Справа № 640/13684/17
н/п 1-кс/640/2596/19
"27" лютого 2019 р. м. Харків
Слідчий суддя Київського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в приміщенні суду клопотання старшого слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №12017220000001106 від 01.09.2017, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 286 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів,
18 лютого 2019 р. до Київського районного суду м. Харкова надійшло вказане клопотання, погоджене прокурором відділу прокуратури Харківської області ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ та можливість вилучення оригіналів наступної медичної документації:
- медичну карту №3235 стаціонарного хворого КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », усі наявні рентгенограми та медичну карту амбулаторного хворого на ім'я ОСОБА_5 1985 р.н.;
- медичну карту №3234 стаціонарного хворого КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », усі наявні рентгенограми та медичну карту амбулаторного хворого на ім'я ОСОБА_6 1967 р.н.;
- медичну карту №3236 стаціонарного хворого КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », та медичну карту амбулаторного хворого на ім'я ОСОБА_7 1989 р.н.;
- медичну карту №3237 стаціонарного хворого КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », усі наявні рентгенограми та медичну карту амбулаторного хворого на ім'я ОСОБА_8 1988 р.н.;
- медичну карту №3240 стаціонарного хворого КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », усі наявні рентгенограми та медичну карту амбулаторного хворого на ім'я ОСОБА_9 1975 р.н.;
- медичну карту №3230 стаціонарного хворого КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », усі наявні рентгенограми та медичну карту амбулаторного хворого на ім'я ОСОБА_10 1993 р.н.;
- медичну карту №3231 стаціонарного хворого КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », медичну карту амбулаторного хворого на ім'я ОСОБА_11 1990 р.н.;
- медичну карту №3239 стаціонарного хворого КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », усі наявні рентгенограми та медичну карту амбулаторного хворого на ім'я ОСОБА_12 1967 р.н.;
- медичну карту стаціонарного хворого КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », усі наявні рентгенограми та медичну карту амбулаторного хворого на ім'я ОСОБА_13 1994 р.н.;
- медичну карту №3229 стаціонарного хворого КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », усі наявні рентгенограми та медичну карту амбулаторного хворого на ім'я ОСОБА_14 1992 р.н.;
- медичну карту №3227 стаціонарного хворого КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », усі наявні рентгенограми та медичну карту амбулаторного хворого на ім'я ОСОБА_15 1984 р.н.;
- медичну карту №3228 стаціонарного хворого КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », усі наявні рентгенограми та комп'ютерні томограми на ім'я ОСОБА_16 1991 р.н., -
що перебуває у володінні КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .
В обґрунтування клопотання слідчий зазначає, що відділом розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління Головного управління Національної поліції в Харківській області здійснюється досудове розслідування по кримінальному провадженню, внесеному 01.09.2017 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12017220000001106 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 286 КК України.
Згідно з наданим суду Витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань кримінальне правопорушення вчинено за таких обставин: «01.09.2017 приблизно о 08.00, на автодорозі «Київ -Харків- Довжанський» в районі 411 км + 116 м. сталося зіткнення автомобіля «Форд Транзіт» р.н. НОМЕР_1 під керуванням водія ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який прямував зі сторони м. Харкова в бік м. Полтава, з автомобілем «Фольцваген Транспортер» р.н. НОМЕР_2 під керуванням водія ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який прямував у зустрічному напрямку. Внаслідок ДТП ОСОБА_19 , ОСОБА_13 , ОСОБА_10 ОСОБА_20 , ОСОБА_15 ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_8 , ОСОБА_11 , ОСОБА_6 , ОСОБА_17 , ОСОБА_12 , ОСОБА_5 , ОСОБА_9 , ОСОБА_7 , ОСОБА_18 були доставлені до ІНФОРМАЦІЯ_4 з тілесними ушкодженнями різних ступенів тяжкості, а пасажири ОСОБА_24 та ОСОБА_25 загинули на місці».
Слідчий зазначає, що дана медична документація, яка зберігається у КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, у тому числі необхідна для проведення призначеної комплексної судово-медичної та автотехнічної експертизи, проведення якої доручено експертам - автотехнікам та судово-медичним експертам в складі експертів ІНФОРМАЦІЯ_5 та ІНФОРМАЦІЯ_6 ; відомості можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні та в інший спосіб неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаних відомостей, у зв'язку з чим просить отримати дозвіл на тимчасовий доступ до них та можливість їх вилучення для направлення за місцем проведення судово-медичної експертизи.
У судовому засіданні слідчий підтримав подане ним клопотання.
КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у володінні якого знаходяться речі та документи, належним чином є повідомленим про час та місце розгляду клопотання слідчого ОСОБА_3 ; в судове засідання представник не з'явився, про причини неявки суд не повідомив. Неприбуття представника КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за судовим викликом, відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України, не є перешкодою для розгляду цього клопотання.
Слідчий суддя, вислухавши думку сторони кримінального провадження, дослідивши Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, надані докази, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, оскільки сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; ці відомості можуть бути використані як докази; іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації.
Керуючись ст. 107, 159, 163, 164, 165, 166, 372 КПК України, слідчий суддя
Клопотання старшого слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Дозволити старшому слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_3 право тимчасового доступу до речей і документів, зобов'язавши КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , забезпечити старшому слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ та можливість вилучення оригіналів наступної медичної документації, а саме:
- медичну карту №3235 стаціонарного хворого КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », усі наявні рентгенограми та медичну карту амбулаторного хворого на ім'я ОСОБА_5 1985 р.н.;
- медичну карту №3234 стаціонарного хворого КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », усі наявні рентгенограми та медичну карту амбулаторного хворого на ім'я ОСОБА_6 1967 р.н.;
- медичну карту №3236 стаціонарного хворого КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », та медичну карту амбулаторного хворого на ім'я ОСОБА_7 1989 р.н.;
- медичну карту №3237 стаціонарного хворого КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », усі наявні рентгенограми та медичну карту амбулаторного хворого на ім'я ОСОБА_8 1988 р.н.;
- медичну карту №3240 стаціонарного хворого КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », усі наявні рентгенограми та медичну карту амбулаторного хворого на ім'я ОСОБА_9 1975 р.н.;
- медичну карту №3230 стаціонарного хворого КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », усі наявні рентгенограми та медичну карту амбулаторного хворого на ім'я ОСОБА_10 1993 р.н.;
- медичну карту №3231 стаціонарного хворого КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », медичну карту амбулаторного хворого на ім'я ОСОБА_11 1990 р.н.;
- медичну карту №3239 стаціонарного хворого КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », усі наявні рентгенограми та медичну карту амбулаторного хворого на ім'я ОСОБА_12 1967 р.н.;
- медичну карту стаціонарного хворого КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », усі наявні рентгенограми та медичну карту амбулаторного хворого на ім'я ОСОБА_13 1994 р.н.;
- медичну карту №3229 стаціонарного хворого КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », усі наявні рентгенограми та медичну карту амбулаторного хворого на ім'я ОСОБА_14 1992 р.н.;
- медичну карту №3227 стаціонарного хворого КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », усі наявні рентгенограми та медичну карту амбулаторного хворого на ім'я ОСОБА_15 1984 р.н.;
- медичну карту №3228 стаціонарного хворого КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », усі наявні рентгенограми та комп'ютерні томограми на ім'я ОСОБА_16 1991 р.н.
Встановити строк дії цієї ухвали один місяць, тобто до 27.03.2019 року включно.
Роз'яснити КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя - ОСОБА_1