29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
"04" лютого 2019 р. Справа № 924/1156/18
Господарський суд Хмельницької області у складі судді Мухи М.Є., за участю секретаря судового засідання Макоціни Ю.П. розглянувши матеріали
за позовом Фізичної особи - підприємця Гнідко Раїси Василівни, м. Хмельницький
до Приватного підприємства "Вигода" с. Видава Волочиський район, Хмельницька область
про стягнення 220 160,89грн. боргу
Представники сторін в підготовче засідання не з'явились.
В підготовчому засіданні відповідно до ст.240 ГПК України проголошено вступну та резолютивну частини рішення.
Процесуальні дії по справі.
Ухвалою суду від 14.12.18р. відкрито провадження у справі та постановлено розглядати справу за правилами загального позовного провадження із стадії підготовчого провадження.
Виклад позицій учасників судового процесу, заяви, клопотання
10.12.2018р. до суду надійшла позовна заява ФОП Гнідко Р.В. про стягнення із відповідача 220 160,89грн. боргу в т.ч. 211 388грн. заборгованість по сплаті орендної плати відповідно до договору оренди транспортних засобів та самохідних машин чи механізмів з обслуговуючим персоналом від 04.05.18р. №04/05ВИ, 5749,75грн. інфляційні втрати, 3023,14грн. 3% річних.
Обґрунтовуючи позовні вимоги позивач вказує, що на умовах Договору оренди транспортних засобів та самохідних машин чи механізмів з обслуговуючим персоналом №04/05ВИ від 04.05.2018р. відповідачу було надано в користування сільськогоподарську техніку з обслуговуючим персоналом для виконання сільськогосподарських робіт з культивування та дискування, комплексного обробітку ґрунту. Строк оренди визначено у п.4.2. Договору і становить з 04 травня 2018р. по 31 грудня 2018р. Орендна плата за даним Договором погоджена Сторонами у розмірі: 140,00 грн. за один гектар боронування на агрегатах Орендаря; 280,00 грн. за один гектар культивування та дискування на агрегатах Орендаря; 400,00 грн. за один гектар дискування на агрегатах Орендодавця.
Повідомляє, що 31.05.2018р. сторонами підписано Протокол № 1 погодження розрахунку орендної плати до Договору № 04/05ВИ яким засвідчено факт використання предмета оренди за період з 05.05.2018р. по 31.05.2018р. : для культивування та дискування на агрегатах Орендаря на площі 388,9 га вартістю 108 892,00 грн., виходячи із розрахунку 280,00 грн. за один гектар. ( 388,9 х 280 = 108 892грн.); для комплексного обробітку ґрунту на агрегатах Орендодавця на площі 320,3 га вартість за договором становить - 102 496,00 грн., виходячи з розрахунку 320,00 грн. за один гектар (320.3 х 320 = 102 496,00 грн.). Загальна вартість оплати за користування Предметом оренди становить - 211 388,00 грн. (108 892 + 102 496 = 211388 грн.).
У відповідності з пп. 5.2, п.5 Договору №04/05ВИ відповідач повинен здійснити виплату орендної плати протягом 10 (десяти) банківських днів з моменту підписання Сторонами протоколу погодження розрахунку орендної плати. Оскільки протокол підписано 31.05.2018р., відповідно оплата повинна бути здійснена не пізніше 15.06.2018р. При цьому сторони домовилися, що під "Банківським Днем" у договорі розуміється будь-який день (за винятком суботи, неділі чи офіційного неробочого дня), коли працюють банки, що обслуговують сторін договору. Позивач вказує, що станом на 05.12.18р. відповідач свої зобов'язання із сплати орендної плати не виконав.
Оскільки відповідач заборгованість із сплати орендної плати у розмірі 211 388грн. не сплатив, позивач також просить стягнути 5749,75грн. інфляційні втрати та 3023,14грн. 3% річних за період з 15.06.18р. по 05.12.2018р.
Представник позивача в підготовче засідання 04.02.19р. не з'явився.
Відповідач явку представника в підготовче засідання не забезпечив. У відзиві на позов від 29.01.19р. повідомляє про визнання позову у повному обсязі та просить розглядати справу за відсутності представника.
Розглядом наявних матеріалів справи встановлено наступне.
04.05.2018р. між фізичною особою - підприємцем Гнідко Раїсою Василівною (орендодавець) та приватним підприємством "Вигода" (орендар) укладено договір оренди транспортних засобів та самохідних машин чи механізмів з обслуговуючим персоналом №04/05ВИ відповідно до п.п.1.1. якого Орендодавець зобов'язується передати Орендареві в строкове платне користування транспортні засоби та самохідні машини чи механізми разом із обслуговуючим персоналом (далі - Обслуговуючий персонал), а Орендар зобов'язується прийняти Техніку Орендодавця та сплачувати Орендодавцеві орендну плату за її використання.
Приймання та передача техніки здійснюється за місце знаходженням Орендаря на умовах DDP - склад Орендаря або інше місце в межах України, додатково вказане Орендарем згідно "Інкотермс-2010". Передача Техніки в оренду здійснюється Сторонами за Актом приймання-передачі. Акт приймання - передачі підписується повноважними представниками Сторін та скріплюється печатками Орендаря та Орендодавця (за наявності у Орендодавця печатки). (п.п.3.1, 3.2 договору).
Техніка вважається переданою в оренду з дати підписання Сторонами відповідної передачі. Строк оренди з 04 травня 2018 року до 31 грудня 2018 року. На письмову вимогу Орендаря строк оренди може бути скорочений, в такому випадку термін дії Договору та строк оренди за ним припиняються з моменту отримання відповідної вимоги Орендаря (якщо інший строк припинення зазначено у вимозі - зі вказаного у вимозі моменту), а техніка повинна бути повернутою Орендарем Орендодавцеві протягом 5 діб з моменту припинення терміну дії оренди.
Відповідно до п.5 договору Орендна плата становить загальну вартість, виходячи із встановлених розцінок, яких Орендар сплачує Орендодавцеві протягом дії Договору, на підставі Протоколу погодження розрахунку орендної плати та розраховується, виходячи з ціни: 140грн. без ПДВ, за один гектар боронування на агрегатах Орендаря; 280грн. без ПДВ, за один гектар культивування та дискування на агрегатах Орендаря; 400грн. без ПДВ, за один гектар дискування на агрегатах Орендодавця.
Виплата орендної плати проводиться протягом 10 (десяти) банківських днів з моменту підписання Сторонами Протоколу погодження розрахунку орендної плати. Орендар має право достроково сплатити орендну плату на користь Орендодавця. Орендар має право здійснити попередню оплату, яка здійснюється на підставі виставленого Орендодавцем рахунку.
Розрахунки за цим Договором здійснюються в національній грошовій одиниці України (гривня) через установу банку згідно із правилами, передбаченими чинним в Україні законодавством для безготівкових розрахунків.
Під "Банківським Днем" у цьому Договорі розуміється будь-який день (за винятком суботи, неділі чи офіційного неробочого дня), коли працюють банки, що обслуговують Сторін.
Остаточний розрахунок за даним договором здійснюється на підставі Протоколу погодження розрахунку орендної плати, який є невід'ємною частиною даного Договору, та формується протягом 5 (п'яти) календарних днів з моменту закінчення терміну оренди.
У разі порушення своїх зобов'язань за цим Договором Сторони несуть відповідальність, визначену цим Договором і чинним законодавством України. Порушенням зобов'язання є його невиконання або неналежне виконання, тобто виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання. Сторони не відповідають за порушення своїх зобов'язань за цим Договором, якщо воно відбулося не з їх вини. Сторона вважається невинною, якщо вона доведе, що вжила всіх заходів, які залежать від неї, для належного виконання зобов'язання. Закінчення строку Договору не звільняє Сторони від відповідальності за його порушення, яке мало місце під час дії цього Договору. ) п.8 договору).
Згідно п.9.1 договір набуває чинності з моменту його підписання та діє до повного виконання Сторонами своїх зобов'язань за цим Договором. Закінчення строку цього Договору не звільняє Сторони від відповідальності за його порушення, яке мало місце під час дії цього Договору, а також від проведення взаєморозрахунків у частині фактично виконаних за Договором зобов'язань.
Договір підписано представниками сторін та скріплено печатками.
На підставі акту приймання - передачі від 04.05.18р. позивачем передано в оренду ПП "Вигода" сільськогосподарську техніку.
31.05.2018р. сторонами підписано протокол №1 погодження розрахунку орендної плати до договору від 04.05.18р. №04/05-ВИ відповідно до якого загальна сума орендної плати за період з 05.05.2018р. по 31.05.18р. складає 211 388грн.
Станом на 05.12.18р. заборгованість відповідача за оренду техніки становить 211 388грн. Оскільки ПП "Вигода" в добровільному порядку борг не сплатило, позивачем нараховані та заявлені до стягнення 5749,75грн. інфляційних втрат та 3023,14грн. 3% річних за період з 15.06.18р. по 05.12.2018р.
Норми права, застосовані судом, оцінка доказів, аргументів, наведених учасниками справи, та висновки щодо порушення, не визнання або оспорення прав чи інтересів, за захистом яких мало місце звернення до суду.
Відповідно до ч. 2 п. 1 ст. 175 Господарського кодексу України майнові зобов'язання, які виникають між учасниками господарських відносин, регулюються Цивільним кодексом України з урахуванням особливостей, передбачених Господарським кодексом України.
З положень ст. 509 ЦК України, ст. 173 ГК України вбачається, що господарським визнається зобов'язання, що виникає між суб'єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим Кодексом, в силу якого один суб'єкт (зобов'язана сторона, у тому числі боржник) зобов'язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб'єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб'єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку.
Частиною 1 ст. 179 Господарського кодексу України визначено, що майново-господарські зобов'язання, які виникають між суб'єктами господарювання або між суб'єктами господарювання і не господарюючими суб'єктами - юридичними особами на підставі господарських договорів, є господарсько-договірними зобов'язаннями.
Згідно зі ст. 11 Цивільного кодексу України цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки. Підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.
Відповідно до ч. 1 ст. 174 Господарського кодексу України господарський договір є підставою виникнення господарських зобов'язань.
Нормами ст. 627 ЦК України встановлено свободу договору, тобто, відповідно до ст. 6 цього Кодексу, сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
З матеріалів справи вбачається, що між сторонами укладено договір оренди транспортних засобів та самохідних машин чи механізмів з обслуговуючим персоналом № 04/05ВИ відповідно до п.п.1.1. якого Орендодавець зобов'язується передати Орендареві в строкове платне користування транспортні засоби та самохідні машини чи механізми разом із обслуговуючим персоналом (далі - Обслуговуючий персонал), а Орендар зобов'язується прийняти Техніку Орендодавця та сплачувати Орендодавцеві орендну плату за її використання.
За приписами ст. 759 ЦК України за договором найму (оренди) наймодавець передає або зобов'язується передати наймачеві майно у користування за плату на певний строк.
За користування майном з наймача справляється плата, розмір якої встановлюється договором найму (ст. 762 ЦК України).
У пункті 5 договору передбачено, що Орендна плата становить загальну вартість, виходячи із встановлених розцінок, яких Орендар сплачує Орендодавцеві протягом дії Договору, на підставі Протоколу погодження розрахунку орендної плати та розраховується, виходячи з ціни: 140грн. без ПДВ, за один гектар боронування на агрегатах Орендаря; 280грн. без ПДВ, за один гектар культивування та дискування на агрегатах Орендаря; 400грн. без ПДВ, за один гектар дискування на агрегатах Орендодавця.
31.05.2018р. сторонами підписано протокол №1 погодження розрахунку орендної плати до договору від 04.05.18р. №04/05-ВИ відповідно до якого загальна сума орендної плати за період з 05.05.2018р. по 31.05.18р. складає 211 388грн.
Згідно зі ст.ст. 525, 526 ЦК України, ст. 193 ГК України зобов'язання мають виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від виконання зобов'язань не допускається.
Відповідно до ст. 629 Цивільного кодексу України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Згідно з ч. 1 ст. 530 Цивільного кодексу України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Матеріалами справи встановлено, що виплата орендної плати проводиться протягом 10 (десяти) банківських днів з моменту підписання Сторонами Протоколу погодження розрахунку орендної плати.
Відповідач в порушення вищевказаних законодавчих норм та умов договору оренди свої зобов'язання щодо своєчасної оплати орендної плати не виконав, в результаті чого у нього виникла заборгованість перед позивачем у розмірі 211 388грн.
Доказів про сплату заявленої до стягнення суми заборгованості та доказів, які б спростовували позовні вимоги щодо їх стягнення, суду не подано.
Відповідно до ст. 612 Цивільного кодексу України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Позивачем заявлено до стягнення з відповідача 3023,14грн. 3% річних та 5749,75 грн. інфляційних нарахувань за період з 15.06.2018р. по 05.12.2018р.
Суд, перевіривши розмір заявлених позивачем інфляційних втрат та 3% річних, вважає їх правильними та обґрунтованими, а тому позовні вимоги в цій частині підлягають задоволенню.
Поряд із цим судом береться до уваги, що відповідач у відзиві на позов від 29.01.19р. визнає позовні вимоги у повному розмірі.
Відповідно до ст.191 ГПК України позивач може відмовитись від позову, а відповідач - визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві.
У разів визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.
Згідно ч.3 ст.185 ГПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення суду у випадку визнання прозову відповідачем.
Згідно ст. ст. 73, 76-79 Господарського кодексу України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Належними є докази, на підставі яких можна встановити обставини, які входять в предмет доказування. Суд не бере до розгляду докази, які не стосуються предмета доказування. Предметом доказування є обставини, які підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування. Докази, одержані з порушенням закону, судом не приймаються. Достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи. Достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.
Враховуючи вищевикладене, суд дійшов до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими, підтвердженими матеріалами справи, визнаються відповідачем, а тому підлягають задоволенню у повному розмірі.
Відповідно до ст.ст. 123, 129 Господарського процесуального кодексу України судові витрати покладаються на відповідача у зв'язку із задоволенням позову.
Керуючись ст.ст. 232, 233, 236, 237, 238, 240, 241, 256 Господарського процесуального кодексу України, суд
Позов Фізичної особи - підприємця Гнідко Раїси Василівни (АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) до Приватного підприємства "Вигода" ( вул. Трудова, 12, с. Видава, Волочиський район, Хмельницька область код ЄДРПОУ 33233377) про стягнення 220 160,89грн. боргу задовольнити.
Стягнути з Приватного підприємства "Вигода" (вул. Трудова, 12, с. Видава, Волочиський район, Хмельницька область код ЄДРПОУ 33233377) на користь Фізичної особи - підприємця Гнідко Раїси Василівни (АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) - 211 388грн. (двісті одинадцять тисяч триста вісімдесят вісім гривень) боргу із сплати орендної плати, 5749,75грн. (п'ять тисяч сімсот сорок дев'ять гривень 75коп.) інфляційних нарахувань, 3023,14грн. (три тисячі двадцять три гривні 14коп.) 3% річних та 3302,41грн. (три тисячі триста дві гривні 41 коп.) судового збору.
Видати наказ.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. (ч.1, 2 ст. 241 ГПК України).
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. (ч.1 ст. 256 ГПК України).
Порядок подання апеляційної скарги визначений ст.257 ГПК України та підпунктом 17.5 пункту 17 Розділу ХІ "Перехідна положення" ГПК України.
Повний текст рішення складено 12.02.2019р.
Суддя М.Є. Муха
Віддруковано 4 примірники: 1 - до справи, 2, 3 позивачу (АДРЕСА_2; адвокату Драчу В.М. АДРЕСА_3), 4 - відповідачу (вул. Трудова, 12, с. Видава, Волочиський район, Хмельницька область, 31270). Всім з повідомленням про вручення.