ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі
м. Київ
24.01.2019Справа №910/14971/18
За позовомПриватного акціонерного товариства "Акціонерна компанія "Київводоканал"
доПублічного акціонерного товариства "Київенерго"
простягнення 34 085,84 грн.
Суддя Бойко Роман Володимирович
при секретарі судового засідання Бариновій О.І.
Представники учасників справи:
від позивача:Киященко О.А.
від відповідача:Кирищук В.П.
У листопаді 2018 року Приватне акціонерне товариство "Акціонерна компанія "Київводоканал" звернулось до господарського суду міста Києва із позовною заявою до Публічного акціонерного товариства "Київенерго" про стягнення 34 085,84 грн.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що позивачем на підставі Договору №57173/5-05 на постачання питної води та приймання стічних вод через приєднанні мережі від 29.10.2004 надано відповідачу послуги з питного водопостачання та водовідведення у період з 01.03.2018 по 30.04.2018, а відповідач своїх зобов'язань із оплати одержаних послуг належним чином не виконав, у зв'язку з чим у нього виникла заборгованість у розмірі 27 608,97 грн. Крім того, позивач просить суд стягнути з відповідача інфляційні витрати у розмірі 649,41 грн., 3% річних у розмірі 360,57 грн., пеню у розмірі 4 086,44 грн. та штраф у розмірі 1 380,45 грн., нараховані за невиконання Публічним акціонерним товариством "Київенерго" своїх грошових зобов'язань у період з березня 2018 року по вересень 2018 року.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 13.11.2018 відкрито провадження у справі №910/14971/18; вирішено здійснювати її розгляд за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін; визначено сторонам у справі строки для подання відзиву на позов, відповіді на відзив та заперечень на відповідь на відзив; судове засідання призначено на 06.12.2018.
29.11.2018 через відділ діловодства суду надійшов відзив Публічного акціонерного товариства "Київенерго" на позовну заяву з доказами його направлення позивачу, за змістом якого відповідач заперечує проти позову з тих підстав, що підстава, якою Приватне акціонерне товариство "Акціонерна компанія "Київводоканал" обґрунтовує свої позовні вимоги до Публічного акціонерного товариства "Київенерго", відпала, так як Договір №57173/5-05 від 29.10.2004 припинив свою дію 15.05.2013, а тому позивач повинен був обґрунтовувати свої позовні вимоги положеннями ст. 1212 Цивільного кодексу України. Крім того, відповідач вказував про відсутність правових підстав для застосування до нього штрафних санкцій, оскільки позивачем не направлялись на його адресу рахунки та вимоги про сплату заборгованості, як і не інформувалось про діючі тарифи.
04.12.2018 через відділ діловодства суду від Приватного акціонерного товариства "Акціонерна компанія "Київводоканал" надійшла відповідь на відзив з доказами її направлення відповідачу, в якій позивач вказує, що Договір №57173/5-05 від 29.10.2004 діяв у спірний період на підставі укладеної сторонами додаткової угоди від 14.05.2013, в той час як обов'язок Публічного акціонерного товариства "Київенерго" оплатити надані послуги з водопостачання та водовідведення за встановленими уповноваженими органами тарифами не залежить від направлення позивачем відповідних платіжних документів на оплату. Крім того, позивач вказує про направлення відповідачу у спірний період актів наданих послуг, в яких фіксувались об'єми спожитих послуг, а також про те, що сторонами було підписано акт про наявність та розмір заборгованості.
04.12.2018 через відділ діловодства суду від Публічного акціонерного товариства "Київенерго" надійшло клопотання про розгляд справи №910/14971/18 за правилами загального позовного провадження.
Протокольними ухвалами господарського суду міста Києва від 06.12.2018 відмовлено в задоволенні клопотання відповідача про розгляд справи №910/14971/18 за правилами загального позовного провадження та відкладено судове засідання на 21.12.2018.
13.12.2018 через відділ діловодства суду від Публічного акціонерного товариства "Київенерго" надійшли заперечення на відповідь на відзив з доказами їх направлення позивачу, у яких відповідач вказує, що з позову не вбачається яким чином Приватне акціонерне товариство "Акціонерна компанія "Київводоканал" обраховує строк прострочення Публічним акціонерним товариством "Київенерго" своїх зобов'язань зі сплати заборгованості, оскільки відсутні жодні докази направлення відповідачу дебетових повідомлень та доказів інформування про діючий тариф.
Протокольною ухвалою господарського суду міста Києва від 06.12.2018 оголошено перерву у судовому засіданні до 24.01.2018 з огляду на повідомлення представника відповідача про проведення переговорів між сторонами щодо мирного врегулювання спору.
08.01.2018 через відділ діловодства до суду надійшла спільна заява Приватного акціонерного товариства "Акціонерна компанія "Київводоканал" та Публічного акціонерного товариства "Київенерго" про затвердження мирової угоди з долученим до вказаної заяви примірником мирової угоди для суду.
15.01.2018 через відділ діловодства суду від Приватного акціонерного товариства "Акціонерна компанія "Київводоканал" надійшла заява про повернення 50 відсотків судового збору з Державного бюджету у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди.
В судове засідання 24.01.2019 представники сторін з'явились, просили затвердити мирову угоду.
Розглянувши мирову угоду сторін, господарський суд зазначає наступне.
Частиною 7 статті 46 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.
Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу (ч. ч. 1, 2 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України).
Судом встановлено, що сторонами подано до суду мирову угоду у справі господарського суду міста Києва №910/14971/18, укладену 27.12.2018 між Приватним акціонерним товариством "Акціонерна компанія "Київводоканал" та Публічним акціонерним товариством "Київенерго", яка стосується виключно їх прав та обов'язків, відповідає фактичним обставинам та доказам по справі, а також не порушує прав та охоронюваних законом інтересів інших осіб.
Відповідно до ч. 3 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України до ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Представниками сторін у судовому засіданні 24.01.2019 підтверджено, що наслідки затвердження мирової угоди Приватному акціонерному товариству "Акціонерна компанія "Київводоканал" та Публічному акціонерному товариству "Київенерго" відомі та зрозумілі.
Окрім викладеного, судом встановлено, що мирова угода сторін підписана повноважними представниками позивача та відповідача, а саме Головою правління - генеральним директором Приватного акціонерного товариства "Акціонерна компанія "Київводоканал" - Новицьким Д.Ю. та Генеральним директором Публічного акціонерного товариства "Київенерго" - Фоменком О.В.
Водночас, статтею 192 Господарського процесуального кодексу України визначено, що укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Таким чином, враховуючи, що подана сторонами заява про затвердження мирової угоди не суперечить законодавству та не порушує права та охоронювані законом інтереси інших осіб, господарський суд вважає за необхідне затвердити укладену сторонами мирову угоду, а провадження у справі закрити на підставі п. 7 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень (ч.ч. 2, 3 ст. 193 Господарського процесуального кодексу України).
Також, 15.01.2019 представником позивача до канцелярії суду подано клопотання про повернення з Державного бюджету 50% судового збору, сплаченого Приватним акціонерним товариством "Акціонерна компанія "Київводоканал" під час подання позовної заяви, у зв'язку з укладенням мирової угоди у даній справі.
Відповідно до частини 2 статті 123 Господарського процесуального кодексу України розмір судового збору, порядок його сплати, повернення і звільнення від сплати встановлюються законом.
Правові засади справляння судового збору, порядок сплати, повернення і звільнення від сплати встановлюються Законом України "Про судовий збір".
Відповідно до ч. 3 ст. 7 вказаного Закону у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову. Аналогічні положення містяться в ч. 1 ст. 130 Господарського процесуального кодексу України.
З огляду на наведені приписи законодавства, суд вважає за можливе повернути Приватному акціонерному товариству "Акціонерна компанія "Київводоканал" з Державного бюджету України 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
Керуючись ст. ст. 46, 192, 193, 231, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Спільну заяву Приватного акціонерного товариства "Акціонерна компанія "Київводоканал" та Публічного акціонерного товариства "Київенерго" про затвердження мирової угоди у справі №910/14971/18 задовольнити.
2. Затвердити мирову угоду у справі господарського суду міста Києва №910/14971/18, яка укладена 27.12.2018 між Приватним акціонерним товариством "Акціонерна компанія "Київводоканал" (01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, буд. 1-А; ідентифікаційний код 03327664) та Публічним акціонерним товариством "Київенерго" (04050, м. Київ, вул. Мельникова, буд. 31; ідентифікаційний код 00131305), в наступній редакції:
"Мирова угода
у справі Господарського суду міста Києва № 910/14971/18
м. Київ 27.12.2018
Приватне акціонерне товариство "Акціонерна компанія "Київводоканал", надалі - Позивач, в особі Голови правління - генерального директора Новицького Д. Ю., що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та
Публічне акціонерне товариство "Київенерго", надалі - Відповідач, в особі генерального директора Фоменка О. В., що діє на підставі Статуту, з другої сторони, разом іменуються Сторонами, відповідно до норм ст. 42, ст. 46, ст. 129, ст. 130, ст. 192, ст. 193 Господарського процесуального кодексу України домовились про наступне:
1. В провадженні Господарського суду міста Києва перебуває справа №910/14971/18 про стягнення з Відповідача 34 085,83 грн. заборгованості за надані за договором від 29.10.2004 №05173/5-05 послуги з постачання питної води та приймання стічних вод через приєднані мережі, з яких: 27 608,97 грн. основний борг, інфляційні втрати 649,41 грн., 3% річних 360,57 грн., пеня 4 086,44 грн., штраф 1 380,45 грн.
2. Сторони підтверджують, що розмір основного боргу, що є предметом стягнення у справі №910/14971/18, станом на 29.12.2018 складає 27 608,97 грн.
3. Відповідач зобов'язується сплатити Позивачу у травні 2019 року основний борг у розмірі 27 608,97 грн., що є предметом стягнення у справі №910/14971/18, з обов'язковим посиланням на дану Мирову угоду та справу Господарського суду міста Києва №910/14971/18 в графі "Призначення платежу" у відповідних платіжних дорученнях, шляхом перерахування коштів на рахунок Позивача за реквізитами:
Одержувач:Розрахунковий департамент ПрАТ "АК "Київводоканал"
р/рахунок2600031011903
БанкАТ "БАНК КРЕДИТ ДНІПРО"
МФО305749
код ЄДРПОУ03327629
4. Враховуючи соціальне значення та важкий фінансовий стан Відповідача, Сторони погодилися, що Позивач відмовляється від нарахованих сум інфляційної складової боргу в розмірі 649,41 грн., 3% річних в розмірі 360,57 грн., пені в розмірі 4 086,44 грн., штрафу в розмірі 1 380,45 грн., а також судового збору в розмірі 881,00 грн., що становить 50% сплаченої Позивачем за подання позовної заяви суми судового збору (решта суми судового збору підлягає поверненню з бюджету за заявою Позивача).
5. Ця Мирова угода відповідно до законодавства України підлягає затвердженню Господарським судом міста Києва і вважається укладеною з моменту її затвердження судом.
6. У разі невиконання Відповідачем зобов'язань, прийнятих на себе за умовами і в терміни, визначені Мировою угодою, Позивач має право на примусове стягнення несплаченої частини заборгованості відповідно до Закону України "Про виконавче провадження" шляхом пред'явлення до виконавчої служби ухвали Господарського суду міста Києва у справі №910/14971/18, яка відповідно до Закону є виконавчим документом.
7. Цю Мирову угоду укладено в трьох оригінальних примірниках, по одному для кожної Сторони та Господарського суду міста Києва.
Приватне акціонерне товариство "Акціонерна компанія "Київводоканал" 01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, 1-а код за ЄДРПОУ 03327664 Голова правління - генеральний директор _____________ Д. Ю. Новицький Публічне акціонерне товариство "Київенерго" 04050, м. Київ, вул. Мельникова, 31 код за ЄДРПОУ 00131305 Генеральний директор ____________ О. В. Фоменко".
3. Дана ухвала є виконавчим документом, набирає законної сили з моменту її прийняття та згідно ст. 22 Закону України "Про виконавче провадження" може бути пред'явлена до виконання протягом трьох років з наступного дня після настання визначеного в п. 3 вказаної мирової угоди строку (тобто, до 01.06.2022).
4. Стягувачем є Приватне акціонерне товариство "Акціонерна компанія "Київводоканал" (01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, буд. 1-А; ідентифікаційний код 03327664).
Боржником є Публічне акціонерне товариство "Київенерго" (04050, м. Київ, вул. Мельникова, буд. 31; ідентифікаційний код 00131305).
5. Провадження у справі №910/14971/18 закрити.
6. Повернути Приватному акціонерному товариству "Акціонерна компанія "Київводоканал" (01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, буд. 1-А; ідентифікаційний код 03327664) з Державного бюджету України 50 відсотків судового збору у розмірі 881 (вісімсот вісімдесят один) грн. 00 коп., сплаченого згідно платіжного доручення №4175 від 08.11.2018, оригінал якого знаходиться в матеріалах справи.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення (24.01.2019) та може бути оскаржена протягом десяти днів з дня складення її повного тексту шляхом подання у відповідності до п. 17.5 ч. 1 ПЕРЕХІДНИХ ПОЛОЖЕНЬ Господарського процесуального кодексу України апеляційної скарги до Північного апеляційного господарського суду або через господарський суд міста Києва.
Повний текст ухвали складено 01.02.2019
Суддя Роман Володимирович Бойко