Справа № 147/1402/18
Провадження № 1-кс/126/71/2019
"10" січня 2019 р. м. Бершадь
Слідчий суддя Бершадського районного суду Вінницької області ОСОБА_1
із секретарем ОСОБА_2 ,
за участю сторони кримінального провадження слідчого ОСОБА_3 ,
розглянувши в приміщенні суду в м. Бершадь клопотання слідчого СВ Тростянецького ВП старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів по матеріалах досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018020300000271 від 17.11.2018 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України,
До Бершадського районного суду Вінницької області надійшло клопотання слідчого СВ Тростянецького ВП старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, в якому слідчий просить надати дозвіл слідчо-оперативній групі Тростянецького відділення поліції Бершадського відділу поліції ГУНП у Вінницькій області, а саме: слідчому СВ Тростянецького ВП старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 , слідчому СВ Тростянецького ВП капітану поліції ОСОБА_5 , слідчому СВ Тростянецького ВП майору поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ Тростянецького ВП капітану поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ Тростянецького ВП лейтенанту поліції ОСОБА_8 , начальнику СВ Тростянецького ВП майору поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Тростянецького ВП лейтенанту поліції ОСОБА_3 , ст. інспектору-криміналісту Тростянецького ВП старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , начальнику сектору Тростянецького ВП капітану поліції ОСОБА_11 , старшому оперуповноваженому Тростянецького ВП старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , оперуповноваженому Тростянецького ВП старшому лейтенанту поліції ОСОБА_13 , оперуповноваженому Тростянецького ВП старшому лейтенанту поліції ОСОБА_14 , оперуповноваженому Тростянецького ВП старшому лейтенанту поліції ОСОБА_15 , інспектору з режиму секретності Тростянецького ВП старшому лейтенанту поліції ОСОБА_16 на тимчасовий доступ з подальшим вилученням інформації, яка знаходиться в оператора та провайдера телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , а саме інформації про з'єднання абонентських номерів (із зазначенням номерів ІМЕІ), які відбулись в період часу з 20.00 год. 15.11.2018 по 22.00 год. 16.11.2018 в межах дії базових станцій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac - 4222; cid - 21471, Lac - 4222; cid - 27753.
Дане клопотання обгрунтовано тим, що 16.11.2018 року в період часу з 9 год. по 17 год. невідомі особи шляхом пошкодження замка вхідних дверей проникли до житлового будинку, розташованого за адресою АДРЕСА_2 , звідки вчинили крадіжку грошових коштів в сумі 47 000 грн., належних ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ..
За даним фактом 17.11.2018 р. розпочато розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що на місці вчинення кримінального правопорушення працюють базові станції оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac - 4222; cid - 21471, Lac - 4222; cid - 27753.
Під час вчинення кримінального правопорушення особи, які його вчинили, могли користуватись засобами зв'язку, а саме мобільними телефонами. Тому, виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до інформації, що міститься в оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до інформації про з'єднання абонентських номерів (із зазначенням номерів ІМЕІ), які відбулись в період часу з 20.00 год. 15.11.2018 по 22.00 год. 16.11.2018 в межах дії базових станцій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac - 4222; cid - 21471, Lac - 4222; cid - 27753
Зазначені відомості можуть бути використані як доказ і мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, дана інформація сприятиме встановленню осіб, які вчинили кримінальне правопорушення. Іншим способом, окрім тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
Слідчий ОСОБА_3 в судовому засіданні клопотання підтримав, просить його задовольнити.
Розглянувши дане клопотання, долучені до нього матеріали, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення клопотання, виходячи із наступного.
Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку) (частина 1 статті 159 КПК України).
Слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів (частина 7 статті 163 КПК України).
Заслухавши пояснення слідчого, який просить задовольнити клопотання з вищенаведених підстав, слідчий суддя дійшов висновку про наявність підстав для надання тимчасового доступу до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації мобільного зв'язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з метою отримання інформації, яка в сукупності з іншими документами має суттєве значення для встановлення обставин кримінального провадження.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.160, 162, 163, 164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя-
Клопотання слідчого СВ Тростянецького ВП старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 - задовольнити частково.
Надати дозвіл слідчому СВ Тростянецького ВП Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 , старшому оперуповноваженому Тростянецького ВП Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , оперуповноваженому Тростянецького ВП Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_13 на тимчасовий доступ з подальшим вилученням інформації, яка знаходиться в оператора та провайдера телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , а саме інформації про з'єднання абонентських номерів (із зазначенням номерів ІМЕІ), які відбулись в період часу з 20.00 год. 15.11.2018 по 22.00 год. 16.11.2018 в межах дії базових станцій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac - 4222; cid - 21471, Lac - 4222; cid - 27753. Інформацію надати в електронному та друкованому вигляді.
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1