Кропивницький апеляційний суд
№ провадження 11-кп/4809/29/19 Головуючий у суді І-ї інстанції ОСОБА_1
ЄРДР № Доповідач в колегії апеляційного суду ОСОБА_2
06.02.2019 року. Колегія суддів судової палати у кримінальних справах апеляційного суду Кіровоградської області у складі:
головуючого судді ОСОБА_2 ,
суддів: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,
за участю секретаря ОСОБА_5
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Кропивницькому матеріали кримінального провадження № 12016120070001691 за апеляційною скаргою захисника-адвоката ОСОБА_6 в інтересах обвинуваченого ОСОБА_7 на вирок Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області від 11.05.2018 року щодо,
ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця смт. Димитрове м. Олександрія Кіровоградської області, громадянина України, українця, одруженого, з повною загально середньою освітою, працюючого електро-монтером у віськовій частині 2269 Національної гвардії України, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимого,
якого визнано винуватим у пред'явленому обвинуваченні у вчиненні злочину, передбаченого ч.2 ст.286 КК України і призначено покарання у виді 3 (трьох) років позбавлення волі без позбавлення права керування транспортними засобами. На підставі ст. 75 КК України ОСОБА_7 звільнено від відбування покарання з іспитовим строком на 1 (один) рік. На підставі ст. 76 КК України покладено на ОСОБА_7 , обов'язки: повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи; періодично з'являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації.
за участю сторін кримінального провадження:
прокурора ОСОБА_8
потерпілого ОСОБА_9
захисника-адвоката ОСОБА_6
обвинуваченого ОСОБА_7
В провадженні Кропивницького апеляційного суду перебуває кримінальне провадження щодо ОСОБА_7 за обвинуваченням у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 286 КК України.
Під час апеляційного розгляду процесуальним прокурором у кримінальному провадженні відкрито матеріали щодо витребування та надання під час досудового розслідування медичної картки потерпілого ОСОБА_9 при призначенні та проведенні судово-медичної експертизи.
В судовому засіданні 06 лютого 2019 року прокурор заявила клопотання про надання, в порядку ст. 333 КПК України старшому слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_10 тимчасового доступу до медичної картки потерпілого ОСОБА_9 для призначення та проведення в подальшому судово-медичної експертизи.
Заслухавши думку захисника та обвинуваченого, які заперечували проти задоволення клопотання прокурора, колегія суддів доходить висновку про задоволення клопотання прокурора виходячи з наступного.
Частина 3 ст. 333 КПК України вказує, що у разі, якщо під час судового розгляду виникла необхідність у встановленні обставин або перевірці обставин, які мають істотне значення для кримінального провадження. І вони не можуть бути встановлені або перевірені іншим шляхом, суд за клопотанням сторони кримінального провадження має право доручити органу досудового розслідування провести певні слідчі (розшукові) дії.
Так, відповідно до матеріалів кримінального провадження потерпілий ОСОБА_9 перебував на стаціонарному лікуванні у Міському комунальному лікувально-профілактичному закладі «Міська лікарня №1 м. Олександрії» (Кіровоградська область, м. Олександрія, вул. Семашка (Ярмаркова), 15), документація на потерпілого ОСОБА_9 , а саме медична картка стаціонарного хворого № 6866 знаходиться в архіві міської лікарні №1 м.Олександрії, що за адресою: поштовий індекс 28000, Кіровоградська область, м. Олександрія, вул. Діброва, 67
Оскільки можливість вилучити медичні документи з медичної установи: Міський комунальний лікувально-профілактичний заклад «Міська лікарня №1 м. Олександрії» можлива, згідно з вимогами КПК України, лише шляхом тимчасового доступу до речей і документів та у зв'язку з необхідністю отримання такої медичної документації, колегія суддів вважає за необхідне надати старшому слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_10 тимчасовий доступ до речей та документів - медичної картки із медичної установи: Міський комунальний лікувально-профілактичний заклад «Міська лікарня №1 м. Олександрії».
Керуючись ст. 376, 159, 164, 333, 405, КПК України, колегія суддів, -
Клопотання прокурора ОСОБА_8 - задовольнити.
Надати старшому слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління Головного управління Національної поліції в Кіровоградській області майору поліції ОСОБА_10 , тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні Міського комунального лікувально-профілактичного закладу «Міська лікарня №1 м. Олександрії», що розташований за адресою: поштовий індекс 28000, Кіровоградська область, м. Олександрія,вул. Семашка (Ярмаркова), 15, а саме: до картки стаціонарного хворого № 6866, яка зберігається в архіві Міського комунального лікувально-профілактичного закладу «Міська лікарня №1 м. Олександрії», що розташований за адресою: поштовий індекс 28000, Кіровоградська область, м. Олександрія, вул. Діброва, 67, заведену на ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зобов'язавши керівника вказаної установи надати старшому слідчому можливість вилучити зазначену медичну картку.
Строк дії ухвали встановити до 18 лютого 2019 року.
Отриману старшим слідчим медичну картку із Міського комунального лікувально-профілактичного закладу «Міська лікарня №1 м. Олександрії» на ім'я ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 надати Кропивницькому апеляційному суду для подальшого призначення судово-медичної експертизи.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Судді:
ОСОБА_2 ОСОБА_3 ОСОБА_4