10 січня 2019 року
м. Київ
Справа № 910/22947/17
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
Сухового В.Г. - головуючого, Берднік І.С., Міщенка І.С.,
розглянувши клопотання Державного підприємства "Молдавська залізниця" (Caleа Ferata din Moldova)
про надання матеріалів касаційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Нафтогазові Технології" на постанову Північного апеляційного господарського суду від 31.10.2018 (головуючий суддя Жук Г.А., судді Дикунська С.Я., Мальченко А.О.) та ухвалу Господарського суду міста Києва від 28.08.2018 (суддя Смирнова Ю.М.) у справі № 910/22947/17
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Нафтогазові Технології"
до 1) Державного підприємства "Молдавська залізниця" (Caleа Ferata din Moldova), 2) Товариства з обмеженою відповідальністю "Іволга-2"
про стягнення суми
29.11.2018 Товариство з обмеженою відповідальністю "Нафтогазові Технології" через Північний апеляційний господарський суд подало до Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду касаційну скаргу на постанову Північного апеляційного господарського суду від 31.10.2018 та ухвалу Господарського суду міста Києва від 28.08.2018 про закриття провадження у справі № 910/22947/17 в частині вимог позивача про стягнення з відповідача-1 лізингових платежів за період з 01.01.2003 по 20.03.2007 в розмірі 7 869 680,00 доларів США.
Ухвалою Верховного Суду від 13.12.2018 поновлено строк на подання касаційної скарги та відкрито касаційне провадження у справі № 910/22947/17 за касаційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Нафтогазові Технології" на постанову Північного апеляційного господарського суду від 31.10.2018 та ухвалу Господарського суду міста Києва від 28.08.2018. Призначено розгляд касаційної скарги у відкритому судовому засіданні на 16 січня 2019 року о 14 год. 00 хв. у приміщенні Касаційного господарського суду за адресою: м. Київ, вул. О.Копиленка, 6, зал судових засідань № 202 (другий поверх).
09.01.2019 до Верховного Суду надійшло клопотання Державного підприємства "Молдавська залізниця" (Caleа Ferata din Moldova) про надання матеріалів касаційної скарги.
Вказане клопотання обґрунтоване тим, що Державним підприємством "Молдавська залізниця" та його адвокатом не було отримано примірнику копії касаційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Нафтогазові Технології" на постанову Північного апеляційного господарського суду від 31.10.2018 та ухвалу Господарського суду міста Києва від 28.08.2018 у справі № 910/22947/17 у зв'язку з чим, заявник просить суд направити матеріали касаційної скарги у електронному вигляді на адресу представника (адвоката) відповідача-1.
Розглянувши подане клопотання, колегія суддів Касаційного господарського суду зазначає таке.
Приписами статті 291 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що особа, яка подає касаційну скаргу, надсилає іншим учасникам справи копію цієї скарги і доданих до неї документів, які у них відсутні, листом з описом вкладення.
До матеріалів касаційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Нафтогазові Технології" додано докази відправлення касаційної скарги разом з доданими до неї документами Державному підприємству "Молдавська залізниця" (Caleа Ferata din Moldova), а саме оригінал бланку митної декларації CN 23 від 29.11.2018, відповідно до якого на адресу відповідача-1 (вул. В.Пиркелаб, буд.48, м.Кишинів, Молдова, МД-2012) надіслано копію касаційної скарги з доданими до неї документами на 12 арк.
Таким чином, касаційна скарга Товариства з обмеженою відповідальністю "Нафтогазові Технології" оформлена з дотриманням вимог, встановлених статтею 291 Господарського процесуального кодексу України.
Водночас, нормами Господарського процесуального кодексу України не передбачено можливості надіслання судом учаснику справи копію касаційної скарги і доданих до неї документів.
В свою чергу, колегія суддів звертає увагу заявника на те, що відповідно до пункту 1 частини першої статті 42 Господарського процесуального кодексу України учасники справи мають право ознайомлюватися з матеріалами справи, робити з них витяги, копії, одержувати копії судових рішень.
Порядок надання матеріалів судової справи для ознайомлення встановлено Тимчасовою інструкцією з діловодства Верховного Суду (затвердженою наказом керівника апарату Верховного Суду 22.03.2018 № 35-ОД, яка введена в дію з 01.04.2018; далі - Тимчасова інструкція).
Відповідно до пунктів 21.1 та 21.4 Тимчасової інструкції матеріали судових справ видаються для ознайомлення за письмовою заявою працівниками апарату Суду на підставі резолюції судді-доповідача; ознайомлення з матеріалами судової справи відбувається у спеціально відведеному приміщенні Суду в присутності відповідального працівника апарату Суду.
З урахуванням наведеного, колегія суддів Касаційного господарського суду дійшла висновку, що клопотання Державного підприємства "Молдавська залізниця" (Caleа Ferata din Moldova) про направлення копії касаційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Нафтогазові Технології" у справі № 910/22947/17 підлягає залишенню без задоволення.
Керуючись статтями 42, 234, 291 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Клопотання Державного підприємства "Молдавська залізниця" (Caleа Ferata din Moldova) про направлення копії касаційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Нафтогазові Технології" на постанову Північного апеляційного господарського суду від 31.10.2018 та ухвалу Господарського суду міста Києва від 28.08.2018 у справі № 910/22947/17 та доданих до неї документів - залишити без задоволення.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
Головуючий Суховий В.Г.
Судді Берднік І.С.
Міщенко І.С.