Справа № 750/10554/18
Провадження № 2/750/126/19
09 січня 2019 року м. Чернігів
Деснянський районний суд м. Чернігова в складі:
головуючого судді Литвиненко І.В.
за участі секретаря судового засідання Юрченко І.В.,
представника позивача ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернігові за правилами загального позовного провадження справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 та Чернігівської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування,
позивач звернулася до суду з позовом до ОСОБА_3 та Чернігівської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування про визнання права власності на квартиру АДРЕСА_1 в порядку спадкування.
Свої вимоги обґрунтувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер ОСОБА_5, який був чоловіком позивача, після його смерті відкрилася спадщина, однак нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку із відсутністю державної реєстрації за померлим ОСОБА_5 свого права власності на належну йому квартиру АДРЕСА_1, та змушує захищати порушене право в суді.
Представник позивача до початку судового засідання через канцелярію суду подала заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити.
Відповідач ОСОБА_3 до початку розгляду справи через канцелярію суду подав заяву про розгляд справи без його участі.
Представник відповідача Чернігівської міської ради до початку розгляду справи через канцелярію суду подала заяву про розгляд справи без її участі, при вирішенні питання покладалася на розсуд суду.
Від третьої особи до початку розгляду справи через канцелярію суду надійшла заява про розгляд справи без її участі
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню.
В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть НОМЕР_2 (а.с. 11).
ОСОБА_5 з 31.03.1998 року перебував у зареєстрованому шлюбі з позивачем ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб (а.с. 35 (зворотня сторона).
Після смерті ОСОБА_5 державним нотаріусом Другої Чернігівської державної нотаріальної контори було заведено спадкову справу № 1062/2017 (а.с. 30-37).
Відповідно до надісланої на запит суду копії спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_5 із заявою про прийняття спадщини після його смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року звернулася його дружина ОСОБА_2 (а.с. 31), син спадкодавця ОСОБА_3 подав до нотаріуса заяву про відмову від прийняття спадщини на користь дружини спадкодавця ОСОБА_2 (а.с. 31 (зворотня сторона).
17.05.2018 року державним нотаріусом Другої чернігівської державної нотаріальної контори О.І. Панченко позивачу ОСОБА_2 було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру АДРЕСА_1 у зв'язку із відсутністю державної реєстрації права власності за спадкодавцем (а.с. 9).
Відповідно до копії інформації Комунального підприємства Чернігівським міжміське бюро технічної інвентаризації Чернігівської обласної ради № 5515 право власності на квартиру АДРЕСА_1 станом на 31.12.2012 року не зареєстроване (а.с. 12).
Відповідно до довідки Чернігівської міської ради № 1-28/20-4835 від 27.07.2018 року Рішенням виконавчого комітету міської ради від 20.12.1999 року № 320 затверджено рішення загальних зборів ЖБК від 14.12.1999 року про розподіл квартир та видачу ордерів по житлово-будівельному кооперативу « 137 «Технолог» в будинку по АДРЕСА_1. ОСОБА_5 виділено квартиру № 51 в зазначеному будинку, житловою площею 31,2 кв.м, на сім'ю з двох чоловік (він, син) (а.с. 5).
На підставі ордеру № 48 виданого відповідно до рішення МВК № 320 від 20.12.1999 року на квартиру АДРЕСА_1 було заведено по квартирну картку якій зазначено, що наймачем даного житла є ОСОБА_5, разом із ним обліковувався його син ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 14).
Відповідно до копії акту звірки взаємних розрахунків між ЖСК «Технолог» при Чернігівському технологічному інституті та членом кооперативу ОСОБА_5 (квартира № 51) про внесених внесках на реконструкцію гуртожитку по АДРЕСА_1 під житло станом на 01.12.1998 року ОСОБА_5 внесено 5780, 00 грн. (а.с. 10),
Довідкою Об'єднання житлово-будівельних кооперативів м. Чернігова підтверджується, що будинок АДРЕСА_1 був прийнятий до складу ОЖБК м. Чернігова в 2000 році від Політехнічного інституту з повністю сплаченими пайовими внесками, документи від цього закладу до ОЖБК не передавалися (а.с. 8).
Відповідно до п. 4.15 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 р. за N 282/20595 видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.
Згідно із статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно із п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» , за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.
За таких умов, враховуючи, що в 2000 році будинок АДРЕСА_1 був прийнятий до складу ОЖБК м. Чернігова з повністю сплаченими пайовими внесками, а отже померлому ОСОБА_5 належало право власності на квартиру АДРЕСА_1, та враховуючи той факт, що спадкодавець у встановленому законом порядку не зареєстрував право власності на вищезазначену квартиру, суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги ОСОБА_2 та визнати за нею право власності на квартиру АДРЕСА_1 в порядку спадкування після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_5.
Керуючись ст.ст. 12, 81, 141, 258-260, 263-265, 268, ЦПК України, суд
вирішив:
позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2 (місце проживання: АДРЕСА_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року право власності на квартиру АДРЕСА_2.
Рішення може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.
Рішення набирає законної сили, якщо протягом встановлених строків, не подана апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Повне судове рішення складене 11.01.2019.
Суддя І.В. Литвиненко