, разом іменуються Сторонами, відповідно до норм ст. 42, ст. 46, ст. 129, ст. 130, ст. 192, ст. 193 Господарського процесуального кодексу України домовились про наступне:
1. В провадженні Господарського суду міста Києва перебуває справа № 910/14973/18 про стягнення з Відповідача 44 906,60 грн. заборгованості за надані за договором від 03.05.2013 № 94Р послуги з приймання стічних вод, з яких: основний борг - 39 151,34 грн., інфляційні втрати 602,01 грн., 3% річних 414,89 грн., пеня 4 738,36 грн.
2. Сторони підтверджують, що розмір основного боргу, що є предметом стягнення у справі № 910/14973/18, станом на 29.12.2018 складає 39 151,34 грн.
3. Відповідач зобов'язується сплатити Позивачу у травні 2019 року основний борг у розмірі 39 151,34 грн, що є предметом стягнення у справі №910/14973/18, з обов'язковим посиланням на" дану Мирову угоду та справу Господарського суду міста Києва №910/14973/18 в графі «Призначення платежу» у відповідних платіжних дорученнях, шляхом перерахування коштів на рахунок Позивача за реквізитами:
Одержувач:Розрахунковий департамент ПрАТ «АК «Київводоканал»
р/рахунок2600031011903
БанкAT «БАНК КРЕДИТ ДНІПРО»
МФО305749
код ЄДРПОУ03327629
4. Враховуючи соціальне значення та важкий фінансовий стан Відповідача, Сторони погодилися, що Позивач відмовляється від нарахованих сум інфляційної складової боргу в розмірі 602,01 грн, 3% річних в розмірі 414,89 грн, пені в розмірі 4 738,36 грн, а також судового збору в розмірі 881,00 грн, що становить 50% сплаченої Позивачем за подання позовної заяви суми судового збору (решта суми судового збору підлягає поверненню з бюджету за заявою Позивача).
5.Ця Мирова угода відповідно до законодавства України підлягає затвердженню Господарським судом міста Києва і вважається укладеною з моменту її затвердження судом.
6. У разі невиконання Відповідачем зобов'язань, прийнятих на себе за умовами і в терміни, визначені Мировою угодою, Позивач має право на примусове стягнення несплаченої частини заборгованості відповідно до Закону України «Про виконавче провадження» шляхом пред'явлення до виконавчої служби ухвали Господарського суду міста Києва у справі №910/14973/18, яка відповідно до Закону є виконавчим документом.
7. Цю Мирову угоду укладено в трьох оригінальних примірниках, по одному для кожної Сторони та Господарського суду міста Києва.
Приватне акціонерне товариство «Акціонерна компанія «Київводоканал» 01015, м. Київ, вул. Лейпцизьа, 1-а Код за ЄДРПОУ 03327664 Голова правління - генеральний директор ____________________ Д.Ю. Новицький Публічне акціонерне товариство "Київенерго" 04050, м. Київ, вул. Мельникова, 31 Код за ЄДРПОУ 00131305 Генеральний директор ____________________ О.В. Фоменко
Відповідно до ч. 1 ст. 192 ГПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу (ч. 2 ст. 192 ГПК України).
Згідно з ч. 3 ст. 192 ГПК України до ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Суд, розглянувши мирову угоду сторін, встановив, що умови складеної сторонами мирової угоди стосуються прав та обов'язків сторін щодо предмета позову, представники сторін не обмежені вчинити дії щодо укладання мирової угоди. Подана на затвердження суду мирова угода сторін не суперечить чинному законодавству, а тому підлягає затвердженню.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Враховуючи те, що наданою мировою угодою сторони узгодили розмір, строки та порядок погашення заборгованості, а також те, що мирова угода не суперечить чинному законодавству, фактичним обставинам та матеріалам справи, Господарський суд міста Києва керуючись ст.ст. 192, 231, 233-235 ГПК України, -
1. Затвердити мирову угоду від 27.12.2018 року у справі №910/14973/18, укладену між Приватним акціонерним товариством "Акціонерна компанія "Київводоканал" (01015, м. Київ, ВУЛ.ЛЕЙПЦИЗЬКА, будинок 1-А; код ЄДРПОУ 03327664) та Акціонерним товариством "Київенерго" (04050, м. Київ, ВУЛИЦЯ МЕЛЬНИКОВА, будинок 31; код ЄДРПОУ 00131305) в наступній редакції:
у справі Господарського суду міста Києва №910/14973/18
м. Київ 27.12.2018
Приватне акціонерне товариство «Акціонерна компанія «Київводоканал», надалі - Позивач, в особі Голови правління - генерального директора Новицького Д. Ю., що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та
Публічне акціонерне товариство «Київенерго», надалі - Відповідач, в особі генерального директора Фоменка О. В., що діє на підставі Статуту, з другої сторони, разом іменуються Сторонами, відповідно до норм ст. 42, ст. 46, ст. 129, ст. 130, ст. 192, ст. 193 Господарського процесуального кодексу України домовились про наступне:
1. В провадженні Господарського суду міста Києва перебуває справа № 910/14973/18 про стягнення з Відповідача 44 906,60 грн. заборгованості за надані за договором від 03.05.2013 № 94Р послуги з приймання стічних вод, з яких: основний борг - 39 151,34 грн., інфляційні втрати 602,01 грн., 3% річних 414,89 грн., пеня 4 738,36 грн.
