Справа № 504/2582/18
провадження №2/504/707/18
08.02.2019смт.Доброслав
Комінтернівський районний суд Одеської області в складі:
головуючого судді - Доброва П.В.,
при секретарі - Данько Т.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в с.м.т. Доброслав Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Красносільської сільської ради Лиманського району Одеської області про встановлення юридичного факту та визнання права власності в порядку спадкування за законом,-
В серпні 2018 року ОСОБА_2 звернулась до суду з позовом до Красносільської сільської ради Лиманського району Одеської області про встановлення юридичного факту та визнання права власності в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати - ОСОБА_3. Після її смерті залишилась спадщина, однак в отриманні свідоцтва про право на спадщину заявниці було відмовлено у зв'язку із відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно та розбіжністю в документах.
Позивачка в судове засідання не з'явилась, про день і час розгляду справи була належним чином повідомлена, надала до суду письмову заяву щодо розгляду справи без її участі, а також в своїй заяві вказала на те, що позовні вимоги вона підтримує в повному обсязі.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, про день і час розгляду справи був повідомлений належним чином, про причини неявки в судове засідання не повідомив.
Згідно ч.3 ст.211 ЦПК України учасник справи має право заявляти клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, з'ясувавши всі обставини справи та перевіривши їх наданими доказами, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
В судовому засіданні судом встановлено, що ОСОБА_3 померлаІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 81 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2, актовий запис №580. виданого Лиманським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області.
Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3виданого Красносільським бюро ДРАЦС, ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1. Батьками зазначені російською мовою: «ОСОБА_4» та «ОСОБА_3», актовий запис 40.
Згідно відмітки про сімейний стану паспорті ОСОБА_2 серії НОМЕР_4, виданого Комінтернівським РВ УМВС України в Одеській області 20.08.1996 року, позивачка змінила прізвище у зв'язку із укладенням шлюбу 17.05.1975 року.
Відповідно до листа Лиманського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області №-/67-86(1) від 21.02.2018 року ОСОБА_2 було відмовлено у видачі повторного свідоцтва про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, у зв'язку з тим, що в актовому записі №40 від 13.12.1955 року про народження, складеному виконавчим комітетом Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області ім'я дитини - «ОСОБА_3» (у поданих документах - «ОСОБА_2»), а також прізвище дитини та батьків зазначено - «ОСОБА_4» (у поданих документах зазначено прізвище дитини та батьків -« ОСОБА_4 (а)».
Згідно листа Лиманської районної державної нотаріальної контори Одеської області Головного територіального управління юстиції в Одеській області від 27.03.2018 року №665/02-14 ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв'язку з відсутністю документів, підтверджуючих родинні відносини з ОСОБА_3, померлою ІНФОРМАЦІЯ_2.
Відповідно до роз'яснень наданих у п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», відповідно до п.1 ст.315ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.
Таким чином, в судовому засіданні знайшов підтвердження факт того, що, ОСОБА_3, померла ІНФОРМАЦІЯ_2, є матір'ю ОСОБА_2, а тому заява про встановлення факту родинних відносин є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.
Після смерті матері позивачки відкрилась спадщина на житловий будинок з надвірними господарчими будівлями та спорудами площею 55,8кв.м., житловою 31,4 кв.м., присадибну ділянку площею 0,1491 га, на якій розташований вищевказаний житловий будинок, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1.
Згідно витягу з погосподарської книги, виданого виконавчим комітетом Красносільської сільської ради Лиманського району Одеської області №2087 від 04.06.2018 року, в книзі №1, особовий рахунок НОМЕР_5, за адресою: АДРЕСА_1, власник будинку - ОСОБА_3.
Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_6 виданого на ім'я ОСОБА_3 11.06.2002 року на підставі рішення виконкому Красносільської сільської ради народних депутатів Комінтернівського району Одеської області від 30.12.1998 року №116, їй передана у приватну власність земельна ділянка площею 0,1491га на території АДРЕСА_1. Цільове призначення: для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель (присадибна ділянка). Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №187 -К.
Згідно наданої Лиманською районною державною нотаріальною конторою Одеської області копії спадкової справи №334/2017 щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3, ОСОБА_2 прийняла спадщину, відповідно до заяви від 30.08.2017 року.
Відповідно до ст.ст. 1216, 1217 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Стаття 1218 ЦК України передбачає, що до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Тобто, успадковуються не тільки майнові права на об'єкти права власності, а й права із здійсненням яких законом пов'язується виникнення майнових прав.
Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом, а тому суд приходить до висновку, що позивачка набула права власності на житловий будинок та вказану земельну ділянку.
Враховуючи вищевикладене суд, приходить до висновку про задоволення позову.
Керуючись ст.ст. 1216,1217, 1218,1220, 1261,1268, 1270, ЦК України, ст.ст. 211, 258, 259, 264, 265, 268. 354, 355 ЦПК України, суд,-
Позовні вимоги ОСОБА_2 до Красносільської сільської ради Лиманського району Одеської області про встановлення юридичного факту та визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовільнити.
Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є донькою ОСОБА_3, померлій ІНФОРМАЦІЯ_2.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП: НОМЕР_1, право на житловий будинок з надвірними господарчими будівлями та спорудами, загальною площею 55,8кв.м., житловою 31,4кв.м., розташованого за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП: НОМЕР_1, право на земельну ділянку, площею 0,1491 га, цільове призначення: для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), яка розташована на території АДРЕСА_1, що залишилась після смерті матері, ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, яка належала їй на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_6, виданого 11.06.2002 року на підставі рішення виконкому Красносільської сільської ради народних депутатів Комінтернівського району Одеської області від 30.12.1998 року №116, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №187-«К».
Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Апеляційного суду Одеської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя П.В. Добров