іменем України
(Вступна та резолютивна частини)
17 січня 2019 року м. Чернігів
Унікальний номер справи № 740/4061/17
Головуючий у першій інстанції - Ковальова Т. Г.
Апеляційне провадження № 22-ц/4823/107/19
ЧЕРНІГІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД в складі:
головуючого судді - Губар В.С.,
суддів - Вінгаль В.М., Кузюри Л.В.,
із секретарем судового засідання - Шапко В.М.
Позивач - ОСОБА_1
Відповідач - Військова частина НОМЕР_1
розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження (із повідомленням учасників справи) у відкритому судовому засіданні цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області від 17 жовтня 2018 року у справі за позовом ОСОБА_1 до військової частини НОМЕР_1 , третя особа - ОСОБА_2 , про відшкодування майнової (матеріальної) та моральної шкоди,
місце ухвалення судового рішення - м. Ніжин Чернігівської області
дата складання повного тексту судового рішення - 22 жовтня 2018 року
Відповідно до положень ч. 6 ст. 259, ч. 6 ст. 268, ст. 383 ЦПК України проголошується вступна та резолютивна частини постанови, складання повного її тексту відкладається до 22 січня 2019 року.
Керуючись ст.ст. 367, 368, 374, 376, 381, 382, 383, 384, 389, 390, 391 ЦПК України, апеляційний суд
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити.
Рішення Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області від 17 жовтня 2018 року скасувати.
Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.
Стягнути з військової частини НОМЕР_1 на користь ОСОБА_1 8692,58 грн. у відшкодування понесеної майнової шкоди та 10000 гривень у відшкодування моральної шкоди.
Стягнути з військової частини НОМЕР_1 на користь держави судовий збір в сумі 1409 грн. 60 коп. за розгляд справи у суді першої інстанції та 2114 грн. 40 коп. за апеляційний розгляд справи.
Постанова суду набирає законної сили з дня її прийняття і може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів, який обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Головуючий: Судді: