Справа № 199/329/17-к
(1-кп/199/182/19)
27.02.2019 місто Дніпро
Амур-Нижньодніпровський районний суд міста Дніпропетровська у складі:
головуючого судді - ОСОБА_1 ,
секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в порядку дистанційного судового провадження в залі суду кримінальне провадження № 12016040630003530 від 09.12.2016 відносно ОСОБА_3 за його обвинуваченням у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України,
за участю: прокурора - ОСОБА_4 , захисника - ОСОБА_5 , обвинуваченого - ОСОБА_6 , (який приймає участь в режимі відеоконференції),
В підготовчому судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_6 заявив, що не розуміє українську мову.
Суд, вислухавши думки учасників судового провадження, враховуючи вимоги ч. 3 ст. 29, п. 18) ч. 3 ст. 42, ч. 1 ст. 68 КПК України, вважає необхідним залучити перекладача з державної мови на грузинську мову.
Керуючись ст.ст. 29, 68, 110, 369, 371, 372 КПК України, суд
Залучити по кримінальному провадженню № 12016040630003530 від 09.12.2016 відносно ОСОБА_3 за його обвинуваченням у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України, перекладача з державної мови на грузинську мову.
Ухвала набирає чинності негайно та окремому оскарженню не підлягає.
Суддя: ОСОБА_1