вул. Пирогова, 29, м. Вінниця, 21018, тел./факс (0432)55-80-00, (0432)55-80-06 ел.пошта : inbox@vn.arbitr.gov.ua
"07" лютого 2019 р. Cправа № 902/695/18
Господарський суд Вінницької області у складі судді Колбасова Ф.Ф., при секретарі судового засідання Вознюк К.В., розглянувши в судовому засіданні матеріали справи
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "ІЛАТАНМЕД" (03187, м.Київ, пр. Ак. Глушкова, 40, корп. 5, оф. 716)
до Комунального закладу "База спеціального медичного постачання" (21036, м.Вінниця, вул. Писарєва, 23)
про стягнення 2522043,46 грн.
за участю представників сторін:
позивача: Кузьменко С.М., діє за довіреністю від 03.01.2019 р.;
відповідача: Павлишен А.В., діє за довіреністю № 40 від 06.02.2019 р.
Товариство з обмеженою відповідальністю "ІЛАТАНМЕД" звернулося до Господарського суду Вінницької області із позовом до Комунального закладу "База спеціального медичного постачання" про стягнення 2522043,16 грн, в т.р. 1986518,80 грн втрат від інфляції та 535524,46 грн - 3% річних.
В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на неналежне виконання відповідачем зобов'язань за договором № 119 від 30.11.2012 р. в частині проведення повного розрахунку за отримані рентгенівські діагностичні комплекси.
Ухвалою від 31.10.2018 р. було відкрито провадження у справі № 902/695/18; розгляд справи вирішено здійснювати за правилами загального позовного провадження; підготовче засідання у справі призначено на 27 листопада 2018 р.
Разом з тим, в зв'язку із перебуванням судді Колбасова Ф.Ф. на лікуванні, підготовче засідання, призначене на 27.11.2018 р., не відбулось.
Ухвалою від 03.12.2018 р. строк підготовчого провадження у справі № 902/695/18 продовжено на 30 днів; підготовче засідання відкладено до 17 січня 2019 р.
Разом з тим, підготовче засідання, призначене на 17 січня 2019 р., не відбулось в зв'язку із перебуванням судді Колбасова Ф.Ф. на лікарняному.
Після виходу судді Колбасова Ф.Ф. на роботу, ухвалою суду від 25.01.2019 р. підготовче засідання призначено на 07 лютого 2019 р.
21.11.2018 р. від відповідача до суду надійшов відзив на позов (вих. № 291 від 15.11.2018 р.), в якому відповідач позовні вимоги не визнав, посилаючись на відсутність фінансування видатків та просив залучити до участі в справі в якості третьої особи без самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача Головне управління державної казначейської служби України у Вінницькій області.
Також у відзиві на позовну заяву відповідач зазначив, що неодноразово звертався до Департаменту охорони здоров'я та до Вінницької обласної ради з проханням про допомогу у погашенні кредиторської заборгованості.
Розглянувши клопотання відповідача про залучення до участі в справі в якості третьої особи Головного управління Державної казначейської служби у Вінницькій області, суд відмовляє в задоволенні вказаного клопотання, оскільки стороною у договорі та відповідальною за зобов'язанням особою є відповідач.
Представники позивача та відповідача в судовому засіданні 07.02.2019 р. зазначили, що всі докази зібрані та вважають за можливе закрити підготовче провадження та перейти до розгляду справи по суті.
Суд, отримавши письмову згоду всіх учасників справи, керуючись ч. 6 ст. 183 Господарського процесуального кодексу України, постановив закрити підготовче провадження та перейти до розгляду справи по суті.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення присутніх представників сторін, з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, судом встановлено, що 30.11.2012 р. між Товариством з обмеженою відповідальністю "ІЛАТАНМЕД" (позивач) та Комунальним закладом "База спеціального медичного постачання" (відповідач) був укладений договір № 119 про закупівлю товарів за державні кошти, відповідно до якого позивач зобов'язався поставити товар, що зазначений у специфікації, яка є невід'ємною частиною договору, а відповідач прийняти та оплатити товар, у порядку та на умовах названого договору.
Відповідно до специфікації (додаток № 1 до договору) позивач зобов'язався поставити чотири комплекси рентгенівських діагностичних "Медикс" (товар) загальною вартістю 6396000,00 грн.
Позивач поставив відповідачу товар відповідно до умов п.п. 5.1.-5.6. договору, що підтверджується видатковою накладною № СФ-000194 від 27.12.2012 р., довіреністю №953 від 27.12.2012 р., виданою на ім'я Деркача П.М., а також актами здавання-приймання медичного обладнання від 28.12.2012 р.
Відповідач свої зобов'язання за договором виконав частково, перерахувавши на розрахунковий рахунок позивача 604400,00 грн.
