Справа № 346/5292/17
Провадження № 2/346/75/19
11 січня 2019 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області
в складі: головуючого-судді - Потятинника Ю.Р.,
з участю секретаря - Васильчук Я.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломиї справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Коломийської міської ради про визнання права власності на майно в порядку спадкування, -
Позивачі звернулись до суду з даним позовом. Свої вимоги мотивують тим, що 28 лютого 2014 року померла його - ОСОБА_1 дружина і мама ОСОБА_2 - ОСОБА_3. Зазначена обставина підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-НМ від 28 лютого 2014 р.
Документами, що підтверджують факт родинних зв»язку з померлою є свідоцтво про одруження серії І-УР №043479 від 06 грудня1960 р., свідоцтво про народження серії І-НМ №324607 від 10 листопада 2016 р. та свідоцтво про шлюб серії І-НМ №168873 від 10 листопада 2016 р.
У встановлений чинним законодавством строк вони звернулись до обраного ними нотаріуса з метою оформлення їхніх спадкових прав. За їхнім зверненням їм було видано свідоцтво про право на спадщину за законом серії НМА №907945 від 20 березня 2017 р. та свідоцтво про право на спадщину за законом серії НМА №907945 від 20 березня 2017 р. . Наведені свідоцтва стосуються 59/200 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що належала померлій і успадковані ними в розмірі по ? частці.
Зазначені обставини підтверджуються копіями свідоцтв про право на спадщину за заповітом серії НМА №907945 від 20 березня 2017 р. та серії НМА №907946 від 20 березня 2017 р. та витягами №83768683 та №8375550 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 29 березня 2017 р.
27 червня 2017 року їм було вручено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії в котрій постановлено відмовити їм у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв»язку з тим, що право власності на земельні ділянки, що належать до будинку не зареєстровано за спадкодавицею.
Згідно ст. 120 Земельного Кодексу України у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об»єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, буз зміни її цільового призначення.
Земельна ділянка, що належить до будинку №131 по вул. І. Франка в м. Коломия, станом на 1990 р., мала загальну площу 1988 кв.м., що підтверджується Генеральним планом (схемою) земельної ділянки, отриманої ними з Коломийського МБТІ.
В 2010 р. співвласник житлового будинку ОСОБА_4 дала згоду ОСОБА_3 на приватизацію нею земельної ділянки згідно плану-схеми розподілу земельної ділянки, однак ОСОБА_3 за життя не зареєструвала належним чином право власності на розподілену частку земельної ділянки.
Отже, окрім вищенаведеного житлового будинку до складу спадщини також входять земельні ділянки:
-для будівництва та обслуговування житлового будинку (кадастровий номер 2610600000:09:005:0084);
-для індивідуального садівництва (кадастровий номер 2610600000:09:005:0085);
-для будівництва індивідуальних гаражів (кадастровий номер 2610600000:09:005:0086).
Вартість цих земельних ділянок складає відповідно:150 873 (сто п»ятдесят тисяч вісімсот сімдесят три) грн.., 1051 (одну тисячі п»ятдесят одну) грн.. та 5 526 (п»ять тисяч п»ятсот двадцять шість) грн.
Зазначені обставини підтверджуються копіями витягів з Державного земельного кадастру №НВ-2602562372017, №НВ-2602562462017, №НВ-2602562482017, кадастровими планами до них та копіями витягів із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки №89/174-17 від 02 червня 2017 р., №97-9-0, 191-93/174-17 від 06 червня 2017 р. та №88/174 від 02 червня 2017 р.
Коломийська міська рада є належним відповідачем у справі, оскільки згідно п.3.1 листа Вищого Спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №24-753/04/4-13 від 16 травня 2013 р. «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування»: «за відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини».
Відповідно до ст..328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Вони прийняли спадщину і тому згідно ч.5 ст. 1268 ЦК України спадщина належить їм з часу її відкриття.
Отже, право власності на земельні ділянки, що належать до успадкованого ними житлового будинку, належить їм з часу відкриття спадщини і вони не можуть оформити своїх спадкових прав у зв»язку з відсутністю реєстрації даного права за спадкодавцем, що призвело до звернення до суду з даним позовом.
