Справа № 452/3083/18
Іменем України
"01" лютого 2019 р. м.Самбір
Самбірський міськрайонний суд Львівської області
у складі: головуючого судді Сенечина В.М.,
з участю секретаря Кухар О.П.,
заявниці ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення,
ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення посилаючись на те, що 6 січня 2009 року в с. Ралівка Самбірського району Львівської області помер її чоловікЯвірський М.М.
Після його смерті відкрилася спадщина на Ѕ частину житлового будинку, що знаходиться в с. Ралівка на вул. Ясна, 3, Самбірського району Львівської області. Право власності на даний будинок, який зареєстрований за ОСОБА_1, з урахуванням ст. 60 СК України, являється спільною сумісною власністю.
Заявниця звернулася до Самбірської державної нотаріальної контори з приводу спадкування. Нотаріусом фактично відмовлено в оформлені свідоцтва про право на спадщину, у зв'язку із розбіжністю прізвища між свідоцтвом про одруження (де прізвище чоловіка і дружини вказано, як «Яворські»), свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 і паспортом ОСОБА_1 (де прізвище обох вказано як «Явірські»), а тому заявниця просить встановити факт, що ОСОБА_2, який помер 6 січня 2009 року і записаний в свідоцтві про одруження серії ІІ-ЯК № 0188260, як «Яворський Михайло Михайлович», є чоловіком ОСОБА_1, записаної в свідоцтві про одруження серії ІІ- ЯК № 0188260, як «Яворська Іванна Теодорівна».
ОСОБА_1 у судовому засіданні підтримала подану заяву, посилаючись на обставини зазначені в ній.
Представник заінтересованої особи - Самбірської державної нотаріальної контори у судове засідання не з'явився.
Вислухавши пояснення заявниці, дослідивши подані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно з п. 6) ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.
Встановлено, що 6 січня 2009 року в с. Ралівка Самбірського району Львівської області помер ОСОБА_2, що стверджується свідоцтвом про смерть серії І-СГ №160905.
Після його смерті відкрилася спадщина на Ѕ частину житлового будинку, що знаходиться в с. Ралівка на вул. Ясна, 3, Самбірського району Львівської області, який зареєстрований за ОСОБА_1 і є спільною сумісною власністю.
Заявниця будучи дружиною ОСОБА_2 звернулася до Самбірської державної нотаріальної контори з приводу спадкування.
Із пояснень заявниці вбачається, що Державний нотаріус роз'яснив їй, що з поданих документів не вбачається, що ОСОБА_2 є чоловіком ОСОБА_1 оскільки прізвища чоловіка і дружини у свідоцтві про одруження вказано, як «Яворські», у свідоцтві про смерть ОСОБА_2 і в паспорті ОСОБА_1 їх прізвища вказані як «Явірські».
Із копії довідки виконавчого комітету Ралівської сільської ради Самбірського району Львівської області № 2856 від 25 жовтня 2018 року вбачається, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 одна і та сама особа.
Із копії довідки виконавчого комітету Ралівської сільської ради Самбірського району Львівської області № 2857 від 25 жовтня 2018 року встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, дійсно є дружиною (ОСОБА_1) ОСОБА_3, який помер 6 січня 2009 року.
Із копії довідки виконавчого комітету Ралівської сільської ради Самбірського району Львівської області № 2858 від 25 жовтня 2018 року відомо, що на день смерті (ОСОБА_1) ОСОБА_3 з ним проживала дружина - ОСОБА_1
Встановлення факту родинних відносин необхідно ОСОБА_1 для оформлення спадкових прав.
З урахуванням наведеного, суд дійшов висновку про те, що ОСОБА_2, який помер 6 січня 2009 року і записаний в свідоцтві про одруження серії ІІ-ЯК № 0188260, як «Яворський Михайло Михайлович», є чоловіком ОСОБА_1, записаної в свідоцтві про одруження серії ІІ- ЯК № 0188260, як «Яворська Іванна Теодорівна».
Керуючись ст. ст. 259, 265, 268, 315 ЦПК України, суд,
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити, що ОСОБА_2, який помер 6 січня 2009 року і записаний в свідоцтві про одруження серії ІІ-ЯК № 0188260, як «Яворський Михайло Михайлович», є чоловіком ОСОБА_1, записаної в свідоцтві про одруження серії ІІ- ЯК № 0188260, як «Яворська Іванна Теодорівна».
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Заявниця ОСОБА_1, с. Ралівка вул. Заводська, 26, Самбірський район Львівська область, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1.
Заінтересована особа Самбірська державна нотаріальна контора, м. Самбір
вул. Руська, 4, Львівська область, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 02899513.
Суддя