Номер провадження 2/676/188/19
і м е н е м У К Р А Ї Н И .
09 січня 2019 року. м. Кам"янець- Подільський
Кам'янець- Подільський міськрайонний суд Хмельницької області.
в складі : головуючої судді - Семенюк В.В.
за участю секретаря судового засідання - Білоус Л.В.
справа № 676/5744/18
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: Жванецька об»єднана територіальна громада, про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом ,-
ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до ОСОБА_2, третя особа:Жванецька об»єднана територіальна громада про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом.
Позивач, обгрунтовуючи позовні вимоги вказує, що 22.12.2017 року помер її чоловік ОСОБА_3, з яким вона перебувала у зареєстрованому шлюбі і який на день смерті проживав та був зареєстрований у місті ОСОБА_4»янець-Подільський, АДРЕСА_1, а вона зареєстрована, на день смерті чоловіка у селі ОСОБА_4»янець-Подільського райлну, вул. Гагаріна,73. Вона своєчасно звернулась до нотаріуса, оскільки після його смерті відкрилась спадщина, яка складається із двох земельних ділянок для ведення садівництва загальною площею 0,119 га, в т.ч. 0,061 га та 0,058 га, які розташовані на території Жванецької сільської ради ОСОБА_4»янець-Подільського району Хмельницької області і які належали померлому на праві приватної власності на підставі Державного акту на землю від 20.08.1996 року, і які по Договору купівлі-продажу від 10.12.2002 року були відчуджені померлим відповідачу ОСОБА_2, а відповідно до Договору про розірвання Договору купівлі-продажу земельної ділянки були повернуті померлому ОСОБА_3 ОСОБА_2 При підписанні вказаного договору ОСОБА_3 було повернуто Державний акт на право приватної власності на землю Серії ХМ №01368, виданий Жванецькою сільською радою народних депутатів ОСОБА_4»янець-Подільського району 20.08. 1996 року, який померлий за життя не встиг перереєструвати на себе.
Приватний нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно, тому просить визнати за нею право власності на спадкове майно.
Представник позивача ОСОБА_5 звернувся до суду із заявою про розгляд справи у його відсутностіі, позов підтримує , просить його задовольнити.
Представник Жванецької сільської ради в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про слухання справи у його відсутності, позов визнає, не заперечує щодо його задоволення.
Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін, на підставі наявних у справі доказів.
Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України.
Суд, вивчивши матеріали справи, встановив наступне.
22.12.2017 року помер чоловік позивачки ОСОБА_3 ОСОБА_1 ОСОБА_6, з яким вона перебувала у зареєстрованому шлюбі і який на день смерті проживав та був зареєстрований у місті ОСОБА_4»янець-Подільський, АДРЕСА_2, а вона, на день смерті чоловіка, зареєстрована у селі ОСОБА_4»янець-Подільського району, вул. Гагаріна,73, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії 1-БВ № 313437 від 25.12.2017 року, Свідоцтвом про шлюб серії 1-БВ № 117155 від 01.12.2013 року, копією паспорта ОСОБА_3, копією паспорта ОСОБА_1
Позивачка своєчасно звернулась до нотаріуса, оскільки після смерті її чоловіка відкрилась спадщина, яка складається із двох земельних ділянок для ведення садівництва загальною площею 0,119 га, в т.ч. 0,061 га та 0,058 га, які розташовані на території Жванецької сільської ради ОСОБА_4»янець-Подільського району Хмельницької області і які належали померлому на підставі Державного акту на право власності на землю Серії ХМ №01368, виданого Жванецькою сільською радою народних депутатів ОСОБА_4»янець-Подільського району 20.08. 1996 року і які по Договору купівлі-продажу від 10.12.2002 року були відчужені померлим відповідачу ОСОБА_2, а відповідно до Договору про розірвання Договору купівлі-продажу земельної ділянки від 22.03.2010 року були повернуті померлому ОСОБА_3 ОСОБА_2 При підписанні вказаного договору ОСОБА_3 було повернуто Державний акт на право приватної власності на землю, серії ХМ №01368, виданий Жванецькою сільською радою народних депутатів ОСОБА_4»янець-Подільського району 20.08. 1996 року, який померлий за життя перереєструвати на себе не встиг. Вказане підтверджується матеріалами справи.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України доскладу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу спадкоємців за законом мають діти спадкодавця , у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Спадкоємцем майна після смерті ОСОБА_3 є його дружина ОСОБА_1, яка своєчасно звернулась до нотаріуса для оформлення спадщини, інших спадкоємців першої черги у померлого немає, що підтверджується копією спадкової справи № 47/2018, Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі за № 51341080 від 23.03.2018 року.
Державний нотаріус ОСОБА_7 відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкові земельні ділянки через відсутність правовстановлюючих документів на вищевказане майно, яке підлягає реєстрації і роз»яснила порядок вирішення питання в суді. Дана обставина підтверджуються Листом державного нотаріуса ОСОБА_7. від 05.07.2018 року за № 680/02-31.
Відповідно п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Відповідно до ст.5,47,49 Закону України «Про нотаріат», п.22.31 Інструкції «Про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» за відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз'яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.
Судом встановлено, що ОСОБА_3, відповідно до Договору про розірвання договору купівлі-продажу земельної ділянки від 02.03.2010 року, укладеного між ОСОБА_3 та ОСОБА_2, було повернуто Державний акт на право приватної власності на землю, серії ХМ № 01368, виданий Жванецькою сільською радою народних депутатів ОСОБА_4»янець- Подільського району 20.08.1996 року, який померлий за життя перереєструвати на себе не встиг.
На підставі ст. 392 ЦК України - власник майна може пред»явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку , що позов
ОСОБА_1, яка є спадкоємцем першої черги за законом після смерті свого чоловіка, яка соєчасно прийняла спадщину, однак, в зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно, яке підлягає реєстрації, оформити її не може, підлягає задоволенню.
На підставі викладеного та ст.ст.1216, 1217, 1218, ЦК України, п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», керуючись ст.ст. 263-265 ЦПК України,-
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер : НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом, право власності на земельні ділянки, які знаходяться у селі Брага на території Жванецької сільської ради ОСОБА_4»янець-Подільському Хмельницької області загальною площею 0,119 га, в т.ч. 0,061 га та 0,058 га, які розташовані на території Жванецької сільської ради ОСОБА_4»янець-Подільського району Хмельницької області, що належали померлому 22.12.2017 року ОСОБА_3 на підставі Державного акту Серії ХМ № 01368, виданого Жванецькою сільською радою народних депутатів ОСОБА_4»янець-Подільського району 20.08.1996 року та на підставі Договору про розірвання договору купівлі-продажу земельної ділянки від 02.03.2010 року, укладеного між ОСОБА_3 та ОСОБА_2.
Рішення суду набирає законної сили через 30 днів з дня його проголошення.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга на протязі 30 днів з дня його проголошення
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення , має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення.
Дата складення повного судового рішення 19.01.2019 року .
Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду : Семенюк В.В.