2. Сторони підтверджують, що розмір основного боргу, що є предметом стягнення у справі № 910/14973/18, станом на 29.12.2018 складає 39 151,34 грн.
3. Відповідач зобов'язується сплатити Позивачу у травні 2019 року основний борг у розмірі 39 151,34 грн, що є предметом стягнення у справі №910/14973/18, з обов'язковим посиланням на" дану Мирову угоду та справу Господарського суду міста Києва №910/14973/18 в графі «Призначення платежу» у відповідних платіжних дорученнях, шляхом перерахування коштів на рахунок Позивача за реквізитами:
Одержувач:Розрахунковий департамент ПрАТ «АК «Київводоканал»
р/рахунок2600031011903
БанкAT «БАНК КРЕДИТ ДНІПРО»
МФО305749
код ЄДРПОУ03327629
4. Враховуючи соціальне значення та важкий фінансовий стан Відповідача, Сторони погодилися, що Позивач відмовляється від нарахованих сум інфляційної складової боргу в розмірі 602,01 грн, 3% річних в розмірі 414,89 грн, пені в розмірі 4 738,36 грн, а також судового збору в розмірі 881,00 грн, що становить 50% сплаченої Позивачем за подання позовної заяви суми судового збору (решта суми судового збору підлягає поверненню з бюджету за заявою Позивача).
5.Ця Мирова угода відповідно до законодавства України підлягає затвердженню Господарським судом міста Києва і вважається укладеною з моменту її затвердження судом.
6. У разі невиконання Відповідачем зобов'язань, прийнятих на себе за умовами і в терміни, визначені Мировою угодою, Позивач має право на примусове стягнення несплаченої частини заборгованості відповідно до Закону України «Про виконавче провадження» шляхом пред'явлення до виконавчої служби ухвали Господарського суду міста Києва у справі №910/14973/18, яка відповідно до Закону є виконавчим документом.
7. Цю Мирову угоду укладено в трьох оригінальних примірниках, по одному для кожної Сторони та Господарського суду міста Києва.
Приватне акціонерне товариство «Акціонерна компанія «Київводоканал» 01015, м. Київ, вул. Лейпцизьа, 1-а Код за ЄДРПОУ 03327664 Голова правління - генеральний директор ____________________ Д.Ю. Новицький Публічне акціонерне товариство "Київенерго" 04050, м. Київ, вул. Мельникова, 31 Код за ЄДРПОУ 00131305 Генеральний директор ____________________ О.В. Фоменко
2. Дана ухвала набирає законної сили 22.01.2019 року та є виконавчим документом у розумінні статей 4 та 12 Закону України «Про виконавче провадження» (від 2 червня 2016 року №1404-VIII), який може бути пред'явлений до примусового виконання в порядку, передбаченому зазначеним Законом протягом 3 (трьох) років з наступного дня після його прийняття до 23.01.2022 року (включно), у разі невиконання умов затвердженої мирової угоди.
3. Стягувачем за даною ухвалою є: Приватне акціонерне товариство "Акціонерна компанія "Київводоканал" (01015, м. Київ, ВУЛ.ЛЕЙПЦИЗЬКА, будинок 1-А; код ЄДРПОУ 03327664).
4. Боржником за даною ухвалою є: Акціонерне товариство "Київенерго" (04050, м. Київ, ВУЛИЦЯ МЕЛЬНИКОВА, будинок 31; код ЄДРПОУ 00131305).
5. Закрити провадження у справі №910/14973/18, у зв'язку з укладанням мирової угоди між сторонами та затвердження мирової угоди судом.
Ухвала набирає законної сили 22.01.2019 року та відповідно до ст. 256 та підпункту 17.5 пункту 17 Розділу XI «Перехідні положення» Господарського процесуального кодексу України може бути оскаржена в апеляційному порядку до Північного апеляційного господарського суду через Господарський суд міста Києва шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня її складання.
Суддя М.М. Якименко
Дата складання (підписання) повного тексту ухвали: 04.02.2019 року.