г Інгулецький районний суд міста ОСОБА_1 Дніпропетровської області
Справа № 213/3188/18
Номер провадження 2/213/301/19
08 лютого 2019 року м. Кривий Ріг
Інгулецький районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі головуючого судді Алексєєва О.В. розглянув в порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін в м. Кривому Розі Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Приватного акціонерне товариство «Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат» про відшкодування моральної шкоди, завданою смертю працівника внаслідок професійного захворювання,
До Інгулецького районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області надійшла позовна заява ОСОБА_2 до Приватного акціонерне товариства «Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат» про відшкодування моральної шкоди, завданою смертю працівника внаслідок професійного захворювання. В обґрунтування позовних вимог зазначає, що батько позивача - ОСОБА_3 - працював на підприємстві відповідача та отримав профзахворювання - пиловий бронхіт. 25 липня 1998 року батько позивача помер та встановлено причинний зв'язок між смертю та професійним захворюванням. У зв'язку зі смертю батька позивач отримала моральні страждання, оскільки вона втратила рідну людину, яку любила та поважала. Після смерті батька позивач постійно перебуває у напруженому психічному стані, думки про його смерть не залишають позивача до теперішнього часу. Просить стягнути з відповідача в рахунок відшкодування моральної шкоди 176 000,00 гр. без утримання податку на доходи фізичних осіб.
31 січня 2019 року до суду надійшли клопотання ОСОБА_4, який діє в інтересах позивача ОСОБА_2 на підставі довіреності, та Приватного акціонерного товариства «Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат» про затвердження мирової угоди від 28 січня 2019 року, відповідно до якої останні дійшли згоди про вирішення спору шляхом укладення мирової угоди на таких умовах:
1. Сторони підтверджують, що в провадженні Інгулецького районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області знаходиться цивільна справа №213/2188/18 за позовом ОСОБА_2 до ПРАТ «ІНГЗК» про відшкодування моральної шкоди, завданої смертю працівника внаслідок професійного захворювання у сумі 176 000,00 грн.
2. Відповідач зобов'язується протягом 15 (п'ятнадцяти) днів, з моменту набрання законної сили ухвалою Інгулецького районного суду міста ОСОБА_1 про затвердження мирової угоди, перерахувати на картковий рахунок, вказаний Довіреним, №5168757359280403 відділення публічного акціонерного товариства КБ «Приватбанк» рахунок №29244825509100, код ЄДРПОУ 14360570, МФО 305299, грошову суму в розмірі
50 000,00 грн (п'ятдесят тисяч гривень 00 копійок) без утримання з цієї суми податку з доходів фізичних осіб та інших обов'язкових платежів.
3. Довірений визнає, що з моменту належного виконання цієї Мирової угоди, обов'язок Відповідача перед ОСОБА_2 по відшкодуванню моральної шкоди, завданої смертю працівника внаслідок професійного захворювання повністю виконаним та не матиме претензій до Відповідача.
4. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права прав чи охоронювані законом інтереси третіх осіб.
5. Сторонам роз'яснені і зрозумілі наслідки укладення Мирової угоди, зміст ст.ст.205, 206 ЦПК.
6. Цю мирову угоду складено в трьох ідентичних екземплярах - один екземпляр для Інгулецького районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області та по одному екземпляру для кожної зі сторін.
У судове засідання сторони не з'явилися, про час та місце слухання справи повідомлені належним чином.
Відповідно до ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Відповідно до ч.4 ст.207 ЦПК України укладена мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Згідно з ч.2 ст. 256 ЦПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Враховуючи, що укладена мирова угода не суперечить закону, укладена в інтересах сторін, виконання ними умов угоди не порушує інтереси інших осіб, суд вважає необхідним визнати та затвердити мирову угоду, провадження по справі закрити.
Відповідно до ст.142 ЦПК України якщо сторони під час укладення мирової угоди не передбачили порядку розподілу судових витрат, кожна сторона у справі несе половину судових витрат.
Оскільки позивач відповідно до п.3 ч.1 ст.5 ЗУ "Про судовий збір" звільнений від сплати судового збору, з відповідача на користь держави підлягає стягненню половина судових витрат, що складає 352,40 грн.
Керуючись ст.ст.207 ч.4, п.5 ч.1 ст. 255, ч.2 ст. 256 ЦПК України, суд -
Визнати та затвердити мирову угоду, укладену 28 січня 2019 року між сторонами, відповідно до якої:
1. Сторони підтверджують, що в провадженні Інгулецького районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області знаходиться цивільна справа №213/2188/18 за позовом ОСОБА_2 до ПРАТ «ІНГЗК» про відшкодування моральної шкоди, завданої смертю працівника внаслідок професійного захворювання у сумі 176 000,00 грн.
2. Відповідач зобов'язується протягом 15 (п'ятнадцяти) днів, з моменту набрання законної сили ухвалою Інгулецького районного суду міста ОСОБА_1 про затвердження мирової угоди, перерахувати на картковий рахунок, вказаний Довіреним, №5168757359280403 відділення публічного акціонерного товариства КБ «Приватбанк» рахунок №29244825509100, код ЄДРПОУ 14360570, МФО 305299, грошову суму в розмірі
50 000,00 грн (п'ятдесят тисяч гривень 00 копійок) без утримання з цієї суми податку з доходів фізичних осіб та інших обов'язкових платежів.
3. Довірений визнає, що з моменту належного виконання цієї Мирової угоди, обов'язок Відповідача перед ОСОБА_2 по відшкодуванню моральної шкоди, завданої смертю працівника внаслідок професійного захворювання повністю виконаним та не матиме претензій до Відповідача.
4. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права прав чи охоронювані законом інтереси третіх осіб.
5. Сторонам роз'яснені і зрозумілі наслідки укладення Мирової угоди, зміст ст.ст.205, 206 ЦПК.
6. Цю мирову угоду складено в трьох ідентичних екземплярах - один екземпляр для Інгулецького районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області та по одному екземпляру для кожної зі сторін.
Стягнути з Приватного акціонерне товариство «Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат» на користь держави судовий збір у розмірі 352 (триста п"ятдесят дві) грн 40 коп.
Провадження по справі за позовом ОСОБА_2 до Приватного акціонерного товариства «Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат» про відшкодування моральної шкоди, завданою смертю працівника внаслідок професійного захворювання - закрити.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня складення повного судового рішення.
До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Інгулецький районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Позивач: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, Приморський край, Російська Федерація.
Відповідач: Приватне акціонерне товариство «Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат», юридична адреса: вул. Рудна буд.47, м. Кривий Ріг, Дніпропетровська область, код ЄДРПОУ 00190905.
Суддя О.В. Алексєєв