65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
"04" лютого 2019 р.
м. Одеса
Справа № 916/1767/15
Господарський суд Одеської області у складі судді Щавинської Ю.М.
при розгляді справи №916/1767/15
За позовом: Inox Ventures Inc. (50th Street, Global Plaza Tower, 19th Floor, Suite H, Panama City, Republic of Panama)
до відповідача 1: Lenford Global Inc (Akara Building 24, De Castro Street, Wsckhams Cay 1, Road Town, British Virgin Island)
до відповідача 2: Dartija Group Ltd. (First Floor, BCI House, PO Box 141, Avarua, Rarotonga, Cook Islands)
про стягнення безпідставно збережених коштів
28 квітня 2015р. до Господарського суду Одеської області надійшла позовна заява від 27.04.2015р. (вх. ГСОО № 1871/15 від 28.04.2015р.) Inox Ventures Inc. до Lenford Global Inc., Dartija Group Ltd. про стягнення безпідставно збережених коштів.
Ухвалою суду від 30.04.2015 року позовну заяву повернуто позивачу без розгляду. Зобов'язано Головне управління Державної казначейської служби України в Одеській області (код ЄДРПОУ 37607526, адреса: м. Одеса, вул. Садова, 1/А) повернути Inox Ventures Inc (50th Street, Global Plaza Tower, 19th Floor, Suite H, Panama City, Republic of Panama), сплачений за квитанцією від 28.01.2015р судовий збір у сумі 37 339 (тридцять сім тисяч тисяч триста тридцять дев'ять) грн. 67 коп. Зобов'язано Управління казначейства у м. Одеса (код ЄДРПОУ 23213460, адреса: 65009, м. Одеса, вул. Черняховського, 6) повернути Inox Ventures Inc (50th Street, Global Plaza Tower, 19th Floor, Suite H, Panama City, Republic of Panama), сплачений за квитанцією №11737066 від 10.04.2015р судовий збір у сумі 35740 (тридцять п'ять тисяч сімсот сорок) грн. 33 коп. Зобов'язано Управління казначейства у м. Одеса (код ЄДРПОУ 23213460, адреса: 65009, м. Одеса, вул. Черняховського, 6) повернути Inox Ventures Inc (50th Street, Global Plaza Tower, 19th Floor, Suite H, Panama City, Republic of Panama), сплачений за квитанцією №11737219 від 10.04.2015р судовий збір у сумі 1218 (одна тисяча вісімсот двадцять) грн. 00 коп.
23.01.2019р. до суду від Inox Ventures Inc. надійшла заява про виправлення описок (вх.№2-350/19), в якій останній просив суд у пунктах 3 та 4 ухвали суду виправити назву Управління казначейства у м. Одесі на вірну - Управління Державної казначейської служби України у м. Одесі Одеської області із зазначенням вірного коду ЄДРПОУ 38016923.
Також в пункті 4 ухвали заявник просив суд вказати прописом вірну суму судового збору - одна тисяча двісті вісімнадцять гривень.
Крім того, в ухвалі про виправлення помилки заявник просить суд зазначити: "Оригінали квитанції зберігаються у матеріалах справи", надаючи при цьому для залучення до матеріалів справи оригінали двох квитанцій про сплату судового збору.
Відповідно до ч. 1 та ч. 2 ст. 243 ГПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
Враховуючи викладене, суд доходить висновку про необхідність виправлення допущених в ухвалі Господарського суду Одеської області від 30.04.2015р. описок щодо адресата - органу Казначейства, суми судового збору прописом, виклавши резолютивну частину ухвали в наступній редакції:
"1. Позовну заяву повернути позивачу без розгляду.
2. Зобов'язати Головне управління Державної казначейської служби України в Одеській області (код ЄДРПОУ 37607526, адреса: м. Одеса, вул. Садова, 1/А) повернути Inox Ventures Inc (50th Street, Global Plaza Tower, 19th Floor, Suite H, Panama City, Republic of Panama), сплачений за квитанцією від 28.01.2015р судовий збір у сумі 37 339 (тридцять сім тисяч триста тридцять дев'ять) грн. 67 коп.