В зв'язку з порушенням відповідачем зобов'язань по оплаті за цим договором, позивач звернувся до Господарського суду Вінницької області з позовною заявою про стягнення з відповідача основного боргу за медичне обладнання, втрат від інфляції та 3-х % річних від простроченої суми.
05.08.2014 р. Господарський суд Вінницької області задовольнив позов та зобов'язав відповідача сплатити на користь позивача 5791600,00 грн основного боргу, 680930,40 грн втрат від інфляції та 289140,80 грн. 3 % річних.
Втрати від інфляції були нараховані по червень 2014 року, 3 % річних нараховані по 05 серпня 2014 року.
Перевіряючи обґрунтованість заявлених позовних вимог, судом встановлено, що рішенням Господарського суду Вінницької області від 05.08.2014 р. у справі №902/994/14 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ІЛАТАНМЕД" до Комунального закладу "База спеціального медичного постачання" про стягнення 6761671,20 грн, з відповідача на користь позивача було стягнуто борг в сумі 5791600,00 грн, інфляційні втрати в сумі 680930,40 грн, 3% річних в сумі 289140,80 грн та витрати по сплаті судового збору в сумі 73080,00 грн.
Згідно ч. 4 ст.74 Господарського процесуального кодексу України обставини, встановлені рішенням суду в господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, стосовно якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.
Враховуючи зазначене, встановлені рішенням Господарського суду Вінницької області від 05.08.2014 р. у справі №902/994/14 обставини мають преюдиційне значення для вирішення даного спору, в якому беруть участь ті ж самі сторони.
Таким чином, факт укладення 30.11.2012 р. між Товариством з обмеженою відповідальністю "ІЛАТАНМЕД" та Комунальним закладом "База спеціального медичного постачання" договору № 119 про закупівлю товарів за державні кошти, відповідно до якого позивач, згідно специфікації поставив відповідачу чотири комплекси рентгенівських діагностичних "Медикс" загальною вартістю 6396000,00 грн, не потребує повторного доведення. Також не потребує повторного доведення факт прострочення відповідачем виконання грошового зобов'язання за вказаним договором.
Відповідно до частини п'ятої статті 124 Конституції України, статті 326 ГПК України, судові рішення, що набрали законної сили, є обов'язковими на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.
Посилаючись на те, що відповідач до цього часу не виконав рішення Господарського суду Вінницької області та свої грошові зобов'язанні за договором, позивач заявив вимоги про компенсацію втрат від інфляції та сплату трьох процентів річних від простроченої суми, з яких: втрати від інфляції становлять 1986518,80 грн, 3% річних від простроченої суми становлять 535524,66 грн.
Судом встановлено, що судове рішення у справі № 902/994/14 відповідачем не виконано.
З врахуванням встановлених обставин справи, суд дійшов наступних висновків.
Відповідно до статті 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Частиною 1 статті 598 Цивільного кодексу України передбачено, що зобов'язання припиняється частково або в повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом.
За відсутності інших підстав припинення зобов'язання, передбачених договором або законом, зобов'язання, в тому числі й грошове, припиняється його виконанням, проведеним належним чином (стаття 599 ЦК України).
Належним виконанням зобов'язання є виконання, прийняте кредитором, у результаті якого припиняються права та обов'язки сторін зобов'язання.
Статтею 611 ЦК України встановлено, що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Саме лише прийняття господарським судом рішення про задоволення вимог кредитора, якщо таке рішення не виконано в установленому законом порядку, не припиняє зобов'язальних відносин сторін і не звільняє боржника від відповідальності за невиконання грошового зобов'язання та не позбавляє кредитора права на отримання передбачених частиною другою статті 625 ЦК України сум.
Отже, якщо судове рішення про стягнення з боржника коштів фактично не виконано, кредитор вправі вимагати стягнення з нього в судовому порядку сум інфляційних нарахувань та відсотків річних аж до повного виконання грошових зобов'язань.
Наявність судового рішення про задоволення вимог кредитора, яке не виконано боржником, не припиняє зобов'язальних правовідносин сторін за господарською операцією по поставці товару, не звільняє боржника від відповідальності за невиконання грошового зобов'язання та не позбавляє кредитора права на отримання сум, передбачених частиною другою статті 625 ЦК України.
За статтею 625 Цивільного кодексу України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Виходячи із положень зазначеної норми, наслідки прострочення боржником грошового зобов'язання у вигляді інфляційного нарахування на суму боргу та трьох процентів річних виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення грошових коштів внаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації (плати) від боржника за користування утримуваними ним грошовими коштами, належними до сплати кредиторові.
При цьому зазначена норма не обмежує права кредитора звернутися до суду за захистом свого права, якщо грошове зобов'язання не виконується й після вирішення судом питання про стягнення основного боргу.
