Провадження №6-а/748/11/19
Єдиний унікальний № 2-а-7955/11
14 січня 2019 року м. Чернігів
Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:
головуючого - судді: Кухти В.О.,
при секретарі: Медвідь Т.Д.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чернігові заяву ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження, -
Заявниця звернулась до суду з заявою про заміну сторони виконавчого провадження, в якій просить замінити стягувача ОСОБА_2, який помер 22.07.2015 року, щодо виконання постанови Чернігівського районного суду Чернігівської області від 01 липня 2011 року по справі № 2-а-7955/11 за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Управління праці та соціального захисту населення Чернігівської районної державної адміністрації про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити певні дії, його правонаступником - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1, мотивуючи свою вимогу тим, що 22 липня 2015 року помер стягувач ОСОБА_2 і вона є спадкоємцем за законом першої черги, яка прийняла спадщину після смерті спадкодавця.
В судове засідання заявниця ОСОБА_1 та її представник адвокат ОСОБА_3 не з'явились, заявниця надала заяву про розгляд заяви без її участі, заяву підтримала та просила її задовольнити.
Боржник - Управління праці та соціального захисту населення Чернігівської районної державної адміністрації, належним чином повідомлений не забезпечив явку свого представника в судове засідання.
Заінтересована особа - Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області, не забезпечила явку свого представника в судове засідання, надала заяву про розгляд справи без участі її представника, також повідомила, що 22.05.2015 року до Управління надійшла заява ОСОБА_2, про прийняття до обліку, відповідно до Порядку погашення заборгованості за рішенням суду, виконання яких гарантується державою, затвердженого постановою КМУ від 03.09.2014 року за № 440, постанови Чернігівського районного суду Чернігівської області за № 2-а-7955 від 01.07.2011 року про зобов'язання Управління праці та соціального захисту населення Чернігівської районної державної адміністрації провести перерахунок та виплату ОСОБА_2: щомісячної грошової допомоги, у зв'язку з обмеженням споживання продуктів харчування місцевого виробництва та особистого підсобного господарства, у зоні посиленого радіоекологічного контролю, в розмірі 30% мінімальної заробітної плати, згідно ст. 37 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» за період з 30 листопада 2010 року по 30 травня 2011 року, з урахуванням виплачених сум за вказаний період; щорічної допомоги на оздоровлення у розмірі трьох мінімальних заробітних плат, згідно Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» за 2010 рік, з урахуванням виплачених сум за вказаний період. Дані про рішення внесено до Реєстру рішень, виконання яких гарантується державою за номером 48554109. Згідно довідки щодо виконання рішення суду Управління праці та соціального захисту населення Чернігівської районної державної адміністрації відповідно до рішення суду №2-а-7955/2011 від 11.07.2011 ОСОБА_2 нараховано та не виплачено 4 428,44 грн. Станом на 10.01.2019 року виконання вищезазначеного рішення Головним управлінням Державної казначейської служби України у Чернігівської області зупинено у зв'язку зі смертю заявника та повернуто до Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області.
Відповідно до ч. 2 ст. 379 КАС України, неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду справи, не перешкоджає судовому розгляду.
Дослідивши докази у справі, суд вважає, що заява не підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Згідно ч.1 ст.379 КАС України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.Аналогічні положення містяться в ч.5 ст.15 Закону України «Про виконавче провадження».
Відповідно до 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.
За змістом статті 52 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв'язку з його смертю, виплачується - по місяць смерті включно членам його сім'ї, а в разі відсутності членів сім'ї або у разі незвернення ними за виплатою вказаної суми протягом шести місяців з дня відкриття спадщини - входить до складу спадщини.
Постановою Чернігівського районного суду Чернігівської області від 01 липня 2011 року по справі № 2-а-7955/2011 /а.с.5-7/, адміністративний позов задоволено. Визнано дії Управління праці та соціального захисту населення Чернігівської районної державної адміністрації щодо ненарахування та виплати ОСОБА_2 щорічної допомоги на оздоровлення та щомісячної грошової допомоги, у зв'язку з обмеженням споживання продуктів харчування місцевого виробництва та особистого підсобного господарства, у посиленого радіоекологічного контролю - неправомірними. Зобов'язано Управління праці та соціального захисту населення Чернігівської районної державної адміністрації провести перерахунок та виплату ОСОБА_2 щомісячної грошової допомоги, у зв'язку з обмеженням споживання продуктів харчування місцевого виробництва та особистого підсобного господарства, у зоні посиленого радіоекологічного контролю, в розмірі 30 % мінімальної заробітної плати, згідно ст. 37 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" за період з 30 листопада 2010 року по 30 травня 2011 року, з урахуванням. Зобов'язано Управління праці та соціального захисту населення Чернігівської районної державної адміністрації провести перерахунок та виплату ОСОБА_2 щорічної допомоги на оздоровлення у розмірі трьох мінімальних заробітних плат, згідно 48 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорбильської катастрофи" за 2010 рік, з урахуванням виплачених сум за вказаний період.
За повідомленням Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області від 10.01.2019 року, Дані про зазначене рішення внесено до Реєстру рішень, виконання яких гарантується державою за номером 48554109. Згідно довідки щодо виконання рішення суду Управління праці та соціального захисту населення Чернігівської районної державної адміністрації відповідно до рішення суду №2-а-7955/2011 від 11.07.2011 ОСОБА_2 нараховано га не виплачено 4 428,44 грн. Станом на 10.01.2019 року виконання вищезазначеного рішення Головним управлінням Державної казначейської служби України у Чернігівської області зупинено у зв'язку зі смертю заявника та повернуто до Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області
З представленої копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 30 серпня 2016 року /а.с.4/, вбачається, що ОСОБА_1, є спадкоємцем за законом першої черги після померлого 22 липня 2015 року ОСОБА_2.
Аналізуючи викладене, суд приходить до висновку про те, що ОСОБА_1 є правонаступником померлого ОСОБА_2, а тому заява підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст. 379 КАС України, суд
Заяву ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження - задовольнити.
Замінити стягувача у виконавчому провадженні щодо виконання постанови Чернігівського районного суду Чернігівської області від 01.07.2011 року по справі № 2-а-7955/2011 за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Управління праці та соціального захисту населення Чернігівської районної державної адміністрації про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити певні дії, його правонаступником ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1.
Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до Шостого апеляційного адміністративного суду через Чернігівській районний суд протягом п'ятнадцяти днів з моменту її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому ухвали суду.
Суддя В.О. Кухта