3. Зобов'язати Управління Державної казначейської служби України у м. Одесі Одеської області (код ЄДРПОУ 38016923, адреса: 65009, м. Одеса, вул. Черняховського, 6) повернути Inox Ventures Inc (50th Street, Global Plaza Tower, 19th Floor, Suite H, Panama City, Republic of Panama), сплачений за квитанцією №11737066 від 10.04.2015р судовий збір у сумі 35740 (тридцять п'ять тисяч сімсот сорок) грн. 33 коп.
4. Зобов'язати Управління Державної казначейської служби України у м. Одесі Одеської області (код ЄДРПОУ 38016923, адреса: 65009, м. Одеса, вул. Черняховського, 6) повернути Inox Ventures Inc (50th Street, Global Plaza Tower, 19th Floor, Suite H, Panama City, Republic of Panama), сплачений за квитанцією №11737219 від 10.04.2015р судовий збір у сумі 1218 (одна тисяча двісті вісімнадцять) грн. 00 коп.".
При цьому, приймаючи до уваги, що судом не вирішується питання щодо повернення судового збору, а виключно виправляються описки, допущені у відповідній ухвалі суду, враховуючи, що на час винесення ухвали оригінали в матеріалах справи не містилися, у суду відсутні підстави для зазначення про наявність оригіналів квитанцій в матеріалах справи.
Одночасно, суд вказує, що, виходячи із змісту Порядку повернення коштів, помилково або надміру зарахованих до державного та місцевих бюджетів, затвердженого наказом Міністерства фінансів України від 03.09.2013р. №787, платник судового збору, що подає заяву про повернення сплачених сум, наділений правом одночасно із заявою подати оригінали платіжних квитанцій.
Крім того, суд вказує, що для засвідчення ухвали суду від 30.04.2015 року гербовою печаткою, Вам необхідно надіслати останню на адресу суду для здійснення відповідних дій або звернутися до суду із заявою про повторну видачу ухвали суду, надавши при цьому докази сплати судового збору за повторну видачу ухвали суду у розмірі, встановленому Законом України "Про судовий збір".
Керуючись ст.ст. 234,243 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Заяву Inox Ventures Inc. задовольнити частково.
2. Виправити помилку щодо вірної назви органу Казначейства, суми судового збору прописом, виклавши резолютивну частину ухвали Господарського суду Одеської області від 30.04.2015 року в наступній редакції:
"1. Позовну заяву повернути позивачу без розгляду.
2. Зобов'язати Головне управління Державної казначейської служби України в Одеській області (код ЄДРПОУ 37607526, адреса: м. Одеса, вул. Садова, 1/А) повернути Inox Ventures Inc (50th Street, Global Plaza Tower, 19th Floor, Suite H, Panama City, Republic of Panama), сплачений за квитанцією від 28.01.2015р судовий збір у сумі 37 339 (тридцять сім тисяч триста тридцять дев'ять) грн. 67 коп.
3. Зобов'язати Управління Державної казначейської служби України у м. Одесі Одеської області (код ЄДРПОУ 38016923, адреса: 65009, м. Одеса, вул. Черняховського, 6) повернути Inox Ventures Inc (50th Street, Global Plaza Tower, 19th Floor, Suite H, Panama City, Republic of Panama), сплачений за квитанцією №11737066 від 10.04.2015р судовий збір у сумі 35740 (тридцять п'ять тисяч сімсот сорок) грн. 33 коп.
4. Зобов'язати Управління Державної казначейської служби України у м. Одесі Одеської області (код ЄДРПОУ 38016923, адреса: 65009, м. Одеса, вул. Черняховського, 6) повернути Inox Ventures Inc (50th Street, Global Plaza Tower, 19th Floor, Suite H, Panama City, Republic of Panama), сплачений за квитанцією №11737219 від 10.04.2015р судовий збір у сумі 1218 (одна тисяча двісті вісімнадцять) грн. 00 коп.".
3. В іншій частині заяви відмовити.
Ухвала набирає законної сили 04.02.19р. та може бути оскаржена в апеляційному порядку до Південно-західного апеляційного господарського суду через Господарський суд Одеської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня набрання законної сили ухвали Господарського суду Одеської області.
Суддя Ю.М. Щавинська