У пункті 4.1 постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 17 грудня 2013 року № 14 "Про деякі питання практики застосування законодавства про відповідальність за порушення грошових зобов'язань" роз'яснено, що сплата трьох процентів від простроченої суми (якщо інший розмір не встановлений договором або законом) не має характеру штрафних санкцій і є способом захисту майнового права та інтересу кредитора шляхом отримання від боржника компенсації (плати) за користування ним утримуваними коштами, належними до сплати кредиторові.
Пунктами 3.1 та 3.2 постанови визначено, що інфляційні нарахування на суму боргу, сплата яких передбачена частиною другою статті 625 ЦК України, не є штрафною санкцією, а виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення коштів внаслідок інфляційних процесів за весь час прострочення в їх сплаті. Зазначені нарахування здійснюються окремо за кожен період часу, протягом якого діяв відповідний індекс інфляції, а одержані таким чином результати підсумовуються за весь час прострочення виконання грошового зобов'язання.
За змістом п. 7.1. постанови за відсутності інших підстав припинення зобов'язання, передбачених договором або законом, зобов'язання, в тому числі й грошове, припиняється його виконанням, проведеним належним чином (стаття 599 ЦК України). Саме лише прийняття господарським судом рішення про задоволення вимог кредитора, якщо таке рішення не виконано в установленому законом порядку, не припиняє зобов'язальних відносин сторін і не звільняє боржника від відповідальності за невиконання грошового зобов'язання та не позбавляє кредитора права на отримання передбачених частиною другою статті 625 ЦК України сум.
Отже, якщо судове рішення про стягнення з боржника коштів фактично не виконано, кредитор вправі вимагати стягнення з нього в судовому порядку сум інфляційних нарахувань та процентів річних аж до повного виконання грошового зобов'язання.
Таким чином суд вважає, що вимоги щодо стягнення трьох відсотків річних та інфляційних втрат є правомірними, оскільки відповідають чинному законодавству.
Судом перевірено за допомогою системи "ЛІГА ЗАКОН" розрахунки позивача сум трьох відсотків річних -
Сума боргу (грн)Період простроченняКількість днів простроченняРозмір процентів річнихЗагальна сума процентів
579160001.11.2015 - 30.11.201811263 %535524,66
та інфляційний втрат -
Період заборгованостіСума боргу (грн.)Сукупний індекс інфляції за періодІнфляційне збільшення суми боргу
01.11.2015 - 30.09.201857916001.3852232178.33
Таким чином, позовні вимоги про стягнення 535524,66 грн трьох відсотків річних позивачем розраховані вірно та підлягають задоволенню в повному обсязі.
За розрахунком сума інфляційних втрат є більшою, в зв'язку з чим позовні вимоги про їх стягнення судом задовольняються повністю в межах заявленої позивачем суми - 1986518,80 грн.
Заперечення відповідача, наведені у відзиві на позовну заяву не спростовують обставин, встановлених судом в ході розгляду даної справи.
Згідно ст. 13 Господарського процесуального кодексу України судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності сторін.
Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов'язків, передбачених цим Кодексом.
Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом.
Відповідно до ст. ст. 73, 74, 77 Господарського процесуального кодексу України доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.
На підставі ст. 86 Господарського процесуального кодексу України господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
З огляду на викладене, враховуючи те, що позивачем доведено належними та допустимими доказами наявність обставин, якими він обґрунтовує свої вимоги, суд дійшов висновку про задоволення позову в повному обсязі.
Судові витрати зі сплати судового збору підлягають віднесенню на відповідача відповідно до ст. 129 ГПК України.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 2, 4, 5, 7, 8, 10, 11, 13, 14, 15, 18, 42 45, 46, 73, 74, 76, 77, 78, 79, 86, 91, 123, 129, 232, 233, 236, 237, 238, 240, 241, 242, 252, 326, 327 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Позов задовольнити повністю.
2. Стягнути з Комунального закладу "База спеціального медичного постачання" (вул. Писарева, буд. 23, м. Вінниця, 21036, код ЄДРЮОФОП 00180315) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ІЛАТАНМЕД" (вул. Оксамитова, 9, с. Петропавловська Борщагівка, Києво-Святошинський район, Київська область, 08130, код ЄДРЮОФОП 34494612) інфляційні втрати в сумі 1986518,80 грн, 3% річних в сумі 535524,66 грн та витрати по сплаті судового збору в сумі 37830,65 грн.
3. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.
4. Копію рішення направити сторонам рекомендованими листами з повідомленнями про вручення поштових відправлень.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду (ч. 1,2 ст. 241 ГПК України).
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення. Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції (ст.ст. 256, 257 ГПК України).
Відповідно до п.17.5 Перехідних положень ГПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.
Повне рішення складено 11 лютого 2019 р.
Суддя Колбасов Ф.Ф.
віддрук. 3 прим.:
1 - до справи
2 - позивачу (03187, м.Київ, пр. Ак. Глушкова, 40, корп. 5, оф. 716)
3 - відповідачу (21036, м.Вінниця, вул. Писарєва, 23)