Справа №: 671/81/19
12 лютого 2019 року м. Волочиськ
Волочиський районний суд Хмельницької області
в складі: головуючої - судді Павлової А.С.,
за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Волочиськ цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересовані особи: Наркевицька селищна об'єднана територіальна громада в особі Наркевицької селищної ради, ОСОБА_3, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -
ОСОБА_2 звернувся до Волочиського районного суду Хмельницької області із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.
В обґрунтування заявлених вимог вказав, що 02.11.2018 померла його мати - ОСОБА_4, яка проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті відкрилася спадщина, до якої увійшла земельна ділянка площею 2,93 га, яка розташована на території Шмирківської сільської ради Волочиського району Хмельницької області. Право власності на вказану земельну ділянку посвідчується державним актом серії ХМ № 112251 від 14.07.2003. Заявник вказав, що він є спадкоємцем за законом після смерті матері ОСОБА_4 Його батько - ОСОБА_3 від прийняття спадщини за законом відмовився.
Державний нотаріус Волочиської державної нотаріальної контори відмовив заявнику у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв'язку з розбіжністю у написанні імені власника земельної ділянки у правовстановлюючому документі та у свідоцтві про смерть. А саме: в державному акті ім'я спадкодавця вказано «Людмила», а в свідоцтві про смерть - «Лідія». Тому за захистом своїх прав ОСОБА_2 змушений звернутися до суду.
В судове засідання заявник ОСОБА_2 не з'явився. Подав заяву про розгляд справи у його відсутності. Заявлені вимоги підтримав, просив їх задовольнити.
Представник заінтересованої особи Наркевицької селищної об'єднаної територіальної громади в особі Наркевицької селищної ради в судове засідання не з'явилась, відзиву не направила. Надіслала до суду заяву, в якій просила справу слухати у її відсутності, проти встановлення факту не заперечила.
Заінтересована особа ОСОБА_3, також в судове засідання не з'явився. Подав до суду заяву, в якій заявлені вимоги визнав, просив справу розглянути без його участі, у зв'язку з незадовільним станом здоров'я.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, дослідивши письмові докази, вважає, що заява про встановлення факту належності правовстановлюючого документу підлягає задоволенню.
Відповідно до повторного свідоцтва про народження серії І-БВ № 336791 від 06.12.2018 батьками ОСОБА_2 є ОСОБА_3 та ОСОБА_4, яка померла 02 листопада 2018 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БВ № 336000 від 05.11.2018 (а.с. 7, 8).
На день смерті ОСОБА_4 була зареєстрована та проживала з чоловіком ОСОБА_3 за адресою: с. Шмирки, вул. Кутова, 28 (а.с. 19).
Згідно з витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі, після смерті ОСОБА_4 заведена спадкова справа за № 346/2018 (а.с. 11).
Державним нотаріусом Волочиської державної нотаріальної контори заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки в державному акті на право власності на земельну ділянку ім'я спадкодавця вказано «Людмила», а свідоцтві про її смерть - «Лідія».
Згідно з витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-6802108342015 від 08.07.2015 ОСОБА_4 належала земельна ділянка площею 2,93 га на підставі державного акту ХМ 112251 від 14.07.2003 (а.с. 12-14).
Відповідно до списку власників земельних часток (паїв) КСП «Аврора» с. Шмирки та протоколу розподілу земельних часток (паїв) від 14.12.2018 № 106, ОСОБА_4 виділено земельну ділянку площею 2,93 га (а.с. 15, зворот, 16).
Разом з тим, в державному акті на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 112251, виданому 14 липня 2003 року прізвище, ім'я та по-батькові власника записані як «Токар Людмила Григорівна». (а.с. 10, 17).
Отже, суд вважає доведеним факт, що правовстановлюючий документ - державний акт на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 112251, виданий 14 липня 2003 року на ім'я «Токар Людмили Григорівни» належав ОСОБА_4.
Враховуючи викладене, заявник довів, що не може захистити свої інтереси іншим чином, окрім як через суд.
Керуючись ст.ст. 2, 10, 78-80, 89, 263, 315-319 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_2, заінтересовані особи: Наркевицька селищна об'єднана територіальна громада в особі Наркевицької селищної ради, ОСОБА_3 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа - задовольнити.
Встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 112251, виданий 14 липня 2003 року на підставі розпорядження Волочиської районної державної адміністрації від 08.07.2003 № 325/2003, що розташована на території Шмирківської сільської ради Волочиського району Хмельницької області, площею 2,93 га, на ім'я ОСОБА_5, в дійсності належав ОСОБА_4, яка померла 02 листопада 2018 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.
Апеляційна скарга подається до Хмельницького апеляційного суду через Волочиський районний суд Хмельницької області протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Заявник: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, адреса проживання: 31260, Хмельницька область, Волочиський район, смт. Наркевичі, вул. Театральна, 8.
Заінтересована особа 1: Наркевицька селищна об'єднана територіальна громада в особі Наркевицької селищної ради, код за ЄДРПОУ: 04403444, адреса знаходження: 31260, Хмельницька область, Волочиський район, смт. Наркевичі, вул. Незалежності, 2.
Заінтересована особа 2: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, адреса проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення складено 12.02.2019.
Суддя: