Справа № 521/15662/18
Номер провадження 2/521/790/19
"22" січня 2019 р. Малиновський районний суд м. Одеси в складі:
головуючого - судді Лічмана Л.Г.
при секретарі - Тимофієнко Н.М.,
за участю представника позивача - адвоката ОСОБА_1,
представника відповідача - адвоката ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в м. Одесі заяву ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про затвердження мирової угоди у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_3 (АДРЕСА_1), до ОСОБА_4 (м. Одеса, вул. Бреуса, 47) про визнання права власності на частку домоволодіння та земельної ділянки в порядку спадкування за законом, -
Під час підготовчого засідання від ОСОБА_3 та ОСОБА_4 до суду надійшла заява про затвердження мирової угоди, а також укладена та підписана мирова угода, відповідно до умов якої сторони домовились про наступне:
1.Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/30 частину домоволодіння за адресою: місто Одеса, вул. Бреуса, буд. 47, в порядку спадкування за законом майна ОСОБА_5, який помер 16.08.2015 року.
В цілому домоволодіння за адресою: місто Одеса, вул. Бреуса, буд. 47 складається з: житловий будинок літ. «А», загальною площею 121,5 кв.м., житловою площею 43,9 кв.м., житловий будинок літ. «Б», загальною площею 44,7 кв.м., житловою площею 19,4 кв.м., житловий будинок літ. «Л» загальною площею 240,3 кв.м., житловою площею 109,3 кв.м., літ. «В» - сарай, літ. «К» - душ, літ. «М» - навіс, літ. «Н» - навіс, №1-9 - огорожа, ІV-V - мостіння, II - шахта, III - басейн.
1/30 частина домоволодіння за адресою: місто Одеса, вул. Бреуса, буд. 47, яка спадкується після смерті ОСОБА_5 є 1/3 часткою 2/20 частин домоволодіння яке фактично складається з: літ «А»: 2-1 коридор, пл. 5,5 кв.м., 2-2 кухня, пл. 8,5 кв.м., 2-4 житлова, пл. 16,7 кв.м.; в літ. «Б»: 3-1 житлова, пл. 19,4 кв.м., 3-2 коридор, пл. 5,5 кв.м., 3-3 кладова, пл. 3,0 кв.м., 3-4 кухня, пл. 11,3 кв.м., 3-5 санвузол, пл. 5,5 кв.м., загальною площею 75,1 кв.м., житловою площею 36,1 кв.м., сараю літ. «В», навісу літ. «М» та раніше належали ОСОБА_5 відповідно до свідоцтва про право власності, виданого виконавчим комітетом Одеської міської ради 01 листопада 2010 року (розпорядження Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради від 20.10.2010 року №784/01-06)
2.Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/6 частину земельної ділянки площею 0,060 га, розташовану за адресою: Одеська обл., Білгород-Дністровський район, Шабівська сільська рада, об'єднаний садовий масив «Прибережне», ділянка №591. Цільове призначення земельної ділянки: для ведення садівництва, її кадастровий номер: 5120887700:01:005:0111, в порядку спадкування за законом майна ОСОБА_5, який помер 16.08.2015 року.
Про укладення та умови даної мирової угоди сторони прийшли до згоди в добровільному порядку, без будь-якої спонуки, насильства або погрози насильства, правові наслідки підписання та затвердження мирової угоди, передбачені ст. ст. 207, 208 ЦПК України, сторонам роз'яснені та зрозумілі.
Сторони та їх представники в судовому засіданні підтримали мирову угоду, просили її затвердити і закрити провадження у справі.
Розглянувши матеріали справи, суд прийшов до висновку про можливість затвердження мирової угоди, укладеної між сторонами.
Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам та їх представникам роз'яснені судом наслідки закриття судом провадження у справі у зв'язку з укладенням мирової угоди, передбачені ч. 2 ст. 256 ЦПК України.
Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, суд у відповідності до п. 5 ч.1 ст. 255 ЦПК України ухвалою затверджує мирову угоду і закриває провадження у справі.
Керуючись ст.ст. ст. 182, 207, 255, 256, 260-261 ЦПК України, -
Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_3 (АДРЕСА_1, РНОКПП НОМЕР_1), та ОСОБА_4 (м. Одеса, вул. Бреуса, 47, РНОКПП НОМЕР_2), відповідно до умов якої сторони домовились про наступне:
1.Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/30 частину домоволодіння за адресою: місто Одеса, вул. Бреуса, буд. 47, в порядку спадкування за законом майна ОСОБА_5, який помер 16.08.2015 року.
В цілому домоволодіння за адресою: місто Одеса, вул. Бреуса, буд. 47 складається з: житловий будинок літ. «А», загальною площею 121,5 кв.м., житловою площею 43,9 кв.м., житловий будинок літ. «Б», загальною площею 44,7 кв.м., житловою площею 19,4 кв.м., житловий будинок літ. «Л» загальною площею 240,3 кв.м., житловою площею 109,3 кв.м., літ. «В» - сарай, літ. «К» - душ, літ. «М» - навіс, літ. «Н» - навіс, №1-9 - огорожа, ІV-V - мостіння, II - шахта, III - басейн.
1/30 частина домоволодіння за адресою: місто Одеса, вул. Бреуса, буд. 47, яка спадкується після смерті ОСОБА_5 є 1/3 часткою 2/20 частин домоволодіння яке фактично складається з: літ «А»: 2-1 коридор, пл. 5,5 кв.м., 2-2 кухня, пл. 8,5 кв.м., 2-4 житлова, пл. 16,7 кв.м.; в літ. «Б»: 3-1 житлова, пл. 19,4 кв.м., 3-2 коридор, пл. 5,5 кв.м., 3-3 кладова, пл. 3,0 кв.м., 3-4 кухня, пл. 11,3 кв.м., 3-5 санвузол, пл. 5,5 кв.м., загальною площею 75,1 кв.м., житловою площею 36,1 кв.м., сараю літ. «В», навісу літ. «М» та раніше належали ОСОБА_5 відповідно до свідоцтва про право власності, виданого виконавчим комітетом Одеської міської ради 01 листопада 2010 року (розпорядження Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради від 20.10.2010 року №784/01-06)
2.Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/6 частину земельної ділянки площею 0,060 га, розташовану за адресою: Одеська обл., Білгород-Дністровський район, Шабівська сільська рада, об'єднаний садовий масив «Прибережне», ділянка №591. Цільове призначення земельної ділянки: для ведення садівництва, її кадастровий номер: 5120887700:01:005:0111, в порядку спадкування за законом майна ОСОБА_5, який помер 16.08.2015 року.
Провадження у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_3 (АДРЕСА_1), до ОСОБА_4 (м. Одеса, вул. Бреуса, 47) про визнання права власності на частку домоволодіння та земельної ділянки в порядку спадкування за законом - закрити.
Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня складення повної ухвали, тобто з 22 січня 2019 року.