2/130/69/2019
130/2291/18
(вступна та резолютивна частини)
"10" січня 2019 р. м. Жмеринка
Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області
в складі головуючого судді Шепеля К.А.,
за участю секретаря судового засідання Бондар С.В.,
позивача ОСОБА_1,
представника позивача ОСОБА_2,
відповідачки ОСОБА_3,
представника відповідачкм ОСОБА_4,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі № 4 Жмеринського міськрайонного суду по суті справу за позовом ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості, -
Керуючись статтями 259, 263 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідент.номер НОМЕР_1, мешканки АДРЕСА_2 - на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідент.номер НОМЕР_2, мешканця АДРЕСА_1 :
- 191116 (сто дев'яносто одна тисяча сто шістнадцять) грн 04 коп. основного боргу, що є еквівалентом 6800 (шість тисяч вісімсот) доларів США;
- 69901 (шістдесят дев'ять тисяч дев'ятсот одна) грн 81 коп. відсотків на рівні облікової ставки Національного банку України за користування грошовими коштами в період з 23 червня 2016 року по 27 листопада 2018 року, що є еквівалентом 2487 (дві тисячі чотириста вісімдесят сім) доларів 14 центів США;
- 14052 (чотирнадцять тисяч п'ятдесят дві) грн 62 коп. - 3 відсотки річних в період з 23 червня 2016 року по 27 листопада 2018 року, що є еквівалентом 496 (чотириста дев'яносто шість) доларів 01 цент США;
- 7150 (сім тисяч сто п'ятдесят) грн витрат на правничу допомогу;
- 2750 (дві тисячі сімсот п'ятдесят) грн 75 коп. судового збору,
а всього 284971 (двісті вісімдесят чотири тисячі дев'ятсот сімдесят одну) грн.
Повернути ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідент.номер НОМЕР_2, мешканцю АДРЕСА_1 з Державного бюджету України помилково сплачений ним судовий збір в сумі 2706 (дві тисячі сімсот шість) грн.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
На рішення може бути подана апеляція до Вінницького апеляційного суду на протязі тридцяти днів з дня складення його повного тексту.
Повний текст рішення буде складений 18 січня 2019 року.
Головуючий суддя К.Шепель