11 січня 2019 року
м. Київ
Справа № 520/6288/16-а
Провадження № 11-9зва19
Суддя Великої Палати Верховного Суду Князєв В. С., перевіривши заяву ОСОБА_2 про перегляд за виключними обставинами постанови Одеського апеляційного адміністративного суду від 01 березня 2017 року у справі № 520/6288/16-а за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Київському районі міста Одеси про визнання дій неправомірними та скасування рішення, зобов'язання вчинити дії,
До Великої Палати Верховного Суду надійшла заява ОСОБА_2 про перегляд за виключними обставинами постанови Одеського апеляційного адміністративного суду від 01 березня 2017 року на підставі пункту 3 частини п'ятої статті 361 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС), а саме - встановлення міжнародною судовою установою, юрисдикція якої визнана Україною, порушення Україною міжнародних зобов'язань при вирішенні цієї справи судом.
Частиною третьою статті 365 КАС визначено, що заява про перегляд судового рішення з підстави, визначеної пунктом 3 частини п'ятої статті 361 цього Кодексу, подається до Верховного Суду і розглядається у складі Великої Палати Верховного Суду.
Відповідно до частини другої статті 366 КАС протягом п'яти днів з дня після надходження заяви до адміністративного суду суддя (суддя-доповідач) перевіряє її відповідність вимогам статті 364 цього Кодексу і вирішує питання про відкриття провадження за виключними обставинами.
Перевіривши заяву ОСОБА_2 про перегляд за виключними обставинами судового рішення, суд установив її відповідність вимогам статті 364 КАС та дійшов висновку про можливість відкриття провадження за виключними обставинами.
Згідно з частиною сьомою статті 366 КАС за виключними обставинами якщо в заяві міститься клопотання особи про витребування копії рішення міжнародної судової установи, юрисдикція якої визнана Україною, суддя (суддя-доповідач) невідкладно після відкриття провадження у справі постановляє ухвалу про витребування такої копії рішення разом з її автентичним перекладом від органу, відповідального за координацію виконання рішень міжнародної судової установи.
ОСОБА_2 як на підставу перегляду за виключними обставинами постанови Одеського апеляційного адміністративного суду від 01 березня 2017 року посилається на рішення Європейського суду з прав людини від 06 грудня 2018 року у справі «Ісаєв та інші проти України» (до якої приєднана скарга ОСОБА_2 № 66870/17), копію якого просить витребувати від Секретаріату Урядового уповноваженого у справах Європейського суду з прав людини.
Указане клопотання ОСОБА_2 підлягає задоволенню.
Ураховуючи викладене та керуючись статтями 361, 364, 365, 366 КАС, суддя Великої Палати Верховного Суду
1. Відкрити провадження за виключними обставинами за заявою ОСОБА_2 про перегляд постанови Одеського апеляційного адміністративного суду від 01 березня 2017 року у справі № 520/6288/16-а за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Київському районі міста Одеси про визнання дій неправомірними та скасування рішення, зобов'язання вчинити дії.
2. Клопотання ОСОБА_2 задовольнити.
3. Витребувати від Секретаріату Урядового уповноваженого у справах Європейського суду з прав людини копію рішення Європейського суду з прав людини від 06 грудня 2018 року у справі «Ісаєв та інші проти України» разом з її автентичним перекладом українською мовою.
4. Витребувати із Київського районного суду міста Одеси справу № 520/6288/16-а.
5. Копії заяви про перегляд судового рішення за виключними обставинами та копії цієї ухвали надіслати учасникам справи, Секретаріату Урядового уповноваженого у справах Європейського суду з прав людини - копію вказаної ухвали.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
Суддя В. С. Князєв