14.01.2019
Справа №721/15/19
Провадження 2-к/721/1/2019
Суддя Путильського районного суду Чернівецької області Проскурняк С.П., розглянувши клопотання Єдінецького суду Республіки Молдова про визнання та звернення до виконання на території України рішення молдовського суду Республіки Молдова від 03.09.2018 року про стягнення з ТОВ «IМРЕХ-SERVIS» державного мита на користь держави в сумі 1710,84 лей, -
Заявник звернувся до суду з клопотання про визнання та звернення до виконання на території України рішення молдовського суду Республіки Молдова від 03.09.2018 року про стягнення з ТОВ «IМРЕХ-SERVIS» державного мита на користь держави в сумі 1710,84 лей.
Вивчивши матеріали справи, вважаю, що дане клопотання, слід залишити без розгляду та повернути його разом із документами, що додано до нього, особі, що його подала, при цьому виходжу з наступного.
Згідно ч.1 ст.462 ЦПК України, - рішення іноземного суду (суду іноземної держави, інших компетентних органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних справ) визнаються та виконуються в Україні, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності.
В ч. 2 ст.466 ЦПК України, передбачено, що до клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду додаються документи, передбачені міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України.
Відповідно до п.1 ч.2 ст.51 Договору між Україною і Республікою Молдова про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах, - до клопотання потрібно додати рішення або його завірену копію разом з підтвердженням, що рішення набрало законної сили і підлягає виконанню...
З матеріалів, які надав стягувач до суду, вбачається, що дане клопотання не відповідає вимогам п.1 ч.2 ст.51 вищевказаного Договору, а саме: не надано підтвердження, що рішення набрало законної сили і підлягає виконанню.
Згідно ч. 4 ст.466 ЦПК України, - суд, встановивши, що клопотання і документи, що додаються до нього, не оформлено відповідно до вимог, передбачених цією главою, або до клопотання не додано всі перелічені документи, залишає його без розгляду та повертає клопотання разом з документами, що додані до нього, особі, яка його подала.
З урахуванням наведеного, керуючись ст.ст.260,466,354,355 ЦПК України, -
Клопотання Єдінецького суду Республіки Молдова про визнання та звернення до виконання на території України рішення молдовського суду Республіки Молдова від 03.09.2018 року про стягнення з ТОВ «IМРЕХ-SERVIS» державного мита на користь держави в сумі 1710,84 лей - залишити без розгляду та повернути його разом з документами, що додано до нього, особі, що його подала.
Ухвала суду може бути оскаржена, шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду.
Суддя: С.П. Проскурняк