19 лютого 2019 року м. Київ
Справа № 22-2408 Головуючий у 1-й інстанції: Осаулов А. А.
Унікальний №761/38433/15-ц Доповідач - Пікуль А. А.
Київський апеляційний суд. Колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ у складі:
головуючого Пікуль А. А.
суддів Гаращенка Д. Р.
Невідомої Т. О.
за участю секретаря Пузикової В.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Києві клопотання про закриття апеляційного провадження у цивільній справі за апеляційними скаргами компанії "Омні Бріджвей С. А." (OMNI BRIDGEWAY S. A.) та компанії "Італія Україна газ с.р.л. ін. ліквідацьоне" (ІУГАЗ) на ухвалу Шевченківського районного суду міста Києва від 04 грудня 2018 року у справі за заявою представника компанії "Італія Україна газ с.р.л. ін. ліквідацьоне", представника компанії "Трамета Кфт." про процесуальне правонаступництво у цивільній справі за клопотанням компанії "Італія-Україна газ с.п.а.", боржник - Публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз Україна", про визнання та виконання на території України іноземного арбітражного рішення,-
У провадженні Шевченківського районного суду міста Києва з грудня 2015 року перебуває клопотанням компанії "Італія-Україна газ с.п.а.", боржник - Публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз Україна", про визнання та виконання на території України іноземного арбітражного рішення.
В жовтні 2018 року до суду надійшла заява представника компанії «Трамета Кфт.» про процесуальне правонаступництво - про залучення замість первісного стягувача «Італія Україна Газ с.р.А.» (перейменоване в «Італія Україна Газ с.р.л. ін. ліквідацьоне») його правонаступника компанію «Трамета Кфт.».
Ухвалою Шевченківського районного суду міста Києва від 04 грудня 2018 року заява представника компанії «Італія Україна Газ с.р.л. ін. ліквідацьоне», представника компанії «Трамета Кфт.» про процесуальне правонаступництво задоволена. Суд замінив первісного стягувача компанію «Італія Україна Газ с.р.а.» (перейменоване в «Італія Україна Газ с.р.л. ін. ліквідацьоне») на його правонаступника компанію «Трамета Кфт.» у цивільній справі №761/38433/15-цза клопотанням компанії «Італія-Україна Газ с.п.а», боржник: Публічне акціонерне товариство «НАК «Нафтогаз України» про визнання та виконання на території України рішення Арбітражного інституту Торгової палати м.Стокгольм у справі №007/2008 від 19.12.2012 року.
Не погоджуючись з таким вирішенням питання, компанія "Омні Бріджвей С. А." (OMNI BRIDGEWAY S. A.) через свого представника, адвоката Сергеєва Д. С., подала апеляційну скаргу, в якій, посилаючись на неповне з'ясування обставин, що мають значення для справи, порушення процесуального права, що призвело до постановлення незаконної та необґрунтованої ухвали, просить ухвалу скасувати та направити справу для розгляду до суду першої інстанції (т. 6, а.с.1-7).
Компанія "Італія Україна газ с.р.л. ін. ліквідацьоне" також через представника, адвоката Сергеєва Д. С., подала апеляційну скаргу, в якій, посилаючись на неповне з'ясування обставин, що мають значення для справи, порушення процесуального права, що призвело до постановлення незаконної та необґрунтованої ухвали, просить ухвалу скасувати та направити справу для розгляду до суду першої інстанції (т. 6, а.с.98-103).
14 лютого 2019 року представник компанії «Італія Україна Газ с.р.л. ін. ліквідацьоне» та компанії «Трамета Кфт.», адвокат Богаченко П. П., подав клопотання про закриття апеляційного провадження за апеляційною скаргою, поданою та підписаною від імені Компанії "Італія Україна газ с.р.л. ін. ліквідацьоне" адвокатом Сергеєвим Д. С., оскільки ця скарга була підписана особою, яка не має права її підписувати.
Заслухавши думку учасників судового розгляду з приводу заявленого клопотання, дослідивши та обговоривши матеріали, які стосуються його вирішення, колегія приходить до висновку про наявність передбачених процесуальним законом підстав для закриття апеляційного провадження за апеляційною скаргою компанії "Італія Україна газ с.р.л. ін. ліквідацьоне" (ІУГАЗ).
За правилом п.2 ч.1 ст. 362 ЦПК України суд апеляційної інстанції закриває апеляційне провадження, якщо після відкриття апеляційного провадження виявилося, що апеляційну скаргу не підписано, подано особою, яка не має процесуальної дієздатності, або підписано особою, яка не має права її підписувати.
У даному випадку апеляційна скарга компанії "Італія Україна газ с.р.л. ін. ліквідацьоне" (ІУГАЗ) на ухвалу Шевченківського районного суду міста Києва від 04 грудня 2018 року підписана адвокатом Сергеєвим Д. С.
На підтвердження своїх повноважень представляти в суді інтереси компанії "Італія Україна газ с.р.л. ін. ліквідацьоне" (ІУГАЗ) адвокат Сергеєв Д. С. надав суду наступні документи.
Договір про фінансування та стягнення заборгованості, укладений між компанією "Італія Україна газ с.п.а." (ІУГАЗ) та компанією "Омні Бріджвей С. А." (OMNI BRIDGEWAY S. A.), відповідно до умов п. 1.1. якого компанія "ІУГАЗ" надає компанії "Омні Бріджвей" виключні та безвідкличні доручення та повноваження щодо стягнення заборгованості та здійснення будь-яких законних дій від імені та на користь компанії "ІУГАЗ". Компанії "Омні Бріджвей" цим надаються повноваження здійснювати будь-які законні дії, які вона вважає за необхідне та/або доцільне для відшкодування заборгованості шляхом примусового виконання, урегулювання, продажу або іншим чином. Компанія "Омні Бріджвей" цим приймає це доручення та повноваження. Компанія "ІУГАЗ" надасть компанії "Омні Бріджвей" окрему довіреність, проект якої викладений у Додатку 2 (т.6, а.с.104-130). Договір застави (т.6, а.с.131-145). Довіреність, видану 25 жовтня 2018 року від імені "Італія Україна газ с.р.л. ін. ліквідацьоне" в особі повноважних представників директорів "Омні Бріджвей С. А." (OMNI BRIDGEWAY S. A.), які діють на підставі довіреності від 13 серпня 2014 року та довіреності від 08 лютого 2018 року та ордер (т.6, а.с.180-189; 190).
Заявляючи клопотання про закриття апеляційного провадження з тих підстав, що апеляційну скаргу підписано особою, яка не має права її підписувати, представник "Італія Україна газ с.р.л. ін. ліквідацьоне", адвокат Богаченко П. П., надав суду повідомлення компанії "Італія Україна газ с.р.л. ін. ліквідацьоне" на адресу компанії "Омні Бріджвей С. А." від 02 серпня 2018 року про недійсність, та, додатково, про негайне розірвання Договору про фінансування та стягнення заборгованості, укладеного між компанією "Італія Україна газ с.п.а." (ІУГАЗ) та компанією "Омні Бріджвей С. А." (OMNI BRIDGEWAY S. A.) та Договору застави.
Це повідомлення містить тезу, що з огляду на розірвання договорів компанія "Омні Бріджвей" більше не має права представляти інтереси та/або виконувати будь-які дії від імені компанії "ІУГАЗ" та дія будь-яких та усі довіреностей негайно припиняється.
Водночас довіреність, зокрема адвоката Богаченка П. П., на представництво в судах інтересів компанії "Італія Україна газ с.р.л. ін. ліквідацьоне" видана безпосередньо компанією "Італія Україна газ с.р.л. ін. ліквідацьоне" в особі добровільного ліквідатора Кюнбурга Міхаеля (т.6, а.с.206-211).
У контексті цієї обставини указане повідомлення дає суду підстави вважати, що довіреність адвоката Сергеєва Д. С. на представництво інтересів компанії "Італія Україна газ с.р.л. ін. ліквідацьоне", що видана 25 жовтня 2018 року від імені "Італія Україна газ с.р.л. ін. ліквідацьоне" в особі повноважних представників директорів "Омні Бріджвей С. А." (OMNI BRIDGEWAY S. A.), які діють на підставі довіреності від 13 серпня 2014 року та довіреності від 08 лютого 2018 року (т.6, а.с.180-189), є припиненою в силу припинення дії довіреностей особи, яка її видала.
За таких обставин у суду є достатні підстави вважати, що апеляційна скарга компанії "Італія Україна газ с.р.л. ін. ліквідацьоне" на ухвалу Шевченківського районного суду міста Києва від 04 грудня 2018 року підписана особою, яка не має права її підписувати, а тому апеляційне провадження за цією апеляційною скаргою слід закрити.
Керуючись п.2, ч.1 ст. 362, ст. ст. 367, 368 ЦПК України, колегія суддів,-
Апеляційне провадження за апеляційною скаргою компанії "Італія Україна газ с.р.л. ін. ліквідацьоне" (ІУГАЗ) закрити.
Ухвала набирає законної сили з дня її постановлення, може бути оскаржена у касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Повний текст ухвали складений 21 лютого 2019 року.
Головуючий: А. А. Пікуль
Судді: Д. Р. Гаращенко
Т. О. Невідома