справа № 6-а/325/7/2019
2-А-1710/11
21 лютого 2019 року смт. Приазовське
Приазовський районний суд Запорізької області у складі: головуючого судді Васильцової Г.А., при секретарі Міняйло А.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому листі,
12 лютого 2019 року заявник звернувся до суду з вказаною заявою та просить виправити помилку у виконавчому листі № 2-А-1710/11, виданому Приазовським районним судом Запорізької області, замість Управління Пенсійного фонду України в Приазовсьокму районі Запорізької області вказавши правильно: Управління Пенсійного фонду України в Приазовському районі Запорізької області.
В обґрунтування заяви зазначив, що постановою Приазовського районного суду від 12 травня 2011 року його позов до Управління Пенсійного фонду України в Приазовському районі про визнання незаконною бездіяльності та зобов'язання вчинити певні дії було задоволено.
На підставі постанови суду йому був виданий виконавчий лист, в якому невірно зазначено найменування боржника - Управління Пенсійного фонду України в Приазовсьокму районі Запорізької області, замість вірного - Управління Пенсійного фонду України в Приазовському районі Запорізької області. Зазначена помилка унеможливлює виконання судового рішення, а тому просить її виправити.
У судове засідання заявник не з'явився, проте надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність та просить задовольнити заявлені вимоги.
Представник Управління Пенсійного фонду України в Приазовському районі Запорізької області, правонаступником якого є Приморське об'єднане управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області в судове засідання не з'явився, належним чином був повідомлений про день розгляду справи.
Згідно ч. 3 ст. 374 КАС України, неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.
Відповідно до ч. 4 ст. 229 КАС України, у зв'язку з розглядом справи за відсутності учасників справи, фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснюється.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Судом встановлено, що постановою Приазовського районного суду від 12 травня 2011 року вимоги ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в Приазовському районі про визнання незаконною бездіяльності та зобов'язання здійснення перерахунку та виплати підвищення до пенсії згідно Закону України «Про соціальний захист дітей війни» задоволенні.
Ухвалою Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 13 січня 2012 року апеляційну скаргу УПФУ в Приазовському районі Запорізької області на постанову суду першої інстанції було залишено без задоволення, а постанову районного суду - без змін.
02 жовтня 2012 року ОСОБА_1 отримав виконавчий лист по зазначеній справі, який було втрачено.
Ухвалою Приазовського районного суду від 22 грудня 2014 року заява ОСОБА_1 про видачу дубліката виконавчого листа було задоволено та видано дублікат виконавчого листа на виконання судового рішення в адміністративній справі № 2а-1710/2011.
Дублікат виконавчого листа ОСОБА_1 отримав 13 січня 2015 року.
Листом від 04.01.2019 року за № 13380-03-13/03-35/2 /а.с. 3/ ОСОБА_2 було повідомлено про наявну помилку у виконавчому листі, а саме у назві боржника.
Згідно до частини 1 статті 374 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.
Як вбачається з листа УДВС ГТУЮ у Запорізькій області від 21.12.2018 року за № 5954-03-13/03-44/2 /а.с. 3/ у виконавчому листі не вірно зазначено найменування боржника - Управління Пенсійного фонду України в Приазовсьокму районі Запорізької області, замість Управління Пенсійного фонду України в Приазовському районі Запорізької області.
Зазначені розбіжності є перешкодою у по дальшому виконанні постанови суду.
За таких обставин, суд вважає необхідним виправити помилку, допущену при оформленні дубліката виконавчого листа у справі № 2-А-1710/2011.
Керуючись статтями 229, 374 Кодексу адміністративного судочинства України, суд-
Заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому листі - задовольнити.
Виправити помилку, допущену при оформленні дубліката виконавчого листа у справі № 2-А-1710/2011 за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Приазовському районі Запорізької області про визнання незаконною бездіяльності та зобов'язання здійснення перерахунку та виплати підвищення до пенсії згідно Закону України «Про соціальний захист дітей війни», а саме у написанні боржника з «Управління Пенсійного фонду України в Приазовсьокму районі Запорізької області» на «Управління Пенсійного фонду України в Приазовському районі Запорізької області».
Ухвала може бути оскаржена до Третього апеляційного адміністративного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення.
Відповідно до п.п. 15.5) п.п.15 п. 1 Розділу VІІ Перехідних Положень КАС України (в новій редакції), до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно- телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.
Ухвала суду складена 21 лютого 2019 року.
Суддя Г.А. Васильцова