На підставі вищенаведеного просять визнати за ними, ОСОБА_1, РНОКПП НОМЕР_1 та ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_2) після смерті ОСОБА_3 право власності на земельні ділянки: площею 0,0282 га, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер 2610600000:09:005:0084, що знаходиться : Івано-Франківська область, м. Коломия, вулиця І. Франка, 131/2; площею 0, 0039 га, для будівництва індивідуальних гаражів кадастровий номер 2610600000:09:005:0086, що знаходиться: Івано-Франківська область, м. Коломия, вулиця І. Франка, 131/2; по ? частці в порядку спадкування.
Позивачі в судове засідання не з”явилися, однак подали заяви про розгляд справи у їх відсутності. Позовні вимоги підтримали в повному обсязі.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, але подав заяву в якій просить справу розглядати у його відсутності. Відзиву чи заперечнь не подав.
Суд, аналізуючи обставини, встановлені в судовому засіданні та дослідивши зібрані докази, а саме: копії паспортів та довідок про присвоєння ідентифікаційного номера позивачів; копію свідоцтва про смерть ОСОБА_3, яка померла 28 лютого 2014 року; копію свідоцтва про одруження між ОСОБА_1 та ОСОБА_5; копію повторного свідоцтва про народження ОСОБА_6, яка народилася 19 листопада 1965 року, де в графі батьків вказані «ОСОБА_1 та ОСОБА_3» ; копію повторного свідоцтва про шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_6; копії свідоцтв про право на спадщину посвідчених 29.03.2017 року ОСОБА_8 державним нотаріусом Коломийської міської державної нотаріальної контори за реєстровими №№350, 352; копії витягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №83768683, 83765550 від 29.03.2017 року; копію постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 27.06.2017 року; копію плану - схеми земельної ділянки; копію заяви - згоди ОСОБА_4 на приватизацію ОСОБА_3 земельної ділянки, площею 0,1011 га за адресою: м. Коломия, вул. І. Франка, 131, Івано-Франківської області, згідно плану-схеми розподілу земельної ділянки ; витяги з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-2602562372017 від 01.06.2017 , НВ-2602562462017, НВ-2602562482017 від 02.06.2017з додатками до них; витяги із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 02.06.2017, 06.06.2017; копію спадкової справи після смерті ОСОБА_3; копії витягів рішення від 14.12.2014 р. №1946-47/2014»Про передачу земельних ділянок у власність для будівництва та обслуговування жилих будинків, господарських будівель і споруд та від17.09.2015 р. №2307-57/2015 «Про передачу земельної ділянки по вулиці Івана Франка, 131/2 у власність для будівництва індивідуального гаража», копії матеріалів спадкової справи після смерті ОСОБА_3, - вважає, що позов підставний і підлягає до задоволення, оскільки в судовому засіданні на підставі вищевказаних доказів встановлено, що позивачі, як спадкоємці першої черги, прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3, а тому набули належне спадкодавцю право на проведення державної реєстрації права власності земельних ділянок, а саме: площею 0,0282 га, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер 2610600000:09:005:0084 та площею 0, 0039 га, для будівництва індивідуальних гаражів кадастровий номер 2610600000:09:005:0086, що знаходяться: Івано-Франківська область, м. Коломия, вулиця І. Франка, 131/2; по ? частці в порядку спадкування.
На підставі викладеного та ст. ст. 16, 328, 1218, 1222, 1268ЦК України та, керуючись ст. ст. 247 ч.2, 263-265, 268, ЦПК України, суд,-
Позов задоволити. Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1, жителем ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 (ІПН НОМЕР_2), жителькою АДРЕСА_1 право на проведення державної реєстрації на ім'я спадкоємців, після смерті ОСОБА_3, права власності по 1/2 частці за кожним на земельні ділянки: площею 0,0282 га, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер 2610600000:09:005:0084, та площею 0,0039 га, для будівництва індивідуальних гаражів кадастровий номер 2610600000:09:005:0086, що знаходяться: Івано-Франківська область, м. Коломия, вулиця І. Франка, 131/2.
На рішення може бути подана апеляційна скарга до Івано-Франківського апеляційного області протягом 30 днів з часу складення рішення.
Повне рішення складено 15 січня 2019 року.
Суддя Потятинник Ю. Р.